Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс музыканты
German musician
Юлиус Кленгель (24 қыркүйек 1859 – 27 қазан 1933) – неміс виолончелиші, ол аспапқа арналған этюдтерімен және жеке орындауларымен ең көп танымал. Ол Пол Кленгельдің інісі болған. Он бес жасында Лейпцигтің Гевандхаус оркестрінің құрамына қабылданды, Гевандхаус квартетінің виолончелиші және солисі ретінде Еуропа бойынша кеңінен гастрольдеді. Оның шәкірттерінің ішінде Гвильермина Суггия, Эммануэль Фейерман, Грегор Пиатигорский және Александр Барянский болды.
Julius Klengel (24 September 1859 – 27 October 1933) was a German cellist who is most famous for his études and solo pieces written for the instrument. He was the brother of Paul Klengel. A member of the Gewandhaus Orchestra of Leipzig at fifteen, he toured extensively throughout Europe as cellist and soloist of the Gewandhaus Quartet. His pupils include Guilhermina Suggia, Emanuel Feuermann, Gregor Piatigorsky and Alexandre Barjansky.
Өмірбаян
Кленгель Лейпцигте дүниеге келді және жастық шағында Эмиль Хегардан сабақ алды. Оның әкесі заңгер және әуесқой музыкант болған, сонымен қатар Мендельсонның досы еді. 15 жасқа толғаннан кейін Кленгель Лейпциг Гевандхаус оркестріне қосылды, онда бірінші виолончельші болып тағайындалды және Еуропа мен Ресейде гастрольдік сапарлар жасады. Осы кезде Кленгель солист ретінде жиі жеке орындаулар берді. 1881 жылы, 22 жасында, ол оркестрдің бас виолончельшісі болды және шығармалар жазуға кірісті. Ол виолончель үшін барлығы жүздеген шығарма жазды, оның ішінде төрт виолончель концерті, екі екі виолончельге арналған концерт, виолончель квартеттері, виолончель сонатасы, көптеген каприздер, этюдтер және басқа да техникалық туындылар бар. Оның музыкасынан виолончельге арналған екі томдық этюдтері ("Техникалық оқулар") репертуарда сақталып қалды; үш концерті 2000 жылы Кристоф Рихтер мен NDR Radiophilharmonie, Бьярте Энгесеттің жетекшілігімен жазылды. Оның шәкірттерінің арасында Гвильермина Суггия, Хидео Сайто, Эммануэль Фейерман, Пол Груммер, Уильям Плеф және Грегор Пиатигорский болды. Ол 1933 жылдың қазан айында туған Лейпциг қаласында қайтыс болды.
Klengel was born in Leipzig, and studied with Emil Hegar in his youth. His father was a lawyer and an amateur musician, and was friend of Mendelssohn. After his 15th birthday, Klengel joined the Leipzig Gewandhaus Orchestra where Klengel played first cello, and began touring in Europe and Russia. Klengel also became a soloist at that point, frequently giving solo performances. Klengel rose to become principal cellist of the orchestra, aged 22, in 1881. and began composing. He ultimately composed hundreds of pieces for the cello, including four cello concertos, two double cello concertos, cello quartets, a cello sonata, as well as numerous caprices, etudes and other technical pieces. Of his music, the two volumes of etudes ("Technical Studies") for cello remain in the repertory; three concertos were recorded in 2000 by Christoph Richter and NDR Radiophilharmonie under Bjarte Engeset. His students included Guilhermina Suggia, Hideo Saito, Emanuel Feuermann, Paul Grümmer, William Pleeth, and Gregor Piatigorsky. He died in October 1933 in his hometown of Leipzig.
Опус нөмірі жоқ шығармалар
Күнделікті жаттығулар, I том
Күнделікті жаттығулар, II том
Күнделікті жаттығулар, III том
Tägliche Übungen, Vol. I
Tägliche Übungen, Vol. II
Tägliche Übungen, Vol. III