Жон Байнер: Американдық актер және мимика шебері

Кіріспе

Американдық актер Джон Байнер (туған тегі Бинер; 28 маусым 1938 жылы туған) – американдық актер, комедияшы және мінездік актер. Оның дауыстау жұмыстарына «Қырмыза мен Аардварк» мультсериасы кіреді, онда бас кейіпкерлер Байнердің Дин Мартин мен Джеки Мейсонды еліктеуі арқылы дыбысталады, бұл Лонг-Айлендтен шыққан еврей дәмханасының иесінің даусы сияқты естіледі.

Мансап

Эд Салливан шоуында ол алғашқы теледидарлық өнер көрсетулерін жасап, Эд Салливанды және тағы көптеген адамдарды еліктеді. Басқа да еліктеулердің ішінде Джон Уэйн болды, ал ол Дин Мартин мен Джонни Мэтис сияқты ән айтатын. Оның "Тостмастер генерал" Джордж Джесселді еліктеу қабілеті "жарғылау" кештері мен басқа да құрмет көрсетулер сияқты панельдік бағдарламаларда жақсы қол келді. 1966 жылы Байнер Pop Side лейблінде "Everybody Do The" әнін, би трендтерінің музыкалық пародиясын, сингл ретінде шығарды. Байнер осы әнді өзінің менеджері Гарри Коломбимен бірге жазды. Пластинканың B жағында блюз/R&B/рок стандарты "Baby, Please Don't Go" әні болды. 1967 жылы Get Smart эпизодында ол КОНТРОЛ (Эдвард Платт ойнаған) бастығына телефон соғып, президент Линдон Б. Джонсонды керемет еліктеді және бастығына жұмыстан босатылғанын, ал оның орнына агент Максвелл Смарт (Дон Адамс) тағайындалғанын айтты. 1970-1971 жылдары ол "Something Else" музыкалық эстрадалық бағдарламасының 22 эпизодын жүргізді. Содан кейін 1972 жылы "John Byner Comedy Hour" атты жеке шоуын жүргізді, онда Боб Эйнштейн ойнаған Super Dave Osborne кейіпкері алғаш рет таныстырылды. Сол жылы "What's Up, Doc?" фильмінде эпизодтық рөлде ойнады. 1970 жылдардың ортасында ол "The Odd Couple" сериалының екі эпизодында қонақ ретінде пайда болды. Байнер "Hawaii Five-O" сериалының 6-маусымында круиздік кемеде комедиант рөлін ойнады. Оның кейіпкері Джон Уэйннің еліктеуін жасады, содан кейін жаман жігітпен алаңдату мақсатында басына соққы берді. 1976 жылы "The Practice" сериалының бірінші маусымында қайта-қайта пайда болатын рөлді ойнады. 1970 жылдардың соңында ол "Soap" телесериалында детектив Донахью рөлін ойнады. Ол "Happy Days" сериалында Орктан келген Морк рөліне кастингтен өтті, бірақ бұл идея оған абсурдты көрінді, сондықтан түсірілім басталғанға дейін рөлден бас тартты. Робин Уильямс соңғы сәтте шақырылды, және бұл ауыстыру Уильямс үшін мансаптық қадам болды. 1970 жылдары Байнер бірнеше рет "The Carol Burnett Show" бағдарламасында пайда болды, онда ол бір комедиялық сценкада Дональд Дактың костюмін киіп, мультфильм кейіпкерінің ерекше даусын еліктеді. Ол Дэвид Леттермен жүргізген ток-шоуларда бірнеше рет пайда болды. 1980 жылдары ол "Bizarre" (Канадада түсірілген) бағдарламасын жүргізді, ол көптеген адамдарды Боб Эйнштейн ойнаған бақытсыз батыр Super Dave Osborne-пен қайта таныстырды. 1983 жылы ол "Stroker Ace" фильмінде Бёрт Рейнольдстың балалық шағынан бергі досы болған Док рөлін ойнады. 1985 жылы Уолт Дисней компаниясының "The Black Cauldron" анимациялық фильмі шықты, онда Байнер Гурги мен Доли кейіпкерлеріне дауыс берді. Ол Джон Дэвидсон жылдары "Hollywood Squares" бағдарламасында тұрақты қонақ болды, содан кейін 1988-1989 жылдары синдикатталған "Relatively Speaking" ойын шоуын жүргізді. Ол "Friday the 13th: The Series" сериалының бір эпизодында құыршақ қоюшы ретінде пайда болды. 1997 жылдың 13 ақпанында "Judge Judy" эпизодында Байнер агент Дэн Жордонға қарсы талапкер ретінде пайда болды және стенд-ап комедиялық өнер көрсетуін тоқтату үшін 3500 долларлық өтемақыны жеңіп алды. 2017 жылдың 26 мамырында Байнердің сол аттас подкастқа негізделген қорқынышты антологиялық сериалы "Lore" бағдарламасында қосалқы рөлге таңдалғаны хабарланды. Байнер Патрик Боландты, Бриджит Клиридің әкесін (Холланд Роден ойнаған) бейнелейді. "Lore" бағдарламасының премьерасы 2017 жылдың 13 қазанында өтті. 2020 жылы Байнер Дуглас Веллменмен бірлесіп жазған "Five Minutes, Mr. Byner!" атты өмірбаянын шығарды.

