Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Батыс Жоғаршылықтары – Папуа-Жаңа Гвинея провинциясы. Провинцияның орталығы – Маунт-Хейген қаласы. Провинцияның ауданы 4,299 км² құрайды, және 2011 жылғы халық санауы бойынша 362,850 тұрғыны бар, бұл Батыс Жоғаршылықтарын ең тығыз қоныстанған провинция (Ұлттық астана округінен басқа) етеді. Батыс Жоғаршылықтарында шай және кофе өсіріледі.
Western Highlands is a province of Papua New Guinea. The provincial capital is Mount Hagen. The province covers an area of 4,299 km2, and there are 362,850 inhabitants (2011 census), making the Western Highlands the most densely populated province (apart from the National Capital District). Tea and coffee are grown in the Western Highlands.
Живака провинциясын құру үшін бөлінді
2009 жылдың шілдесінде Парламент 2012 жылға дейін екі жаңа провинция құру туралы заң қабылдады. Олардың біреуі Батыс Таулы Өлкеден Джими ауданын, Солтүстік Ваги ауданын және Англимп Оңтүстік Ваги ауданының Оңтүстік Ваги бөлігін алып, жаңа Живака провинциясын құру арқылы жасалатын болды. "Jiwaka" атауы Jimi, Waghi және Kambia сөздерінің әрқайсысының алғашқы екі әрпінен құралған. Живака провинциясы 2012 жылдың 17 мамырында ресми түрде құрылды.
In July 2009, Parliament passed legislation to create two new provinces by 2012. One of these was to be created by removing Jimi District, North Waghi District, and the South Waghi part of Anglimp South Waghi District from the Western Highlands Province to form the new Jiwaka Province. "Jiwaka" is a portmanteau combining the first two letters each of Jimi, Waghi and Kambia. Jiwaka Province officially came into being on 17 May 2012.
Экономика
Батыс таулы өңірдің экономикасы негізінен кофеге негізделген. Кофе плантацияларда және шағын шаруалық жерлерде өсіріледі. Олар жиналып, кептіріліп, экспортқа дайындалады. Сонымен қатар, шай да маңызды дақыл болып өсіріліп, өңделеді, бірақ W. R. Carpenter & Co Ltd компаниясының плантацияларында жергілікті тұтыну және экспорт үшін. Бұдан басқа, көкөністер ішкі нарық үшін өсіріледі және негізінен Лае және Порт-Морсби нарықтарына сатылады.
The Western Highlands economy is primarily based on coffee. Coffee is grown on plantations and small holder blocks. They are picked, dried and processed for export. In addition, tea is also a major crop grown and processed, but in plantations by W. R. Carpenter & Co Ltd for local consumption and export. Apart from these, vegetables are grown for the domestic market, and sold mainly to markets Lae and Port Moresby.
Облыс басшылары
1978 жылдан 1995 жылға дейін провинция децентрализацияланған провинциялық басқару арқылы басқарылды, оның төрағасы – премьер-министр. Сол жылы күшіне енген реформалардан кейін ұлттық үкімет бірқатар өкілеттіктерді қайта алды, ал премьер-министр лауазымы Папуа-Жаңа Гвинея Ұлттық Парламентінің провинциялық округінен сайланған губернатор лауазымымен ауыстырылды.
The province was governed by a decentralised provincial administration, headed by a Premier, from 1978 to 1995. Following reforms taking effect that year, the national government reassumed some powers, and the role of Premier was replaced by a position of Governor, to be held by the winner of the province wide seat in the National Parliament of Papua New Guinea.