Генерал Генри Бербек (1754-1848): Американ армиясының офицері, артиллерия және инженерлер корпусының басшысы. Өмірбаяны, қызметі және патриоттық еңбегі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Құрама Штаттары армиясының генералы Генри Бербек (10 маусым 1754 – 2 қазан 1848) – 1798 жылдан 1802 жылға дейін артиллеристер және инженерлер корпусының бастығы қызметін атқарған Америка Құрама Штаттары армиясының жоғары шенді офицері.
United States Army general
Henry Burbeck (June 10, 1754 – October 2, 1848) was a senior officer of the United States Army who served as the Commandant of the Corps of Artillerists and Engineers from 1798 to 1802.
Ерте өмір
Генри Бурбек 1754 жылдың 10 маусымында Бостонда Уильям Бурбек пен оның Бостондық әйелі Джеруша Гловердің ұлы болып дүниеге келді. Оның әкесі Бостон портындағы Вильям қамалындағы қару-жарақ сақтаушысы болған. 1770 жылы британдықтар қамалды басып алғанда ол қызметте қалды, бірақ 1774 жылы қызметтен кетіп, доктор Джозеф Уорреннің көмегімен провинциялық артиллерия зертханасының бастығы болып тағайындалды, осылайша патриоттар тарапына қосылды. Бёрбектің білімі Джон Тилстонның (1735–1826) басшылығымен Бостонның Солтүстік бөлігіндегі мемлекеттік жазу мектебінде алды. Кейін ол өзінің қалған білімін әкесіне қарыз деп есептеді. Әскери қызметке дейін Генри Пол Ревирдің мыс құю шеберханасында жұмыс істеді. Ол 1775 жылдың 12 сәуірінде Бостонда алғашқы әйелі Абигейл Веббке үйленді.
Henry Burbeck was born in Boston on June 10, 1754, the son of William Burbeck and his wife Jerusha Glover of Boston. His father was an ordnance storekeeper at Castle William, in Boston Harbor. When the British took over the castle in 1770 he stayed on, but left the service in 1774. With the help of Dr. Joseph Warren he received an appointment as superintendent of the provincial artillery laboratory, joining the Patriot cause. Burbeck's education consisted of a public writing school in the North End of Boston under John Tileston (1735–1826). He would later credit his father with the remainder of his education. Prior to his military service, Henry worked at the copper smith's forge with Paul Revere. He married his first wife, Abigail Webb, on April 12, 1775, in Boston.
Революциялық соғыс қызметі
Лексингтон шайқасы басталғанда, Бурбектің әкесі Кембриджге қашып барып, Қоғамдық қауіпсіздік комитеті мен оның басшысы генерал Джозеф Уорренге хабарласып, патриоттардың қатарына қосылды. Бұл оның басына британдықтардан баға қойылған себебіне әкелді. Бёрбек әкесіне Кембриджде қосылып, Бункер-Хилл шайқасында қолданылған оқ-дәрі жасады және шайқасқа қатысты. Генри Бункер-Хилл шайқасында лейтенант қызметін атқарды, ал оның лауазымдық құжатына генерал Джозеф Уоррен 1775 жылдың 19 мамырында қол қойды. Ол генерал Генри Нокстің артиллерия корпусында қызметін жалғастырды және 1777 жылы полковник Джон Крейн басқаратын 3-континенттік артиллерия полкінің ротасына командир болып тағайындалды. 1778 жылы ол генерал Вашингтонмен және Континенттік армиямен бірге Валли Форджден Нью-Джерсиге аттанды. Марштан кейін ол Монмут шайқасында күресті. Оның бөлімшесі солтүстікке жіберілді және ол 1779 жылдан 1783 жылға дейін Хадсон таулы аймағын қорғау үшін Нью-Йорктің Уайт-Плейнс қаласында қалды. Британ армиясы Революциялық соғыстың соңында Нью-Йорк қаласын эвакуациялағанда, ол Нью-Йоркке кірді. Бёрбек 1783 жылы құрылған Цинциннати қоғамының алғашқы мүшесі болды. Ол 1846 жылдан 1848 жылы қайтыс болғанға дейін Цинциннатидің Массачусетс қоғамының президенті қызметін атқарды. Бёрбек генерал Джордж Вашингтонды қызметтен жеке таныды және американдық революциядағы шетелдік офицерлермен болған байланыстары арқылы армияны артиллерия және инженерлік іс бойынша білім беру және даярлау қажеттігін түсінді. Бёрбек Вест-Пойнт әскери академиясын құруды ұсынды.