On The Ed Sullivan Show, where he made his first early TV appearances, he mimicked Ed Sullivan among many others. Other impressions included John Wayne and he sings as Dean Martin and Johnny Mathis. His ability to mimic "Toastmaster General" George Jessel came in handy during his appearances on panel programs such as celebrity "roasts" and other tributes. In 1966, Byner released "Everybody Do The," a musical spoof of dance crazes, as a single on the Pop Side label. Byner wrote the song with his manager Harry Colomby. The B side of the record was a cover of the blues/R&B/rock standard "Baby, Please Don't Go." On a 1967 episode of Get Smart, he played a KAOS agent who made a phone call to the Chief of CONTROL (played by Edward Platt), performed a perfect impression of President Lyndon B. Johnson, and told the Chief he was fired and replaced with agent Maxwell Smart (Don Adams). In 1970 1971, he hosted 22 episodes of Something Else, a syndicated half hour musical variety series. He then hosted his own show in 1972 called the John Byner Comedy Hour, where the character Super Dave Osborne, portrayed by Bob Einstein, was first introduced. The same year, he had a cameo in What's Up, Doc? In the mid 1970s, he guest starred in two episodes of The Odd Couple. Byner played a comedian/impersonator aboard a cruise ship in season 6 of Hawaii Five O. His character did impersonations of John Wayne and then got hit on the back of his head as a diversionary tactic by the bad guy. He had a recurring role in the sitcom The Practice during its first season in 1976. In the late 1970s, he had a featured role as Detective Donahue on the TV series Soap. He was cast in Happy Days as Mork from Ork but found the premise ridiculous, so he declined the role days before filming began. Robin Williams was called in at the last minute, and this substitution proved to be a career making part for Williams. In the 1970s, Byner appeared several times on The Carol Burnett Show, where in one comedy sketch he wore a Donald Duck costume and mimicked the cartoon character's distinctive voice. He appeared several times on talk shows hosted by David Letterman. In the 1980s, he hosted Bizarre (produced and filmed in Canada), which re introduced many people to hapless daredevil Super Dave Osborne played by Bob Einstein. In 1983, he had a role as Doc, who was Burt Reynolds's longtime childhood friend in the film Stroker Ace. In 1985, The Walt Disney Company's animated feature The Black Cauldron was released, featuring Byner's voice as the characters Gurgi and Doli. He was a regular celebrity guest on Hollywood Squares during the John Davidson years and later hosted the 1988 1989 syndicated game show Relatively Speaking. He appeared in an episode of Friday the 13th: The Series as a ventriloquist. On the February 13th, 1997 episode of Judge Judy, Byner appeared as a plaintiff against the agent Dan Jordon and won a judgement of $3,500 as a kill fee for the cancellation of a stand up comedy performance. On May 26, 2017, it was reported that Byner had been cast in a supporting role in the horror anthology series Lore, based on the podcast of the same name. Byner portrays Patrick Boland, the father of Bridget Cleary (played by Holland Roden). Lore premiered on October 13, 2017. In 2020, Byner released his autobiography Five Minutes, Mr. Byner!, co written with Douglas Wellman.

