Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Үнді карбонатталған сусын
Indian carbonated soft drink
Limca – Үндістандық көпұлтты бренд, лимон және лайм хош иісімен карбонатталған сусын, негізінен Үндістанда және АҚШ-тың кейбір бөліктерінде жасалады. 150 мл-лік банкасына 60 калория шамасында. Формулаға жеміс кірмейді, оның орнына жасанды дәмдеуіштер қолданылады. 2008 жылы берген сұхбатында Parle Bisleri-дің Рамеш Чаухан Duke's Lemonade-тің иелеріне жақындап, сусынның формуласын Үндістанда жасамаймын деп уәде беріп, бөлісуді сұрағанын айтты, бірақ олар бас тартты. Чаухан өзінің жеке формуласын ойлап табуға шешті және оны 1977 жылы Limca брендімен шығарды. 1992 жылы Үндістан үкіметі Coca Cola компаниясына операцияларын қайта бастауға рұқсат бергенде, сонымен қатар Pepsi компаниясына да алғаш рет рұқсат берді. Coca Cola, Parle Bisleri компаниясының иесі Рамеш Чауханнан Limca, Thums Up (колаға ұқсас сусын), Maaza (манго шырынынан жасалған сусын), Citra (мөлдір лимонды-лайм сусын) және Gold Spot (апельсин хош иісі) сияқты жергілікті сусын (сода) брендтерін сатып алды. 1988 жылға дейін Limca-ның бастапқы құрамында бромталған өсімдік майы (BVO) болды. BVO-ның зиянды әсері туралы әлемдік хабарлардан кейін, Үндістанда сусындарда оны қолдануға тыйым салынды. Осы тыйымның нәтижесінде Limca формуласы өзгертілді.
Limca is an Indian multinational brand of lemon and lime flavoured carbonated soft drink made primarily in India and certain parts of the U. S. It contains 60 calories per 150ml can. The formula does not include fruit, relying instead on artificial flavours. In an interview in 2008, Ramesh Chauhan of Parle Bisleri revealed that he had approached the owners of Duke's Lemonade, requesting them to share the formula for the drink with the promise not to make it in India, which was turned down. Chauhan decided to come up with his own formula, which he launched under the Limca brand in 1977. In 1992, when the Indian government allowed Coca Cola to return for operations, at the same time as it admitted Pepsi for the first time, Coca Cola bought local soft drink (soda) brands, from Parle Bisleri owner Ramesh Chauhan including Limca, Thums Up (a cola like drink), Maaza (a mango juice based drink), Citra (a clear lemon lime drink), and Gold Spot (orange flavour). Prior to 1988, the original formula of Limca contained brominated vegetable oil (BVO). After worldwide reports of ill effects of BVO, its use in soft drinks was banned in India. As a result of this ban, the formula for Limca was changed.
Лимка рекордтар кітабы
1990 жылы Limca компаниясы Үндістанда Гиннес рекордтарына ұқсас Limca Book of Records (LBR) кітабын жариялады. LBR адамдарды анықтап, олардың жетістіктерін, ерліктерін және рекордтарын таниды және егжей-тегжейлі сипаттайды. 2021 жылы Limca Үндістанда өзінің 50 жылдығын және LBR-дың 30 жылдығын тойлады. Осы мерейлі оқиғаға арналған Limca LBR кітабының арнайы басылымын шығарды, онда COVID-19 індетімен күрескен жетекші мамандар мен батырлар құрметтелді. Бұл басылым 2020 және 2022 жылдардағы 4000-нан астам рекордты қамтыды. LBR білім, ғылым, технология, әдебиет, бизнес, өнер және тағы да басқа салалардағы жетістіктерді қамтиды.
In 1990, Limca launched Limca Book of Records (LBR) in India, a book similar to the Guinness World Records. LBR identifies and recognizes people and details their achievements, feats, and records. In 2021, Limca celebrated its 50th anniversary in India and 30 years of LBR. To commemorate this milestone, Limca published a special edition of LBR highlighting and honoring COVID 19 frontline workers and warriors. This edition combined 2 years of achievements, 2020 2022, and featured over 4,000 records. LBR includes achievements in a wide range of disciplines including education, science, technology, literature, business, arts, and more.