At the outbreak of the Battle of Lexington, Burbeck's father escaped to Cambridge and reported to the Committee on Public Safety and its leader, General Joseph Warren, to join the patriot cause which resulted in a price being placed on his head by the British. Burbeck joined his father in Cambridge where they made ammunition used at the Battle of Bunker Hill and also participated in the battle. Henry served as a lieutenant in the Battle of Bunker Hill and his commission was signed by General Joseph Warren on May 19, 1775. He remained in the Artillery Corps under General Henry Knox and, in 1777, assumed command of a company of the 3rd Continental Artillery Regiment commanded by Colonel John Crane. He marched with General Washington and the Continental Army from Valley Forge to New Jersey in 1778. Following the march, he fought in the Battle of Monmouth. His unit was sent North and he remained in White Plains, New York, to defend the Hudson Highlands from 1779 to 1783. He marched into New York City when the British army evacuated it at the close of the Revolutionary War. Burbeck became an original member of the Society of the Cincinnati upon its founding in 1783. He served as president of the Massachusetts Society of the Cincinnati from 1846 until his death in 1848. Burbeck knew General George Washington personally from his service and it was from Burbeck's associations with foreign officers serving in the American Revolution that he recognized the need to educate and train the army in artillery and engineering. Burbeck recommended the establishment of West Point Military Academy.
Ертедегі республикадағы мансап
Бёрбек 1784 жылдың қаңтар айында Континенттік армиядан құрметпен босатылды. 1786 жылдың қазан айында ол майор Джон Даути басқаратын батальондағы төрт артиллерия ротасының біріне капитан болып қайта тағайындалды және 1787 жылдан 1789 жылға дейін Нью-Йорк штатындағы Вест-Пойнт бекінісіне қолбасшылық етті. 1787 жылы генерал Нокс оны Шайс көтерілісінен кейін Массачусетс штатының Спрингфилд қаласындағы қару-жарақ қоймасын қорғау үшін жіберді. Оның әйелі Абигейл 1790 жылдың маусым айында Мэн штатының Бат қаласында қайтыс болды.
Burbeck was honorably discharged from the Continental Army in January 1784. In October 1786 he was re commissioned as captain of a company of artillery, one of four in a battalion commanded by Major John Doughty, and commanded the post at West Point, New York, from 1787 to 1789. In 1787, he was ordered by General Knox to Springfield, Massachusetts, to protect the arsenal there is the aftermath of Shays' Rebellion. His wife Abigail died in June 1790 in Bath, Maine.
Крик келісімінің әрекеті
Бёрбек 1792 жылғы 16 наурызда артиллериялық батальонның майор-командирі болып тағайындалды. Ол Армияның артиллериялық батальонына қолбасшылық етті және 1792–1794 жылдары Солтүстік-Батыс Үндістан соғысында генерал Энтони Уэйннің артиллерия басшысы қызметін атқарды. 1789 жылғы 29 тамызда оған Джорджияға генерал-майор Бенджамин Линкольн мен полковник Хамфристің крик тайпасымен сәтсіз келісім келіссөздері кезінде күзетшілік етуге бұйрық берілді. 1790 жылы Грузияға оралып, Сент-Мэри өзенінде бекініс салды. Бұрын Уилкинсон Вашингтонға қарсы Конвей қастандығының мүшесі болған және армиядан кеткен. Ол 1805 жылы Томас Джефферсоннан Луизиананың губернаторы қызметін алды. Уилкинсонның испан үкіметімен тығыз байланысы Аарон Беррмен қақтығысқа алып келді, нәтижесінде Уилкинсонның испан үкіметімен байланысы бар деген айыптаулар туды. Тергеу комиссиясының басқа мүшелеріне жаяу әскер полковнигі Томас Хамфри Кушинг және инженерлік полковнигі Джонатан Уильямс кірді. 1811 жылдың қыркүйегінде әскери сот кезінде Уилкинсон Бёрбек пен соттың тағы екі мүшесінің қатысуына наразылық білдірді және олардың барлығы ауыстырылды. Уилкинсон 1811 жылғы 25 желтоқсанда кінәсіз деп танылды.