Жеке өмір

Байнер 1938 жылдың 28 маусымында Нью-Йорк қаласында Джон Бинер ретінде дүниеге келді. Оның анасы Кристина – психиатриялық аурухананың қызметкері, әкесі Майкл Бинер – жүк көлігінің механикі болған. Байнер төрт рет үйленген, алғашқы әйелі Элеонора Белчерден оның төрт баласы бар. Оның ұлдарының бірі, Дон (Донни) Байнер, 1969 жылы ABC телеарнасының "Something Else" атты бағдарламасында оның өзінің кейпінде алғаш рет теледидарда пайда болды. 1992 жылдан бері Анна Гейбиске үйленген.

Фильм

Жыл Атауы Рөл Ескертулер 1969 The Ant and the Aardvark Құмырсқа / Аардваар Қысқа фильм; дауыс ролі 1969 Hasty But Tasty Құмырсқа / Аардваар Қысқа фильм; дауыс ролі 1969 The Ant from Uncle Құмырсқа / Аардваар / Тәте Қысқа фильм; дауыс ролі 1969 I've Got Ants in my Plans Құмырсқа / Аардваар / Жасыл Аардваар Қысқа фильм; дауыс ролі 1969 The Deadwood Thunderball Роланд Қысқа фильм; дауыс ролі 1969 Technology, Phooey Құмырсқа / Аардваар / Компьютер Қысқа фильм; дауыс ролі 1969 Tijuana Toads Техас шоқжылқысы Қысқа фильм; дауыс ролі 1969 Never Bug an Ant Құмырсқа / Аардваар Қысқа фильм; дауыс ролі 1969 Dune Bug Құмырсқа / Аардваар / Құтқарушы / Әйел Қысқа фильм; дауыс ролі 1969 Isle of Caprice Аардваар Қысқа фильм; дауыс ролі 1970 Scratch a Tiger Құмырсқа / Аардваар Қысқа фильм; дауыс ролі 1970 Odd Ant Out Құмырсқа / Аардваар / Жасыл Аардваар Қысқа фильм; дауыс ролі 1970 Ants in the Pantry Құмырсқа / Аардваар / Көмекші қызметкер Қысқа фильм; дауыс ролі 1970 Science Friction Құмырсқа / Аардваар / Ғалым Қысқа фильм; дауыс ролі 1970 Mumbo Jumbo Құмырсқа / Аардваар / Кішкентай Қысқа фильм 1970 The Froze Nose Knows Құмырсқа / Аардваар Қысқа фильм; дауыс ролі 1970 Don't Hustle an Ant with Muscle Құмырсқа / Аардваар Қысқа фильм; дауыс ролі 1971 Rough Brunch Құмырсқа / Аардваар Қысқа фильм; дауыс ролі 1971 From Bed to Worse Құмырсқа / Аардваар Қысқа фильм; дауыс ролі 1972 What's Up, Doc? Қонақүй банкетіндегі адам Аталмаған 1977 The Great Smokey Roadblock Бобби Эпплз 1979 A Pleasure Doing Business Ленни 1983 Stroker Ace Док Сигл 1985 The Black Cauldron Гурги / Доли Дауыс 1985 Transylvania 6 5000 Раду 1992 Munchie Strikes Back Коуч Элкинс 1997 Wishmaster Даг Клег 2000 My 5 Wives Престон Гейтс 2008 RoboDoc Судья 2009 The Greatest Show on Earth Уолтер / The Magnificent Mr. Beauregard Қысқа фильм 2015 The Kustomonster Movie Полковник Клаймер 2016 Endangered!!! Баяндама Қысқа фильм Белгісіз D. O. A. The Movie Маяк Пост-өндіріс

