Токугава Масако: Жапон императорлығындағы ықпалды тұлға
Tokugawa Masako
Токугава Масако – Жапония императорының әйелі, сарайдағы ықпалды тұлға. Эдо кезеңіндегі саяси байланыстар мен императорлық әулеттің қатысуы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Токугава Масако (徳川 和子), сондай-ақ Казуко деп те аталады, император Го Мизуноның әйелі болғандықтан Жапонияның императрицасы еді. Ол ата-анасы Оёо және Эдо дәуірінің екінші сёгуны Токугава Хидетадамен бірлескен жұмысының нәтижесінде императорлық сёгунаттың байланыстары мен қарым-қатынастарында маңызды және ықпалды тұлға болды.
Tokugawa Masako (徳川 和子), also known as Kazu ko, was the
Empress consort of Japan as wife of Emperor Go Mizunoo. She was a prominent and influential figure the Imperial shogunate ties and relations, because of her collaboration with her parents Oeyo and Tokugawa Hidetada, the second shōgun of the Edo period.
Тарих
1620 (Генна 6): Масако император Го Мизуноның жұбайы ретінде сарайға кірді. Го Мизуноның бұрыннан еншілес әйелі болғанымен, Масакомен жасалған неке зор салтанатпен тойланды. 1624: Масакоға chūgū (中宮) атағы берілді, бұл оның екінші заңды әйелі болғанын және осылайша императордың беделді әйеліне айналғанын көрсетеді. Ол император Го Ханазоно тұсында осы атаққа ие болған алғашқы әйел. 1629: Император Го Мизуно 1629 жылы тақтан басқанда, Масако Тофуку моны (東福門院) атағы мен есімін алды. Масаконың қызы, Императорлық ханшайым Онна Ичи но мия Окико, әкесінің орнын басты. Ол Хризантема тағына Императрица Мейшо ретінде көтерілді. Мейшодан кейін тақты екі жарты бауыры, кейіннен император Го Комио және император Го Сай болып танылғандар мұрагерлік етті. Екеуі де Масако тарапынан өз ұлдарындай тәрбиеленді. Масаконың екі кіші қызы болды: Коноэ Хисацугуға үйленген Теруко ханшайым (1625-1651) және Үшінші ханшайым деп те аталатын Акико ханшайым (1629-1675).
1620 (Genna 6): Masako entered the palace as a consort of the Emperor Go Mizunoo. Although there was already a concubine for Go Mizunoo, the marriage to Masako was celebrated with great pomp. 1624: Masako is granted the title of chūgū (中宮), indicating she was a second legitimate wife and therefore an established Empress Consort. She is the first consort to hold this title since the reign of Emperor Go Hanazono. 1629: When the Emperor Go Mizunoo abdicated in 1629, Masako took the title and name of Tōfuku mon in (東福門院). Masako's daughter, Imperial Princess Onna Ichi no miya Okiko, succeeded her father. She ascended the Chrysanthemum Throne as Empress Meishō. Meishō would be succeeded by two of her half brothers, who would later become known as Emperor Go Kōmyō and Emperor Go Sai. Both had been brought up by Masako as if they were her own sons. Masako had two younger daughters were Princess Teruko (1625 1651) who married Konoe Hisatsugu, and Princess Akiko (1629 1675), also known as the Third Princess.
Жетістіктер
Ол өзінің байлығын Эдо мен Киотоны біріктіруге, сондай-ақ сарайдың жоғары стандартын сақтауға жұмсады. Бұрынғы жылдары соғыс кезінде зақымдалған маңызды ғимараттарды қалпына келтіруге де ақша жұмсады. Бұл қалпына келтірулердің көптегені бастапқыда оның інісі Иемцуға немесе күйеуіне жатқызылған, бірақ соңғы кезде олардың еңбегі оған тиесілі екені анықталды. Оның ақшасын пайдаланудың тағы бір маңызды жолы – Токугава әулетін ұсыну болды. Масако мен Касуга әйел қалыңдық ретінде император сарайына барып, тыйымды бұзғанда, император Го-Мизуно ұялып, тақтан бас тарды, ал Мейшо императрица болды. Сөйтіп, сёгун Токугава Иемцу биліктегі монархтың туысы болды.
She used her wealth to bring together Edo and Kyoto and also to help maintain the high standards of the court. She also used it to restore significant buildings that had been damaged in the previous years of warring. Many of these restorations were originally credited to her brother Iemitsu, or her husband, but have recently been properly credited to her. Another important way she used her money is as a representation of the Tokugawa clan. When Masako and Lady Kasuga broke a taboo by visiting the imperial court as a commoner, Emperor Go Mizunoo abdicated, embarrassed, and Meisho became empress. The shōgun, Tokugawa Iemitsu, was now the uncle of the sitting monarch.
Мүдделер
Императрица Масако өнерді қолдаушы болды. Ол антиквариаттармен қатар заманауи өнерді де жинады. Сонымен қатар, ол каллиграфиямен шеберлікпен айналысты және поэзиямен де әуестенді.
Empress Masako was a patron of the arts. She collected antiques as well as contemporary art. She was also skilled at calligraphy and dabbled in poetry.