Burbeck was promoted to Major Commandant of the Artillery Battalion on March 16, 1792. He commanded the Army's Battalion of Artillery and served as General Anthony Wayne's Chief of Artillery in the Northwest Indian War in 1792–1794. He was ordered, on August 29, 1789, to Georgia to serve as a guard to Major General Benjamin Lincoln and Colonel Humphries during the unsuccessful treaty negotiation with the Creek people. He returned to Georgia in 1790 and built a fort on the St. Mary's River. Previously, Wilkinson had been a member of the Conway Cabal against Washington and resigned from the army. He received the governorship of Louisiana by Thomas Jefferson in 1805. Wilkinson's close relationship with the Spanish government led to a confrontation with Aaron Burr which ultimately resulted in accusations that Wilkinson was tied to the Spanish government. Other members of the Court of Inquiry included Colonel Thomas Humphrey Cushing of the Infantry and Colonel Jonathan Williams of the Engineers. In September 1811, during the court martial, Wilkinson took exception to the presence of Burbeck and two other members of the court and they were all replaced. Wilkinson was found not guilty on December 25, 1811.
1812 жылғы соғыс қызметі
1812 жылғы соғыс басталғанда Бурбек Коннектикут штатының Нью-Лондон қаласына шақырылды, штаттық милиция басшылығынан Джира Ишамды босату үшін. Сонымен қатар ол Коннектикут және Род-Айленд штаттарын қамтитын №2 әскери округтің қолбасшысы болып тағайындалды. Нью-Лондонда қызмет еткен кезде ол британдық эскадрильяның блокадасы кезінде Бостонға барып, басқаруды өз қолына алуға бұйрық алды. Бұл эскадрильяға коммодор сэр Томас Харди басшылық етіп тұрған. Қысқы жорыс кезінде оның қол астындағы көптеген сарбаздар суықтан зардап шегіп, денелері салқындап қалды. Жол жүрісі барысында Бурбек өзіне ғана берілген, ал әскеріне берілмеген ешқандай жақсылықты қабылдаудан бас тартты. Нью-Лондонға оралғаннан кейін, 1813 жылдың шілдесінде ол генерал Армстронгтан хат алды, онда Вирджиния губернаторының хатының көшірмесі тіркелген еді. Аталған хатта британдық дезертирлерден алынған мәліметтерге сәйкес, адмирал Джордж Кокберннің басшылығымен британдық кемелер Чесапик шығанағынан Нью-Лондонға, Коннектикутқа қарай бет алғандығы айтылған. Бёрбек жауап ретінде Хардидің флоты Нью-Лондон портын қоршап тұрғанда штаттық милицияны ұйымдастырды. Бёрбек соғыс аяқталғанға дейін Нью-Лондонды басқаруды жалғастырды. Генерал Бербек 1815 жылдың маусымында армиядан зейнеткерлікке шықты, себебі соғысты аяқтаған Гент шартына қол қойылғаннан кейін армия қысқартылды. Зейнеткерлікке шыққан кезде Бербек Континенттік армияда және АҚШ армиясында барлығы 37 жыл қызмет еткен. Ол Америка революциясында да, 1812 жылғы соғыста да қызмет еткен сирек офицерлердің бірі болды.
