Эндрю Джон Гвинн: Еңбек партиясы саяхатшысының өмірбаяны
Andrew Gwynne
Эндрю Джон Гвинн – 2005 жылдан бері Denton and Reddish парламент депутаты, Лейборист партиясының өкілі. Әлеуметтік қамқорлық министрі. Саясаткер туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Энгл. Эндрю Джон Гвинн (4 маусым 1974 ж. туған) – 2005 жылдан бері Дентон мен Реддиш округінің Парламент депутаты. Еңбек партиясының мүшесі, 2023 жылдан бері әлеуметтік қамқорлық саласындағы көлеңке министр қызметін атқарады. Ол көрнекті тележүргізуші және сарапшы Джон Гвинннің ұлы. Гвинн 2016-2017 жылдары Джереми Корбиннің көлеңке кабинетінде портфелі жоқ көлеңке министр болып жұмыс істеді. 2017-2020 жылдары ол Қоғамдық және жергілікті басқару министрі және Еңбек партиясының ұлттық науқандарының координаторы болды.
English Labour politician
Andrew John Gwynne (born 4 June 1974) is a British politician who has served as Member of Parliament (MP) for Denton and Reddish since 2005. A member of the Labour Party, he has been Shadow Minister for Social Care since 2023. He is the son of the late broadcaster and pundit John Gwynne. Gwynne served in the shadow cabinet of Jeremy Corbyn as Shadow Minister without Portfolio from 2016 to 2017. He was Shadow Secretary of State for Communities and Local Government and Labour Party Co National Campaign Coordinator from 2017 to 2020.
Ерте өмір
Манчестерде туып өскен Гвинн Эгертон Парк қауымдық орта мектебінде (қазір Дентон қауымдық колледжі деп аталады), Эштон-андер-Лайндағы Темзид технологиялық колледжінде, 1992 жылдан 1995 жылға дейін Врексемдегі Солтүстік Уэльс жоғары білім институтында және 1995 жылдан 1998 жылға дейін Солфорд университетінде оқыды, саясаттану және заманауи тарих бакалавры дәрежесін алды.
Born and brought up in Manchester, Gwynne was educated at Egerton Park Community High School (now called Denton Community College) in Denton, Tameside College of Technology in Ashton under Lyne, North East Wales Institute of Higher Education in Wrexham from 1992 to 1995 and the University of Salford from 1995 to 1998, earning a BA in Politics and Contemporary History.
Алғашқы саяси мансап
21 жасында Гвинн Англияның ең жас кеңесшісі атанды, 1996 жылғы 2 мамырда ол Тамесайд метрополитендік округі кеңесіне сайланды, ол Еңбек партиясынан Дентон-Вест бөлімін өкілдік етті. Ол 2000 және 2004 жылдары қайта сайланды, округ шекараларының өзгеруіне байланысты өткен "толық" сайлауда ең көп дауыс жинады. 1998 жылдан 2001 жылға дейін ол Дентон және Ауденшоу округтік жиналысын төрағалық етті, ал 2003–2004 жылдары Ресурстар және қоғамдық қызметтерді зерделеу комиссиясын басқарды.
At the age of 21 Gwynne became England's youngest councillor, when on 2 May 1996 he was elected to Tameside Metropolitan Borough Council, representing the Denton West Ward for the Labour Party. He was re elected in 2000 and 2004, when he topped the poll in an "all out" election resulting from boundary changes in the borough. From 1998 to 2001 he chaired the Denton and Audenshaw District Assembly, and during 2003–04 he chaired the Resources and Community Services Scrutiny Panel.
Парламенттік мансап
2005 жылғы 5 мамырда 30 жасында Гвинн 2005 жылғы парламенттегі ең жас Лейборист партиясының депутаты атанды. Ол Unite кәсіподағының, Кооператив партиясының және "Солтүстіктегі христиандар" тобының мүшесі.
On 5 May 2005, at the age of 30, Gwynne became the youngest Labour MP in the 2005 Parliament. He is a member of the Unite trade union, the Co operative Party and the Christians on the Left.
Үкімет және алдыңғы қатарлы лауазымдар
Ол 2005 жылдың маусым айында Халық қабылдауы палатасының Процедуралық комитетіне тағайындалды. Тек алты ай бұрын сайланғанына қарамастан, 2005 жылдың 10 қарашасында Гвинн Ішкі істер министрлігінде Қылмыстық әділет және қылмыскерлерді басқару министрі ретінде Астал баронессасы Шотландияның парламенттік жеке хатшысы (ППС) болып тағайындалды. 2007 жылдың шілдесінен 2009 жылдың маусымына дейін ол Ішкі істер министрі, Хон Жакки Смит депутатының парламенттік жеке хатшысы қызметін атқарды. Осы кезеңде ол Израильдің Лейбористік достарының төрағасы болып сайланды және британдық депутаттардың Израильге және Палестина аумақтарына делегацияларын жетектеді. 2009 жылдың маусымында ол балалар, мектептер және отбасылар жөніндегі мемлекеттік хатшы, кейін Эд Боллстың парламенттік жеке хатшысы болды. 2010 жылдың қазан айында Гвинн жолаушылар тасымалына жауапты Көлеңкелі көлік министрі болды. 2011 жылдың қазан айында оппозициялық құрамындағы өзгерістер кезінде ол Эд Милибэндтің Көлеңкелі денсаулық сақтау командасына тағайындалды. 2015 жылдың қыркүйегінде Джереми Корбин партия басшысы болып сайланғаннан кейін ол қайта тағайындалды. Гвинн 2016 жылғы Дүниежүзілік ЖҚС күнінде осы мәселеге деген бейілділігін жаңартқан, тазартылмаған қаннан зардап шеккендер мен олардың отбасыларына әділдік орнату науқанына қатысады. 2016 жылы ол былай деді: "Бұл оқиға салдарынан мыңдаған адам қаза тапты, ал мыңдаған отбасы мемлекеттік органдардың немқұрайлылығынан қирады".
