Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1969 жылғы американдық батыс фильмі
1969 American Western film
"100 Rifles" – 1969 жылғы американдық батыс фильмі, режиссері Том Грис, басты рөлдерде Джим Браун, Ракель Уэлч және Берт Рейнольдс. Фильм Роберт МакЛеодтың 1966 жылғы "The Californio" романы негізінде түсірілген. Түсірілім Испанияда өтті. Фильмнің түпнұсқа музыкасын Джери Голдсмит жазған, ол бұрын Ракель Уэлчтің басты рөлде ойнаған "Bandolero!" батыс фильміне де музыка жазған болатын.
100 Rifles is a 1969 American Western film directed by Tom Gries and starring Jim Brown, Raquel Welch and Burt Reynolds. It is based on Robert MacLeod's 1966 novel The Californio. The film was shot in Spain. The original music score was composed by Jerry Goldsmith, who had previously also scored Bandolero!, another Western starring Welch.
Сюжет
1912 жылы Мексиканың Сонора штатында Аризона заң сақшысы Лайдекер Яки Джоны қуалайды. Екеуі де Мексика генералы Вердугоға қолға түседі. Лайдекер Джоның олжаны, үкімет тарапынан қуғын-сүргінге ұшыраған яки халқына 100 мылтық сатып алуға жұмсағанын біледі. Лайдекер Джоның ниетіне қызығушылық танытпай, ақшаны қайтарып алып, Джоны ұстау арқылы мансабын көтеруді жоспарлайды. Екі жігіт мексикалық оқ жауыннан қашып, тауға қашады, онда оларға әдемі үнді революционері Сарита қосылады. Саританың сарбаздарға кек қайтару ниеті бар, олар оның әкесін өлтірген. Қашқындар одақтас болады. Сарбаздар, көтерілісшілер жақында тастап кеткен ауылға шабуыл жасап, оны өртеп, балаларын кепілге алады. Сарита Лайдекерге, егер ол балаларды құтқаруға көмектессе, Яки Джоны Феникске қайтарғанға рұқсат беретінін айтады. Кейін ол Лайдекерге жылы сезіммен қарап, екеуі бір-біріне құмар болады. Якилерді Вердуго әскеріне қарсы жетектеп, олар генералдың пойзын тұзаққа түсіріп, жолдан шығарып, ұзақ атыста оның сарбаздарын жеңіске жетеді. Сарита шайқаста қаза табады. Лайдекер жалғыз үйге қайтуды шешіп, Яки Джоға көтерілісшілердің басшысы болуға мүмкіндік береді.
In 1912 Sonora, Mexico, Arizona lawman Lyedecker chases Yaqui Joe, a half Yaqui, half white bank robber who has stolen $6,000. Both men are captured by the Mexican general Verdugo. Lyedecker learns that Joe used the loot to buy 100 rifles for the Yaqui people, who are being repressed by the government. Lyedecker is not interested in Joe's motive, and intends to recover the money and apprehend Joe to further his career. The two men escape a Mexican firing squad and flee to the hills, where they are joined by Sarita, a beautiful Indian revolutionary. Sarita has a vendetta against the soldiers, who murdered her father. The fugitives become allies. The soldiers raid and burn a village that the rebels have just left, taking its children as hostages. Sarita tells Lydecker that she will allow him to take Yaqui Joe with him back to Phoenix afterwards if he stays with them to help rescue the children. She later warms up to Lyedecker and they make love. Leading the Yaqui against Verdugo's forces, they ambush and derail the General's train and overcome his soldiers in an extended firefight. Sarita is killed in the battle. Lyedecker decides to return home alone and allow Yaqui Joe to take over as the rebel leader.
Даму
Фильм продюсер Мартин Шварц пен 20th Century Fox арасындағы төрт фильмдік келісімнің алғашқысы болды. Ол Роберт МакЛеодтың романы негізінде жасалған, ал сценарийді бастапқыда Клэр Хаффэйкер жазған. Том Грис өзінің «Уилл Пенни» фильміндегі табысты дебютінен кейін режиссерлікке келісім жасады. Грис сценарийдің тағы екі нұсқасын өзі жазды. "Ол өзі ағаш шебер емес екенін айтады", - деп хабарлады Los Angeles Times газеті, "Өзіне сенбеген сценариймен жұмыс істей алмаймын" деді ол.
The film was the first of a four picture deal between producer Martin Schwartz and 20th Century Fox. It was based on a novel by Robert McLeod, and the script was originally written by Clair Huffaker. Tom Gries signed to direct following his successful feature debut with Will Penny. Gries wrote two further drafts of the script himself. "He says he's not a carpenter", reported the Los Angeles Times, "He says he can't work with a script that he doesn't believe in himself."
Кассалық жинақ
Фильм 1969 жылдың 26 наурызында көрсетіліп, алғашқы бес күнде тоғыз қалада 301 315 доллар жинады. Fox компаниясының мәліметтері бойынша, фильмнің өзін-өзі ақтауы үшін 8 225 000 долларлық жалға алу қажет болды. 1970 жылдың 11 желтоқсанына дейін 6 900 000 доллар табыс тапқандықтан, студияға зиян келді.
The film opened on 26 March 1969 and grossed $301,315 in its first five days from nine cities. According to Fox records the film required $8,225,000 in rentals to break even and by 11 December 1970 had made $6,900,000 so made a loss to the studio.
Сыни жауап
Rotten Tomatoes сын-тексерулер жинағында фильмге екі сын берілген, орташа бағасы 4/10. Квентин Тарантино: «Жаман соңғы нәтиже, тіпті осылай болғанмен, ысырап болған мүмкіндік ретінде көрінеді (құдай-ау, Джим Браун, Берт Рейнольдс және Ракель Уэлч қатысқан фильмді қалай нашарлата аласыз?).»
On review aggregator Rotten Tomatoes, the film has two reviews, with an average rating of 4/10. Quentin Tarantino said the "mediocre final product still seems like a shamefully wasted opportunity (I mean Jesus Christ, how do you fuck up a movie starring Jim Brown, Burt Reynolds and Raquel Welch?)."