Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс кәсіпқой күрескері
German professional wrestler
Жеке өмір
Карл Иоганн Теодор Абс – Мекленбург-Шверин Ұлы Герцогтігіндегі Грос-Годемс қаласында Карл мен Софи Абстың (құрметті есімі Юргенс) ұлы болған. Ағаш шеберлігімен айналысатын әкесінің ұлы ретінде, жас Карл Абс әкесінің кәсібін үйреніп, оның ісін жалғастыруы күтілген. Мектепке құштарлық танытпаған Абс, еңбекке, әсіресе шаруа жұмысына көбірек бейімділік танытты, осылайша табиғатқа деген қызығушылығы артып, қоршаған ортаны зерттеуге ниеттенді. Кейін отбасысы Гамбургке көшіп келді. Гамбургте ол Лангенштейндегі фабрикада жұмыс істеді. 1873 жылы 76-шы жаяу әскер полкіне әскери қызметке шақырылды. Сол кезде әскери қызмет үш жылға созылатын қиындыққа толы кезең еді, бірақ Абс міндеттерін ада атқарғандықтан және уақтылылығымен көзге түскендіктен, оның қызмет мерзімі екі жылға қысқартылды. Әскери қызметтен босатылғаннан кейін ол шарап дүкенінде жұмыс істеді, содан кейін көлік жүргізушісі болды. Бірақ бизнес жағдайы нашарлағанда Абс жұмысынан айырылып, Грос-Годемске қайтып оралды, ауырған әкесінің қасына соңғы рет барды. 1877 жылы Мария Аугуста Катарина Варнкемен танысып, сол жылы олар үйленді.
Carl Johann Theodor Abs was the son of Carl and Sophie Abs (née Jürgens) in Groß Godems, in the Grand Duchy of Mecklenburg Schwerin. As the son of a Carpenter the younger Carl Abs learned his fathers craft and the intention was for his to succeed him in the business. Showing little interest in school Abs was more interested in farm work and through this discovered a keen interest in the environment. Later in his life his family moved to Hamburg. In Hamburg he began working in a factory in Langenstein. In 1873 he did his military service with the 76th Infantry Regiment. At the time military service was a three year ordeal, but through devotion to duty and punctuality Abs had his service time shortened by two years. Following his discharge he began working at a wine shop and later became a coach driver. When business turned bad Abs lost his job and returned to Groß Godems, visiting his ill father before his father died. In 1877 he met Maria Augusta Katharina Warncke and married her later that year.
Кәсіби күрес мансабы
1880 жылы Абс өзінің алғашқы күресін өткізді, «Темір Вильгельмге» қарсы сынға шықты. Бірінші жекпе-жекте екеуі тең түсті, ал қайта жекпе-жекте Абс жеңіске жетті. Бұл жекпе-жектер Абсты күреспен айналысуға ынталандырды, сол кезде бұл көбінесе қосымша көңіл көтеру шарасы еді. 1881 жылы ол өнер мектебінің жертөлесінде спорт залын ашты. 1882 жылы күш көрсетуі үшін медаль алды. Алғашқы табысының арқасында ол бірнеше неміс цирк иелерінің назарына ілікті. Цирк шебері Ренцпен бірге ол Германияда күш көрсетулер жасап, сонымен қатар күрес өнерін де көрсетті. Циркпен гастрольде болғаннан кейін ол Гамбургке оралды, онда Матиас Собиен мен Вилли Генримен күресті. 1885 жылы «Блюменталь» циркінде жұмыс істеді, Карлсруэ сияқты қалаларға кәсіби күрестің тұжырымдамасын енгізді. Кәсіби күрес әлі де көбінесе қосымша шара ретінде қарастырылғандықтан, Абс Америка Құрама Штаттарына турнеге шығуды шешті, Германиядағы күрес деңгейін жақсарту үшін американдық промоутерлер мен күрескерлерден үйренуді үміттенеді. АҚШ-та ол жапон күрескері Соракичи Мацуда мен Эдвин Биббиді жеңді. Тіпті жоғары дәрежелі Уильям Малдунды да жеңді. Германияға оралғаннан кейін ол циркте күшті адам ретінде өнер көрсетіп, сонымен қатар бірнеше қалаларда күресті, Гюстав Бахманн мен француз Пьер Ригальдың сынақтарын екі рет қайтарды. «Circus d'hiver» циркінде жұмыс істеген Абс Францияда гастрольде болды, онда неміс-француз қарым-қатынасындағы шиеленісті болдырмау үшін ол Даниядан келген деп көрсетілді, бірақ оның шындығы көп ұзамай ашыққа шықты. 1891 жылдың 25 шілдесінде Карл Абс Том Кэнноннан жеңіске жетіп, грек-рим күресінен Еуропа чемпионы атанды, бұл күрес тарихындағы ең алғашқы мойындалған чемпионаттардың бірі болды.
