Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тәртілдер түрі
Species of turtle
Аракан орман тасбақасы (Heosemys depressa) – Мьянманың батысындағы Аракан төбелеріне тән, өте сирек кездесетін және құрып кету қаупі бар тасбақа түрі. Аракан орман тасбақасы жартылай құрлықта тіршілік ететін тасбақа, яғни су және құрлықта да тіршілік ете алады, бірақ ересектер құрлықта тіршілік етуді ұнатады.
The Arakan forest turtle (Heosemys depressa) is a critically endangered turtle species native to the Arakan Hills in western Myanmar The Arakan forest turtle is a semiterrestrial turtle, meaning it can survive in aquatic as well as terrestrial habitats, but adults prefer living in terrestrial habitats.
Таксономия
Geoëmyda depressa – 1875 жылы Андерсон ұсынған ғылыми атау. Ол Аракан аймағынан әкелінген жануарлардың бір данасын сипаттаған.
Geoëmyda depressa was the scientific name proposed by Anderson in 1875 who described a zoological specimen collected in Arakan.
Сипаттамалары
Аракан орманды тасбақасының 18 пластральді сақинасы бар, оның қабығының ұзындығы және салмағы - .
The Arakan forest turtle has 18 plastral annuli, a carapace length of and weighs .
Таралуы және мекендейтін ортасы
2009 жылы Аракан орманды тасбақалары Мьянмадағы Рахин Йома пілдер жотасында табылды. Ғылыми топ бұл аймақты, жергілікті тұрғындар кейде оларды аулап жесе де, тасбақаны қорғау жөніндегі күш-жігерді шоғырландыруға ыңғайлы орын деп атады. Осындай іс-әрекеттерге қарамастан, бұл қорғауға алынған аймаққа қол жеткізу қиын, және онда адам тұрмайды, сондықтан адамның араласуы мүмкіндік туған жағдайда ғана болады. Бұл жерде тасбақаны аулауға ешқандай ірі коммерциялық жобалар жоқ, сондай-ақ, мұндай жобаға сұраныс та жоқ, себебі оны табу өте қиын, ал пайдасы шала. Сонымен қатар, бұл аймақта табиғи ресурстарды пайдалану қаупі де төмен. 2015 жылы үкіметтік емес ұйымның халықтық ғылым жобасы барысында потенциалды популяция табылды, бұл Аракан тасбақасының Читтагонг төбелік аймақтарында да мекендеуі мүмкін екенін көрсетеді.
In 2009, the Arakan forest turtles was discovered in Rakhine Yoma Elephant Range in Myanmar. The scientific team also labeled the area as a good prospective place to focus conservation efforts for the turtle, despite the fact that locals do occasionally hunt and eat them. Even with those activities, this protected area is difficult to access and lacks any human settlement, making any human interference with the turtle merely opportunistic. No large scale commercial project hunts the turtle, nor would there be a demand for one, since the turtle is too difficult to find compared to the little profit there is for doing so. Furthermore, the area even has a low risk of being exploited for natural resources. In 2015, a potential population was discovered during a non governmental organization's citizen science project, suggesting a population of the Arakan turtle may reside in the Chittagong Hill Tracts.
Мінез-құлық және экология
Аракан орманды тасбақасы түнде белсенді және жауын маусымының басында өте белсенді болады. Жергілікті аңшылар маусым және шілде айларында аналықтарды терісін сылып жатқанда жұмыртқалар тапқан, бұл түрдің көбею жүйесі мен циклы туралы ақпарат беруі мүмкін.
The Arakan forest turtle is active at night and increases its activity during the early wet season. Local hunters found eggs in June and July when skinning female specimens, possibly revealing the reproductive system and cycle of the species.
Қауіптер
Аракан орманды тасбақалары Қытайдағы үй жануарларын сатушылармен саудаланып жатыр, олар оларды Батыс Мьянмадан аулайды. 2003 жылы зерттеушілер жеке коллекцияда ұстау үшін Чехияға әкелінген тоғыз Аракан орманды тасбақасынан зерттеу жұмыстары үшін үлгілер алды.
Arakan forest turtles are being traded by animal pet dealers in China, who catch them in western Myanmar. In 2003, researchers took samples for research from nine Arakan forest turtles that had been imported to the Czech Republic to be kept in a private collection.
Тұтқында
2009 жылға дейін тұтқында қанша да болса тасбақалар болды, және 2009 жылға дейін тек Атланта жануарлар бағы ғана оларды тұтқында сәтті көбейтті.
As of 2009, a small number of turtles were present in captivity, and as of 2009, only the Zoo Atlanta has successfully bred the turtles in captivity.