At the beginning of the War of 1812, Burbeck was summoned to New London, Connecticut, to relieve Jirah Isham of the command of the state militia. At the same time he was placed in command of Military District No. 2 comprising the states of Connecticut and Rhode Island. While stationed in New London, he received orders to march to Boston to take command there during the blockade by a British squadron commanded by Commodore Sir Thomas Hardy. The winter march resulted in the suffering of many of the men under his command who were frostbitten from exposure to the winter elements. During the march, Burbeck refused any favors offered to him that were not also given to his men. After returning to New London, in July 1813, he received a letter from Gen. Armstrong which enclosed a copy of a letter written by the Governor of Virginia stating that information from British deserters indicated that British transports, under Admiral George Cockburn, sailed from Chesapeake Bay to New London, Connecticut. Burbeck responded by organizing the state militia to respond while Hardy's fleet lay off New London harbor. Burbeck continued in command of New London to the end of the war. General Burbeck retired from the Army in June 1815, when the Army was reduced following the signing of the Treaty of Ghent, which ended the war. At the time of Burbeck's retirement, he had served a total of 37 years in the Continental Army and the United States Army. He was one of the relatively few officers who had served in both the American Revolution and the War of 1812.
Кейінгі өмірі
Бёрбек Люси Элизабет Рудд Калдвеллге 1813 жылдың 13 желтоқсанында Коннектикут штатының Нью-Лондон қаласында үйленді. Ол Корпус Дэниел Радд-младший мен Абигейл Алленнің қызы еді. Ол алғашқыда теңіз жаяу әскерінің капитаны Генри Калдвеллға тұрмысқа шыққан, ол 1812 жылдың 12 наурызында Массачусетс штатының Чарльзтаун қаласында қайтыс болды. Калдвелл «Кіші белдеу» оқиғасы кезінде USS President кемесінде болды, бұл оқиға 1812 жылғы соғыстың себептерінің бірі саналады, және ол 1811 жылдың қыркүйегінде Нью-Йоркте өткен «Кіші белдеу» ісі бойынша тергеу сотта куәлік берді. Люси «Мейфлауэр» кемесімен келген жолаушы және Плимут колониясының губернаторы Уильям Брэдфордтың (1590-1657) және 1646 жылдың желтоқсан айында Коннектикут штатының қазіргі Шығыс Лайм қаласындағы Брайд Брукте ұлттық салтанатпен үйленген Джонатан Рудтың ұрпағы болды. Бёрбек Люсидің әкесі Дэниел Радд-младшиймен бірдей күні, 1754 жылдың 10 маусымында дүниеге келді. Люсиге үйленген кезде Бёрбек одан 29 жас үлкен болды. Генерал Бёрбек 1815 жылы Коннектикут штатының Нью-Лондон қаласындағы 114 Main Street мекенжайында үй сатып алды. Бұл үй 1735 жылы салынған және 1781 жылы британдықтар қаланы өртеп жібергеннен кейін Нью-Лондондағы сақталған аз ғимараттардың бірі болды. Генерал Бёрбек әйелімен бірге 1848 жылы қайтыс болғанға дейін осы үйде тұрды. 1846 жылы, революцияда қызмет еткен азаматтардың санаулы бірі болғандықтан, Бёрбек Массачусетс штатының Цинциннати қоғамының президенті болып сайланды және екі жылдан кейін қайтыс болғанға дейін осы лауазымда қызмет етті.
Burbeck married Lucy Elizabeth Rudd Caldwell on December 13, 1813, in New London, Connecticut. She was the daughter of Corp. Daniel Rudd Jr. and Abigail Allen. She was first married to Capt. Henry Caldwell of the Marines who died March 12, 1812, at Charlestown, Massachusetts. Caldwell was on board the USS President during the Little Belt affair, an event that is regarded as one of the causes of the War of 1812, and he testified during the Court of Inquiry on the Little Belt Affair which convened in New York in September 1811. Lucy was a descendant of Mayflower passenger and Plymouth Colony Governor William Bradford (1590 1657) and Jonathan Rudd who was married, in a legendary ceremony, at Bride Brook in what is now East Lyme, Connecticut in December 1646. Burbeck was the same exact age as Lucy's father Daniel Rudd Jr., both being born on June 10, 1754. At the time of his marriage to Lucy, Burbeck was 29 years her senior. General Burbeck purchased a home at 114 Main St., in New London, Connecticut, in 1815. The house was built in 1735 and was one of the few houses in New London that remained after the city was burned by the British in 1781. Gen. Burbeck and his wife lived in the house until he died in 1848. In 1846, being one of the very few surviving officers who had served in the Revolution, Burbeck was elected president of the Massachusetts Society of the Cincinnati and served in that position until his death two years later.
