Under Suspicion (2000 film)

Кіріспе

2000 жылы түсірілген Стивен Хопкинстің фильмі

"Күдік астында" – 2000 жылы түсірілген американдық-француздық триллер. Режиссері – Стивен Хопкинс, ал басты рөлдерді Джин Хэкмен, Морган Фримен, Моника Беллуччи және Томас Джейн сомдаған. Фильм 1981 жылғы француз фильмі "Garde à vue" және Джон Уэйнрайттың 1979 жылы жазылған "Брейнваш" романының негізінде түсірілген. Ол 2000 жылғы Канн кинофестивалінде конкурсқа қатыспай көрсетілді.

Сюжет

Бай салық заңгері Генри Хёрст (Хакман) Сан-Хуан қаласында, Пуэрто-Рикода, Сан-Себастьян фестивалін атап өту кезінде, ақша жинау үшін арнайы ұйымдастырылған кешке баяндама жасамақ. Оны полиция бөлімшесіне шақырып, бір күн бұрын табылған қыздың денесі туралы сұхбат береді. Хёрст оқиғалардың нұсқасын бірнеше рет өзгертеді; Капитан Виктор Бенезет (Фриман) және детектив Феликс Оуэнс (Джейн) оны әңгімесіндегі сәйкессіздіктер туралы сұрайды. Хёрст тез арада оның өзі және бірнеше күн бұрын денесі табылған басқа қызды өлтірген деп ойлағанын түсінеді, бірақ тергеудің осы кезеңінде ол алаңдаушылық танытпайды. Бенезет өзінің бос (Мигель Анхель Суарес) тарапынан Херстті сөз сөйлеу үшін босату туралы қысымға ұшырайды. Қорытынды дәлел болмағандықтан, Бенезеттің басшылығы Хёрстке кем дегенде келіп, өзінің жарна жинауға арналған баяндамасын айтуды ұсынады. Полиция бөлімшесінде болған дау-дамайдан кейін, Хёрст қонаққа келіп, сөз сөйлейді, содан кейін оны полиция бөлімшесіне алып кетеді. Тойда көпшілік уәде береді, ал Хёрсттің жас әйелі Шантал (Беллуччи) бетімен эмоциясыз болуға мәжбүр. Кейіннен ол күйеуімен бөлек бөлмелерде ұйықтағаны туралы сұрақ қойылады. Бірте-бірте олардың әрқайсысының әңгімелері өзгеріп, әрқашан Херсттің жаман көрінісіне айналады. Хёрст ең алдымен Шанталды қызғанышқа кінәлайды. Кейін оның арзан, жас жезөкшелерді ұнататыны анықталады және жасқа толмаған әйелдер бейнеленген порнографиялық сайттарға кіреді. Хёрст Шанталь мен оның қайын інісі, суретші Пако Родригес (Луис Кабальеро) ғашықтар екенін айтады. Шантал Хёрсттің 13 жасар немере қызы Камиллмен (Изабел Алгазе) бірге екенін, оған сыйлықтар беріп, оны азғыруға тырысқанын көргенін айтады. Сондай-ақ, ол соңғы кісі өлтірген түнде күйеуінің түнде қанға болған киімін жуғанын көргенін айтады. Хёрст Камилланы қорлауды жоққа шығарады, бірақ жас әйелдерге деген ықыласын мойындайды. Шанталь, олар тұратын сарайдың заңды иесі, полицияға күйеуін кісі өлтіруге байланысты нақты дәлелдерді іздеуге үй-жайды іздеуге рұқсат береді. Қараңғы бөлмеден олар өлтірілген екі қыздың суреттерін табады. Полиция бөлімшесінде суреттерді көрсеткенде, Генри Шантальдің осыған дейін барғанына сенбейді. Хёрст Бензезе оған ашып берген деректерді еске түсіріп, екі қызды өлтіргенін мойындайды. Хёрсттің мойындауын түсіріп жатқан кезде детективтерге "қарақатталған" шынайы кісі өлтіруші тұтқындалғаны туралы хабарланады. Бенезет пен Оуэнс Хёрстті босатып, оның соңғы сағатта болған оқиғадан әлі қатты шошыған күйінде екенін айтады. Шанталь онымен полиция бөлімшесінің сыртында байланысуға тырысады, бірақ ол оған қарсы бұрылып, оны кісі өлтіруге қабілетті деп сенгенін кешіре алмайды және Сан-Себастьян фестиваліне қатысушылар тобына кіреді.

Wealthy tax attorney Henry Hearst (Hackman) is about to give a speech at an exclusive fundraising party in San Juan, Puerto Rico, as the city celebrates the San Sebastián Festival. He is called to the police station to be questioned about the body he found the day before – that of a young girl who had been raped and murdered. Hearst changes his version of events several times; Captain Victor Benezet (Freeman) and Detective Felix Owens (Jane) question him about inconsistencies in his story. Hearst quickly realizes that they think he committed the murder, as well as that of another young girl whose body was found days earlier, but at this stage of questioning he is unalarmed. Benezet is under pressure from his boss (Miguel Ángel Suárez) to free Hearst so that he can give his speech. As there is no conclusive proof, Benezet's superior at the party says to let Hearst at least come to the party and give his fund raising speech. After a fracas at the police station, Hearst arrives, disheveled, at the party, gives his speech, and is then escorted back to the police station. At the party, a crowd is gossiping and Chantal (Bellucci), Hearst's much younger wife, has to keep her face emotionless. She is questioned later about why she and her husband sleep in separate rooms. Little by little, the story that each of them tells changes, always casting Hearst in a worse light. Hearst first blames Chantal for being jealous. Then, it is discovered he likes cheap, very young prostitutes and visits pornography websites featuring barely legal age women. Hearst says that Chantal and her brother in law, artist Paco Rodriguez (Luis Caballero), are lovers. Chantal says that she saw Hearst with her 13 year old niece Camille (Isabel Algaze), giving her presents and trying to seduce her. She also says that on the night of one of the recent murders she saw her husband washing his blood stained clothes at night. Hearst adamantly denies molesting Camille, but admits that he has a fondness for younger women. Chantal, the legal owner of the mansion where they live, permits the police to search the premises for hard evidence linking her husband to the murders. In the dark room, they find photographs of the two murdered girls. When the photographs are shown to him at the police station, Henry says that he can't believe Chantal would go this far. Hearst, recalling the details revealed to him by Benezet, now confesses to the murder of both girls. Whilst still recording Hearst's confession, the detectives are notified that the real killer has been arrested, having been "caught in the act." Benezet and Owens free Hearst, who is still badly shaken by what he has gone through in the previous hours. Chantal attempts to connect with him outside the police station, but he cannot forgive her for turning on him and believing him capable of the murders, and walks away into the crowd of San Sebastián Festival revelers.

Қабылдау

Rotten Tomatoes жинаған 45 шолуға сүйене отырып, сыншылардың 49%-ы «Under Suspicion» фильміне жағымды баға берді, орташа бағасы 5.3/10 болды. Фильм Солтүстік Америкада тек 19 кинотеатрда көрсетіліп, прокаттан жалпы сомасы 334 245 доллар түсті. Фильм халықаралық аренада да шектеулі көрсетілімге шықты, Мексикада 752 783 доллар, Тайванда 17 222 доллар және Ұлыбританияда 277 675 доллар табыс етті. «Under Suspicion» фильмі Америка құпия жазушыларының 2001 жылғы Эдгар сыйлығының «Ең үздік фильм» номинациясына ие болды.