Теледидар

Жыл Атауы Роль Ескертулер 1964 Эд Салливан шоуы Өзі 21 маусым, Элвис Пресли кейіпкері 1967 Стив Аллен комедиялық сағаты Өзі Эпизод: #1.01 1967–1968 Кездейсоқ отбасы Дьюи Қайталанатын рөл; 4 эпизод 1968 Get Smart Горшен Эпизод: "Қызған желі" 1968 Анамдар Арнольд Лейси Эпизод: "Бұл иттің өмірі" 1969 That’s Life Эпизод: "Бор тақтасы тартымды болуы мүмкін" 1969 Қызыл пантера шоуы Көңіз / Аардварк Белгісіз эпизодтар 1971 Эзоп ертегілері Тасбақа Анимациялық телеарнау; дауыс беру рөлі 1972 Дон Риклс шоуы Джузеппе Эпизод: #1.3 1972 The Singles Телефильм 1973 Love, American Style Уэндалл Макфи Сегмент: "Махаббат және көтергіш"; Эпизод: "Махаббат және комедия актрисасы/Махаббат және өтірік/Махаббат және көтергіш/Махаббат және күдікті күйеу" 1973–1974 The Odd Couple Хупер / Берт Қонақ рөлі; 2 эпизод 1974 Hawaii Five O Даффи Мэлоун Эпизод: "Теңіздегі кісі өлтіруші" 1975 When Things Were Rotten Доктор Отто Банн Эпизод: "Соңғы қару" 1976 The Tonight Show Starring Johnny Carson Өзі Эпизод: #15.4 1976 The Practice Доктор Роланд Кейн Қонақ рөлі; 2 эпизод 1976 The Pink Panther Laugh and a Half Hour and a Half Show Көңіз / Аардварк Дауыс беру рөлі 1977 Maude Маршалл Киблер Эпизод: "Капитан Герой" 1977 McNamara’s Band Джонни Макнамара Телефильм 1978–1980 Soap Жеке детектив Донуэ Қайталанатын рөл; 17 эпизод 1978 Three on a Date Дональд Лумис Телефильм 1978 A Guide for the Married Woman Лифтші Телефильм 1979 Stockard Channing in Just Friends Джерри Смег Эпизод: "Голливуд синдромы" 1979 The Man in the Santa Claus Suit Стан Саммервилл Телефильм 1980 Murder Can Hurt You! Лен "Хатч" Хатчингтон Телефильм 1980–1986 Bizarre Өзі Жүргізуші және орындаушы; 141 эпизод 1982 Will: G. Gordon Liddy Ричард Никсон Телефильм; дауыс беру рөлі 1986 ABC Weekend Special Итпен бірге қонақ Эпизод: "Тышқан және мотоцикл" 1986 The Love Boat Артур Беркли Қонақ рөлі; 2 эпизод 1988 A Whole Lotta Fun Телефильм 1988 Friday the 13th: The Series Трэвис Плункетт Эпизод: "Менің ернімді оқыңыз" 1991 Married with Children Кенетші Эпизод: "666-жол: 1-бөлім" 1991 A Wish for Wings That Work Билл мысық Телеарнау; дауыс беру рөлі 1992–1994 Silk Stalkings Коттон Данн Қайталанатын рөл; 12 эпизод 1993 Garfield and Friends Қонақ рөлі; 2 эпизод, дауыс беру рөлі 1993 SWAT Kats: The Radical Squadron Дэвид Литтлбин Эпизод: "Жаман мысық кірді"; дауыс беру рөлі 1993–1994 The Pink Panther Көңіз / Аардварк Қонақ рөлі, дауыс беру рөлі 1994 Lamb Chop in the Haunted Studio Өзі Телефильм 1994–1995 Aaahh!!! Real Monsters Шериф / Қарлы шал / Дин Қонақ рөлі; 3 эпизод 1994–1996 Duckman Доктор Герхардт Морсинк Қонақ рөлі; 2 эпизод 1995 In the Heat of the Night Том Харвуд Эпизод: "Бірге қартаю" 1995 The Twisted Tales of Felix the Cat Мысық мысық Қонақ рөлі; 2 эпизод, дауыс беру рөлі 1997 Rugrats Автомойка иесі / Кассир Эпизод: "Автомойка/Ыстық толқын"; дауыс беру рөлі 1997 Judge Judy Өзі / Соткер Эпизод: "Джон Байнер театрға сот шағымданады" 1997 Dharma & Greg Пастор Джеймс Эпизод: "Содан кейін той болады" 1998 Super Dave's All Stars Элвис Эпизод: #1.4 1998 The Angry Beavers Шетелдік нысан / Адамның дауысы Эпизод: "Дүние қатты бұзылған күн"; дауыс беру рөлі 2002 The Big Time Эд Винн Телефильм 2013 The First Family Малькольм Макдугал Эпизод: "Бірінші психиатр" 2017 Lore Патрик Боланд Эпизод: "Қара гетры"