Балалар
Бёрбек пен оның екінші әйелі Нью-Лондонда туған алты балаға ие болды: Сьюзан Генриетта (23 қыркүйек 1815 жылы туған), Шарлотта Огуста (8 наурыз 1818 жылы Нью-Лондон, Коннектикут штатында туған, 13 шілде 1897 жылы Нью-Лондон, Коннектикут штатында қайтыс болған), Генри Уильям (31 мамыр 1819 жылы Нью-Лондон, Коннектикут штатында туған, 19 ақпан 1840 жылы теңізде қайтыс болған), Мэри Элизабет (7 наурыз 1821 жылы Нью-Лондон, Коннектикут штатында туған, 13 шілде 1897 жылы қайтыс болған), Уильям Генри (8 қазан 1823 жылы Нью-Лондон, Коннектикут штатында туған, 28 ақпан 1905 жылы Нью-Лондон, Коннектикут штатында қайтыс болған) және Джон Кэткарт (9 ақпан 1825 жылы Нью-Лондон, Коннектикут штатында туған, 28 сәуір 1904 жылы Нью-Лондон, Коннектикут штатында қайтыс болған). Бёрбектің қызы Шарлотта Америка революциясының қыздары Лукреция Шоу бөлімінің құрметті мүшесі аталды. 2014 жылы оның көптеген құжаттары Мичиган университетінің Уильям Л. Клементс кітапханасына қосылды.
Burbeck and his second wife had six children, all born in New London: Susan Henrietta (b. September 23, 1815), Charlotte Augusta (b. March 8, 1818 in New London, Conn., d. July 13, 1897 in New London, Conn.), Henry William (b. May 31, 1819 in New London, Conn., d. February 19, 1840 at sea), Mary Elizabeth (b. March 7, 1821 in New London, Conn., d. July 13, 1897), William Henry (b. October 8, 1823 in New London, Conn., d. February 28, 1905 in New London, Conn.) and John Cathcart (b. February 9, 1825 in New London, Conn., d. April 28, 1904 in New London, Conn.). Burbeck's daughter Charlotte was made an honorary member of the Lucretia Shaw chapter of the Daughters of the American Revolution. In 2014 the bulk of his papers were then acquired by the William L. Clements Library of the University of Michigan.
Коннектикут атақ-даңқ залына кіру
Генри Бурбек 2016 жылдың 24 ақпанында Коннектикут даңқ залына ұсынылды. Оны 2013 жылы Луси Радд Бурбектің туысы Уайатт Копп ұсынған болатын. 2016 жылы ол даңқ залына қабылданды. Коннектикут даңқ залы Коннектикут штатының Хартфорд қаласындағы Заңнамалық кеңсе ғимаратында орналасқан, ол тікелей штат астанасының ғимаратына жалғасқан. Оны Коннектикут даңқ залына енгізу салтанаты 2016 жылдың 7 наурызында Заңнамалық кеңсе ғимаратында өтті.
Gen. Henry Burbeck was nominated into the Connecticut Hall of Fame on February 24, 2016. It was Wyatt Kopp, a cousin of Lucy Rudd Burbeck, who nominated him back in 2013. He was finally accepted into the Hall of Fame in 2016. The Connecticut Hall of Fame is located at the Legislative Office Building in Hartford, Connecticut which is directly linked to the state capital building. The ceremony for his induction into the Connecticut Hall of Fame was held on March 7, 2016, at the Legislative Office Building.