In 1880 Abs wrestled his first wrestling match, challenging "Iron Wilhem", the two wrestled to a draw in the first match and Abs won the rematch. Spurred by the fights Abs wanted to pursue a career in wrestling, which at the time was more of a side show attraction than anything else. In 1881 he opened a gym in the basement of an art school. In 1882 he won a medal for his feats of strength. Due to his initial success he caught the attention of several German circus owners. Working with circus ringmaster Renz he toured German performing feats of strength as well as wrestle on occasion. After touring with the circus he returned to Hamburg where he wrestled against Mathias Sobien and Willy Henry. In 1885 worked for Circus Blumenthal, introducing the concept of professional wrestling to cities such as Karlsruhe. With professional wrestling still being more of a side show than anything else Abs decided to tour the United States, hoping to learn from American promotions and wrestlers to improve the wrestling scene in Germany. In the United States he defeated the Japanese wrestler Sorakichi Matsuda as well as Edwin Bibby. He even defeated the high ranking William Muldoon in a match. Upon his return to Germany he resumed working in the circus performing strongman acts but also wrestled in several cities, turning back the challenge of Gustav Bachmann and Frenchman Piere Rigal twice. Working for Circus d'hiver Abs toured in France, where he was actually billed as being from Denmark to not have to face any German/French tension that had been building, but the deception only lasted for a short while before his true background was revealed. On July 25, 1891, Carl Abs defeated Tom Cannon to win the European Greco Roman Heavyweight Championship, one of the earliest recognized championships in wrestling.
Зейнеткерлік және өлім
Пьерриге қарсы жеңісінен кейін Карл Абс біртіндеп рингтен шығып, ауыр атлетикаға көбірек назар аударды. Ол 1894 жылдың 26 желтоқсанында соңғы жекпе-жегін өткізді. 1895 жылдың қаңтар айында бауыр және бүйрек ауруларымен, сондай-ақ сусымен ауырды. Абс 1895 жылдың 18 ақпанында Гамбургте бір ай бойы аурумен күрескеннен кейін қайтыс болды. Ол қайтыс болған кезде қызы 17 жаста, ұлы 13 жаста еді. 1895 жылдың 22 ақпанында ол Гамбургтегі Ольсдорф зиратында жерленді.
Following his victory over Pierrie, Carl Abs gradually withdrew from the ring and focused more on weightlifting. He had his last match on December 26, 1894. In January 1895, he became ill with liver and kidney disease, as well as dropsy. Abs died on February 18, 1895, in Hamburg after a month long battle with his illness. At the time of his death, his daughter was 17 years old, and his son was 13. On February 22, 1895, he was buried in the Ohlsdorf cemetery in Hamburg.
Мұра
Грос-Годемс округі 2002 жылы Карл Абс есімімен көше атады. Көше жүк тасымалы жолын жаңа тұрғын үйлерге қосып, Абстың атын алды. 2008 жылдан бері "Түрлілік – толыққанды әділеттілік" жобасы жұмыс істеп келеді, бұл жастардан құралған ерікті ұйым, олар балалар мен жасөспірімдерге ақысыз оқып, басқа балалармен және ересектермен қарым-қатынас жасауға үйретеді. Жоба жыл сайын "Карл Абс" кубогымен марапаттайды.
The county of Groß Godems named a street after Carl Abs in 2002. The road connects a freight route to a new housing estate and bears Abs' name. Since 2008 project "Diversity absolutely fair" has been active, a volunteer organization of youth workers who help train kids and teenagers for free, teaching them to socialize with other kids and adults but without having to pay a fee. This project awards a "Carl Abs" Cup each year.