Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1983 жылдан бастап Ұлыбританиядағы парламенттік сайлау округі. Оңтүстік Стаффордшир округі 2010 жылдан бері Ұлыбритания Парламентінің Төменгі палатасында консерватор сэр Гэвин Уильямсонмен өкілдік етілуде. 2023 жылғы Вестминстер сайлау округтерінің кезекті қарауы аяқталғаннан кейін, бұл орын маңызды шекара өзгерістеріне ұшырайды және келесі жалпы сайлауда алғаш рет сайысқа түсетін Кингсвинфорд және Оңтүстік Стаффордшир деп аталады. Сайлау округінің бір бөлігі Стоун, Грейт Уирли және Пенкридж жаңа округтеріне қосылады, ал сэр Гэвин Уильямсон олардың консервативті кандидаттығына ие болады.
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1983 onwards
South Staffordshire is a constituency represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2010 by Sir Gavin Williamson, a Conservative. Further to the completion of the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, the seat will be subject to major boundary changes and will be renamed Kingswinford and South Staffordshire, to be first contested at the next general election. Part of the constituency will be absorbed into the new seat of Stone, Great Wyrley and Penkridge, with Sir Gavin Williamson being chosen as its Conservative candidate.
Шекаралар
1832–1868: Оңтүстік Оффлоу, Сейсдон және Каттлстонның жүздіктері. 1983–1997: Оңтүстік Стаффордшир округі. 1997–2010: Оңтүстік Стаффордшир округінің Билбрук, Бревуд және Ковен, Чеслин Хей, Кодсалл Солтүстік, Кодсалл Оңтүстік, Эссингтон, Федэрстоун, Ұлы Уирли Лэндивуд, Ұлы Уирли Таун, Кинвер, Төменгі Пенн, Паттингем және Патшулл, Пертон Орталық, Пертон Диппонс, Шаршелл, Суиндон, Трайсулл және Сейсдон, Уомбурн Солтүстік, Уомбурн Оңтүстік-Шығыс және Уомбурн Оңтүстік-Батыс бөлімдері. 2010 жылдан қазірге дейін: Оңтүстік Стаффордшир округінің Билбрук, Бревуд және Ковен, Чеслин Хей Солтүстік және Саредон, Чеслин Хей Оңтүстік, Кодсалл Солтүстік, Кодсалл Оңтүстік, Эссингтон, Федэрстон және Шаршелл, Ұлы Уирли Лэндивуд, Ұлы Уирли Таун, Химли және Суиндон, Хантингтон және Хатхертон, Кинвер, Паттингем және Патшулл, Пертон Диппонс, Пертон Ист, Пертон Лейксайд, Трайсулл және Сейсдон, Уомбурн Солтүстік және Төменгі Пенн, Уомбурн Оңтүстік-Шығыс және Уомбурн Оңтүстік-Батыс бөлімдері. Бұл сайлау округі Оңтүстік Стаффордшир жергілікті басқару округінің үштен екі бөлігінен тұрады, оның негізгі бөлігі оңтүстікте орналасқан. Ол Батыс Мидлендс аймағының батыс жиегімен шектеседі, ең жақын қалалары – Вулвергемптон және Дадли. Округте ірі қалалар жоқ; ең ірі қала (сайлаушылар саны бойынша) – Уомбурн. Оның елді мекендері: Бревуд, Чеслин Хей, Кодсалл, Федерстоун, Ұлы Уирли, Кинвер, Пертон және Уомбурн. Көптеген сайлау округтері қазіргі уақытқа дейін жергілікті консерваторлардың басымдығын сақтап келеді, ал Лейбористер партиясының күшті ордасы – Чеслин Хей, бұл қала тарихи тұрғыдан басқаларына қарағанда көмір өндіруге көбірек тәуелді болған.
1832–1868: The Hundreds of South Offlow, Seisdon and Cuttleston. 1983–1997: The District of South Staffordshire. 1997–2010: The District of South Staffordshire wards of Bilbrook, Brewood and Coven, Cheslyn Hay, Codsall North, Codsall South, Essington, Featherstone, Great Wyrley Landywood, Great Wyrley Town, Kinver, Lower Penn, Pattingham and Patshull, Perton Central, Perton Dippons, Shareshill, Swindon, Trysull and Seisdon, Wombourne North, Wombourne South East, and Wombourne South West. 2010–present: The District of South Staffordshire wards of Bilbrook, Brewood and Coven, Cheslyn Hay North and Saredon, Cheslyn Hay South, Codsall North, Codsall South, Essington, Featherstone and Shareshill, Great Wyrley Landywood, Great Wyrley Town, Himley and Swindon, Huntington and Hatherton, Kinver, Pattingham and Patshull, Perton Dippons, Perton East, Perton Lakeside, Trysull and Seisdon, Wombourne North and Lower Penn, Wombourne South East, and Wombourne South West. The constituency is made up of about two thirds of the South Staffordshire local government district, its southern bulk. It flanks the western edge of the West Midlands, the closest parts being Wolverhampton and Dudley and it does not contain any large towns; the largest town (by electorate) is Wombourne. Its settlements include Brewood, Cheslyn Hay, Codsall, Featherstone, Great Wyrley, Kinver, Perton and Wombourne. Most electoral wards have to date been locally Conservative safe seats with Labour's only area of frequent strength, Cheslyn Hay, a town with historically a greater dependence on coal mining than the others.
Ұсынылған шекаралық өзгерістер
2023 жылы Вестминстер сайлау округтерінің кезеңдік сараптамасы аяқталғаннан кейін, аталған округ үлкен шекара өзгерістеріне түседі. Оның солтүстік бөліктері, оның ішінде Ұлы Уирли және оған іргелес салынған аумақтар, мысалы Чеслин Хей, жаңа құрылған Стоун, Ұлы Уирли және Пенкридж сайлау округіне қосылады. Орнын толтыру үшін, Дудли ауданының Кингсвинфорд, Уолл-Хит және Вордсли қауымдастықтары жойылып бара жатқан Дудли-Саут округінен қосылып, Кингсвинфорд және Оңтүстік Стаффордшир деп аталатын округтік шекараны құрайды.
Further to the completion of the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, the seat will be subject to major boundary changes, losing northern parts, including Great Wyrley along with adjoining built up areas such as Cheslyn Hay, to the newly created constituency of Stone, Great Wyrley and Penkridge. To compensate, the Borough of Dudley communities of Kingswinford, Wall Heath and Wordsley will be added from the disappearing seat of Dudley South, thereby forming a cross county boundary constituency, to be named Kingswinford and South Staffordshire.
2000-шы жылдардағы сайлау
2005 жылғы Оңтүстік Стаффордшир парламенттік сайлауы үміткердің қайтыс болуына байланысты 23 маусымға шегерілді.
Note the South Staffordshire 2005 Parliamentary election was postponed until 23 June due to the death of a candidate.
1850 жылдардағы сайлау
Леггтің пэрлікке мұрагерлікке өтуі, 5-ші Дартмут графы болуына себеп болды. Ансонның отставкаға кетуіне байланысты туды.
Caused by Legge's succession to the peerage, becoming 5th Earl of Dartmouth. Caused by Anson's resignation.