Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
1966 жылы Джозеф Кейтс режиссерлік жасаған фильм.
1966 film directed by Joseph Cates
"Жұмбақ тыңшы" – 1966 жылы түсірілген Z-фильм. Ол тыңшылар туралы фильмдерді емес, жасөспірімдердің жағажайдағы кештер туралы фильмдерді пародиялауға бағытталған. Фильм Флорида штатындағы Кейп-Корал қаласында түсірілген. Ол 2004 жылғы "Барлық уақыттағы 50 ең нашар фильм" деректі фильмінде көрсетілген. 1966 жылы кинотеатрларда қысқа ғана уақыт көрсетілгеннен кейін, 1990 жылдарға дейін көрінуі сирек болды, содан кейін ол жалпы қолданысқа берілді. Осыдан бері ол DVD және VHS форматтарында кеңінен таралды, көбінесе долларлық дүкендерде сатылатын әртүрлі нұсқаларда. Фильм Флорида штатының Кейп-Корал қаласында түсірілген. Кейп-Корал тарихи қоғамының мүшелері жазған "Америка бейнесі: Кейп-Корал" (Arcadia Publishing, 2009) кітабында осы туралы мәлімет бар. Фильмде 1960 жылдардың басында танымал болған, әдемі әрі бірімен-бірі байланысқан жаяу көпірлермен әйгілі болған Кейп-Корал бағы көрсетілген. Аталған туристік орын қазірде жоқ.
The Fat Spy is a 1966 Z movie that attempts to parody teenage beach party films rather than spy films. It was filmed at Cape Coral, Florida. It is featured in the 2004 documentary The 50 Worst Movies Ever Made. Briefly released to theaters in 1966, it was rarely seen until the 1990s, when it was released to the public domain. Since then it has been widely released on DVD and VHS in various editions sold mainly at dollar stores. The film was shot on location in Cape Coral, Florida, according to the book Images of America: Cape Coral (Arcadia Publishing, 2009) written by members of the Cape Coral Historical Society. Featured in the film is Cape Coral Gardens, a popular public rose garden during the early 1960s, which was known for a series of quaint, interconnected foot bridges. The tourist attraction no longer exists.
Сюжет
Флорида жағалауында, жастық қайнар көзі орналасқан деген сенімдегі, көбінесе құмсыраған арал бар. Аралға "The Wild Ones" атты жасөспірімдер рок-тобы және олардың Франки (Джордан Кристофер), Нанет (Лори Бергер) және олардың серігі Додо (Джонни Тиллотсон) сияқты жүзу шапандары киген достары келеді. Олар аралға көп адамға сыймайтын моторлы қайықпен, көріне берік аң аулауға барады. Бірақ, экран уақытының жартысын бір-біріне ән айтумен немесе жағажайда билеумен өткізеді. Аралдың бай иесі Джордж Веллингтон (Брайан Донлеви) өзінің қызы Джуниорды (сол кезде жүкті болған Джейн Мэнсфилдті) жасөспірімдерді аралдан шығарып жіберу үшін шақырады. Джуниор өзінің сүйіктісін (және аралдың жалғыз тұрғыны), ботаник Ирвингті (Джек Э. Леонардті) көруге асығады. Алайда, Ирвингке сүйкімді Джуниордан гөрі гүлдері мен велосипеді қызықтырақ. Веллингтон Ирвингтен жасөспірімдерді бақылауды сұрайды, ол "Финк Университеті" деп жазылған жейде киіп, "олардың сенімін жеңіп" олармен бірге "Тертули" биін билейді. Осы уақытта, Ирвингтің егіз інісі Герман (сонымен қатар Джек Э. Леонард, бірақ перукасыз), Веллингтонның сенімді қызметкері, өзінің сүйіктісі, ашкөз Камил Саламдермен (Филис Диллермен) жастық қайнар көзін бірінші табу үшін сөз байласады.
A mostly deserted island, which is believed to be the home to the fountain of youth, is off the coast of Florida. The island gets some visitors in the form of a teenage rock band, The Wild Ones, and their gang of swimsuit clad young people, including Frankie (Jordan Christopher) and Nanette (Lauree Berger) and their sidekick Dodo (Johnny Tillotson). The gang heads there in a crowded powerboat ostensibly for a scavenger hunt. However, they spend about half their screen time crooning to each other, or dancing on the beach. The island's wealthy owner, George Wellington (Brian Donlevy), recruits his daughter, Junior (a then pregnant Jayne Mansfield), to remove the teenagers from the island. Junior is eager to see her love interest (and the island's only resident), rotund toupee wearing botanist Irving (Jack E. Leonard). However, Irving is more interested in flowers and his bicycle than in the amorous Junior. Wellington asks Irving to spy on the teenagers, which he does by donning a sweatshirt that reads "Fink University", and "getting their trust" by joining them in dancing the Turtle. Meanwhile, Irving's twin brother Herman (also Jack E. Leonard, without a toupee), Wellington's trusted employee, plots with his love interest, the scheming Camille Salamander (Phyllis Diller), to find the fountain of youth first.