Year Title Role Notes 1964 The Ed Sullivan Show Himself June 21st, Impersonated Elvis Presley 1967 The Steve Allen Comedy Hour Himself Episode: #1.01 1967–1968 Accidental Family Dewey Recurring role; 4 episodes 1968 Get Smart Gorshen Episode: "The Hot Line" 1968 The Mothers in Law Arnold Lacy Episode: "It's a Dog's Life" 1969 That's Life Episode: "Chalk Can Be Sexy" 1969 The Pink Panther Show Ant / Aardvark Unknown episodes 1971 Aesop's Fables Tortoise Animated television special; voice role 1972 The Don Rickles Show Giuseppe Episode: #1.3 1972 The Singles Television film 1973 Love, American Style Wendall McFee Segment: "Love and the Lifter"; Episode: "Love and the Comedienne/Love and the Lie/Love and the Lifter/Love and the Suspicious Husband" 1973–1974 The Odd Couple Hooper / Bert Guest role; 2 episodes 1974 Hawaii Five O Duffy Malone Episode: "Killer at Sea" 1975 When Things Were Rotten Dr. Otto Bahn Episode: "The Ultimate Weapon" 1976 The Tonight Show Starring Johnny Carson Himself Episode: #15.4 1976 The Practice Dr. Roland Caine Guest role; 2 episodes 1976 The Pink Panther Laugh and a Half Hour and a Half Show Ant / Aardvark Voice role 1977 Maude Marshall Keebler Episode: "Captain Hero" 1977 McNamara's Band Johnny McNamara Television film 1978–1980 Soap Detective Donahue Recurring role; 17 episodes 1978 Three on a Date Donald Lumis Television film 1978 A Guide for the Married Woman Elevator Man Television film 1979 Stockard Channing in Just Friends Jerry Smeg Episode: "The Hollywood Syndrome" 1979 The Man in the Santa Claus Suit Stan Summerville Television film 1980 Murder Can Hurt You! Len "Hatch" Hatchington Television film 1980–1986 Bizarre Himself Host and Performer; 141 episodes 1982 Will: G. Gordon Liddy Richard Nixon Television film; voice role 1986 ABC Weekend Special Guest with Dog Episode: "The Mouse and the Motorcycle" 1986 The Love Boat Arthur Burkley Guest role; 2 episodes 1988 A Whole Lotta Fun Television film 1988 Friday the 13th: The Series Travis Plunckett Episode: "Read My Lips" 1991 Married with Children The Prospector Episode: "Route 666: Part 1" 1991 A Wish for Wings That Work Bill the Cat Television special; voice role 1992–1994 Silk Stalkings Cotton Dunn Recurring role; 12 episodes 1993 Garfield and Friends Guest role; 2 episodes, voice role 1993 SWAT Kats: The Radical Squadron David Littlebin Episode: "Enter the Madkat"; voice role 1993–1994 The Pink Panther Ant / Aardvark Guest role, voice role 1994 Lamb Chop in the Haunted Studio Himself Television film 1994–1995 Aaahh!!! Real Monsters Sheriff / Old Man / Dean Guest role; 3 episodes 1994–1996 Duckman Dr. Gerhardt Morsink Guest role; 2 episodes 1995 In the Heat of the Night Tom Harwood Episode: "Grow Old Along with Me" 1995 The Twisted Tales of Felix the Cat Mr. Frog Guest role; 2 episodes, voice role 1997 Rugrats Carwash Owner / Cashier Episode: "The Carwash/Heatwave"; voice role 1997 Judge Judy Himself / Plaintiff Episode: "John Byner Sues a Theater" 1997 Dharma & Greg Reverend James Episode: "And Then There's the Wedding" 1998 Super Dave's All Stars Elvis Episode: #1.4 1998 The Angry Beavers Alien Object / Man's Voice Episode: "The Day the World Got Really Screwed Up"; voice role 2002 The Big Time Ed Wynn Television film 2013 The First Family Malcolm MacDougal Episode: "The First Shrink" 2017 Lore Patrick Boland Episode: "Black Stockings"