Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Кеннебункпорт, Мэн штатында орналасқан мұражай.
Museum located in Kennebunkport, Maine
АҚШ-тың Мэн штаты, Кеннебункпортта орналасқан Теңіз жағалауы троллейбусы мұражайы – әлемдегі алғашқы және ең ірі қоғамдық көлік құралдары мұражайы. Жинақтың негізгі бөлігі троллейбустар (трамвайлар) болғанымен, оған жылдам транзит пойыздары, қалааралық вагондар, троллейбустар және моторлы автобустар да кіреді. Теңіз жағалауы троллейбусы мұражайына Жаңа Англия электр темір жолы тарихи қоғамы (NEERHS) иелік етеді және басқарады. Мұражайдың 350-ден астам көлік құралының ішінде, Мэн штатында тарихи тұрғыда пайдаланған он троллейбус және теміржол вагоны 1980 жылы «Мэн троллейбустары» деген атаумен Ұлттық тарихи орындар тізіміне енгізілген.
Seashore Trolley Museum, located in Kennebunkport, Maine, United States, is the world's first and largest museum of mass transit vehicles. While the main focus of the collection is trolley cars (trams), it also includes rapid transit trains, Interurban cars, trolley buses, and motor buses. The Seashore Trolley Museum is owned and operated by the New England Electric Railway Historical Society (NEERHS). Of the museum's collection of more than 350 vehicles, ten trolley and railroad cars that historically operated in Maine were listed on the National Register of Historic Places in 1980 as Maine Trolley Cars.
Тарих
Теодор Ф. Сантарелли де Браш және Осмонд Ричард Каммингс мұражайдың негізін қалаушылардың екеуі болды, ол бастапқыда «Теңіз жағалауы электр темір жолы» ретінде жұмыс істеді. Сантарелли Гарвард университетін бітірген және 1987 жылы қайтыс болғанға дейін мұражайды басқарды; ал Жаңа Англия теміржол тарихшысы Каммингс 2013 жылы қайтыс болды. Мұражайдың құрылуына әкелген оқиғалар 1939 жылы теміржол жанкүйерлері тобы Бидфорд және Сако темір жолы троллейбустар паркін ауыстыру үшін моторлы автобустар сатып алып жатқанын білген кезде басталды. Сол кезде тағы бір теміржол жанкүйерлері Манчестер және Нашуа көшелі теміржолынан троллейбус сатып алды. Екі топ бірікті, ал Нашуа троллейбусы Log Cabin Road орналасқан жерге әкелінді. Мұражайдың негізін қалаушылар тобы 1941 жылы «Жаңа Англия электр темір жолы тарихи қоғамы» ретінде ресми түрде тіркелді. 2010 жылға қарай мұражайда 260-тан астам көлік болды. Көбісі Жаңа Англиядан және АҚШ-тың басқа аймақтарынан келгенімен, Канада, Австралия, Жапония, Германия, Венгрия, Англия, Шотландия, Италия және тағы бірнеше елден келген троллейбустар да коллекцияда бар. Көліктерді жөндеу шеберханасында экскурсиялық галерея орналасқан, онда келушілер көліктердің қалай күтіліп, қалпына келтірілетінін көре алады. Жалпы жұртшылыққа жабық қоймалар мен жолдарда қалпына келтіруді күтіп тұрған көліктер сақталған. Бір уақытта бірнеше қалпына келтірілген троллейбустар демонстрациялық желіде жүреді. Қалпына келтірілген троллейбустар мұражайдың демонстрациялық теміржолында пайдаланылады, ол Атлантикалық жағалау желісінің маршрутын ұстанады – бұл троллейбус желісі қазіргі мұражайдың жерінде орналасып, Кеннебанкпортты Йорк Бичпен байланыстырған. 1920 жылдары желі тоқтатылғаннан бері мұражай волонтерлері оны бастапқы күйіне қайта жаңартуда. «Seashore» Бидфордқа қарайтын жол құқығына ие, ол келушілер орталығынан шамамен 8 шақырым қашықтықта орналасқан. Демонстрациялық маршрут Талбот паркіне (троллейбустарды бұруға арналған айналымдық алаң) және келушілер орталығына оралады. Троллейбустар коллекциясында елдің және әлемнің түкпір-түкпірінен келген көліктер бар, олардың шамамен жиырмасы жұмыс істеуге дайын. Көбінесе 6-7 көлікті бір мезгілде қалпына келтіру жұмыстары жүргізіледі. Троллейбус желісін кеңейту және қолданыстағы желіні жаңарту мәселелері талқыланып жатыр. Мұражай жұмыс істейтін маусым (мамыр–желтоқсан) бойында көптеген тақырыптық іс-шаралар өткізеді, олардың ішінде «Қымыз теру троллейбусы», «Даниэль Тайгер Seashore-ға келеді», коллекциядағы бірнеше жұмыс істейтін троллейбустарға арналған құрмет күндері, келушілер мен қоғам үшін тегін балалар оқу сағаты және қараша мен желтоқсан айларында арнайы мерекелік саяхаттар бар. Көрме залын кештерге, жиналыстарға, кездесулерге немесе отбасылық тойларға жалға алуға болады.
Theodore F. Santarelli de Brasch and Osmond Richard Cummings were two of the founders of the museum, which was initially operated as the Seashore Electric Railway. Santarelli graduated from Harvard University and led the museum until he died in 1987; Cummings, a New England railroad historian, died in 2013. The events that led to the formation of the museum started in 1939 when a group of railfans learned that the Biddeford and Saco Railroad were purchasing motor buses to replace its fleet of trolley cars. At about the same time, another group of rail fans purchased a trolley from the Manchester and Nashua Street Railway. The two groups merged, and the Nashua trolley was brought to the Log Cabin Road site. The group of founders formally incorporated in 1941 as the New England Electric Railway Historical Society. As of 2010, the museum had over 260 vehicles. While most are from New England and other areas of the United States, trolleys from Canada, Australia, Japan, Germany, Hungary, England, Scotland, Italy, and several other countries are also in the collection. A restoration shop with an elevated observation gallery shows visitors how the vehicles are maintained and restored. Additional storage barns and tracks, which are not accessible to the general public, contain vehicles that are awaiting restoration. A few of the restored trolleys are operating on the demonstration line at one time. Restored trolleys are used on the museum's demonstration railway, which follows the route of the Atlantic Shore Line, a trolley line that ran on the current museum property and connected Kennebunkport to York Beach. Since the line was abandoned in the 1920s, museum volunteers have rebuilt from scratch. Seashore owns the right of way to Biddeford, which is about 5 mile (8 km) from the Visitor Center. A demonstration route leads to Talbott Park (which is a loop to turn around the trolleys) and back to the Visitor Center. The collection of trolley buses includes vehicles from all over the country, and the world, of which about twenty are in operating condition. Restoration on as many as six to seven cars is underway at all times. Discussions are under way to extend the trolley bus line and to rehabilitate the existing line. The museum holds many themed events throughout the operating season (May–December) including Pumpkin Patch Trolley, Daniel Tiger Visits Seashore, appreciation days for several operating fleet trolleys in its collection, free children's story time for guests and the community, and special holiday rides in November and December. The exhibit room may be rented for parties, gatherings, meetings or family reunions.