He was appointed to the House of Commons Procedure Committee in June 2005 and, despite having only been elected six months earlier, on 10 November 2005, Gwynne was promoted to become a Parliamentary Private Secretary (PPS) to The Baroness Scotland of Asthal QC, as Minister of State for Criminal Justice and Offender Management at the Home Office. Between July 2007 and June 2009, he served as the Parliamentary Private Secretary to the Home Secretary, the Rt Hon Jacqui Smith MP. During this period he was also elected chair of Labour Friends of Israel, and led delegations of British MPs to Israel and the Palestinian territories. In June 2009, he became Parliamentary Private Secretary to the Secretary of State for Children, Schools and Families, then Ed Balls. In October 2010 Gwynne became a Shadow Transport Minister with responsibility for passenger transport. In the Opposition front bench reshuffle of October 2011 he was appointed to the Shadow Health team by Ed Miliband. He was reappointed in September 2015, following the election of Jeremy Corbyn as party leader. Gwynne is involved in the campaign for justice for the victims and families of the tainted blood scandal, reaffirming his commitment to the cause on World AIDS Day 2016. He said in 2016: "This scandal saw thousands of people die, and thousands of families destroyed through the negligence of public bodies".
Үгіт-насихат қызметі
Гвинн 2015 жылы ұзақ жылдар бойы қызмет еткен депутат және бұрынғы министр Майкл Мичердің қайтысынан туындаған Олдхэм-Вест пен Ройтон округіндегі еңбекшілерді сайлау ұйымдастыруда жетекші рөл атқарды. Гвинн "Мен Майкл Мичердің естелігін оның орнына еңбекші партиясынан депутат сайлауға көмектесу арқылы құрметтей аламын" деген үмітін білдірді. Еңбек партиясының үміткері Джим МакМахон 10 000-нан астам дауыспен жеңіске жетіп, партияның дауыс үлесін арттырды. Энди Бернхам Гвиннді Ұлы Манчестердегі әкімдік науқанын басқаруға таңдады. Гвинн Бернхамды басты үміткер Тони Ллойдтан басымдықпен сайлауға қолдау көрсеткеннен кейін, 2017 жылы Бернхамның науқанына жетекшілік етті. 2021 жылы Гвиннге Бернхамның қайта сайлау науқанын жүргізу тапсырылды. Науқан көлік инфрақұрылымын жақсарту, таза ауа және тұрғын үй мәселелеріне бағытталды. Науқан барысында Бернхам дауыс үлесін арттырып, Ұлы Манчестердегі барлық сайлау округтерінде жеңіске жетті. Ол Израильдің еңбекші достарының мүшесі және бұрынғы төрағасы. 2018 жылы Гвинн антисемиттік материалдарды таратқан Facebook тобының мүшесі екені анықталды. Журналист оған бұл топ туралы сұрақ қойғанда, ол өзінің рұқсатынсыз топқа қосылғанын мәлімдеді.
Gwynne took a leading role in organising Labour in the Oldham West and Royton by election, occasioned by the death of long serving MP and former junior minister Michael Meacher, in 2015. Gwynne said he hoped that "I can do the memory of Michael Meacher proud by helping to return a Labour MP for the seat". The Labour candidate Jim McMahon held the seat with a 10,000 plus majority and increased the party's share of the vote. Andy Burnham chose Gwynne to run his mayoral campaign in Greater Manchester. After supporting Burnham's successful attempt to be selected as Labour's candidate over the favourite, Tony Lloyd, Gwynne remained as lead on Burnham's campaign in 2017. Gwynne was asked to run Burnham's re election campaign as Mayor in 2021. The campaign focussed on transport improvements, clean air and housing. The campaign saw Burnham increase his vote share and successfully win every ward in Greater Manchester. He is a member and former Chair of Labour Friends of Israel. In 2018 Gwynne was named as a member of a Facebook group where individuals had shared anti Semitic material. When a reporter confronted him about the group he stated that he had been added to it without his permission.
Қарызды өтеу (дамушы елдер) туралы заң
2010 жылы Гвинн "қарлығаш қорларының" қызметін шектеу үшін "Борыштан құтқару (дамыған елдерге) туралы" заң ұсынды. Қарлығаш қорлары кедей елдердің борышын, әдетте, айтарлықтай жеңілдікпен сатып алады және үкімет шетелдік кредиторлардан борыштан құтылғанша күтеді. Қарызкор елдер көбінесе қарыздарды ұзақ уақыт бойы төлемейді, сондықтан қарлығаштар әлемнің әртүрлі соттарында қарыздың толық сомасын, сондай-ақ шығындар мен пайызды талап етеді. Бұл заң қарлығаш қорларының қарызын қайта құрылымдау арқылы үлкен пайда табуына бөгет қояды, Ұлыбритания соттарында қарлығаш қорлары талап ете алатын соманы борыш жеңілдетуге қатысқан жағдайда алатын сомамен шектейді. Ұлыбритания үкіметі бұл заңның алты жыл ішінде 145 миллион фунт стерлинг үнемдеуге көмектесетінін күтеді. Осыған ұқсас заңдар Джерси, Гернси және Мэн аралында да қабылданды. 2016 жылы Гвинн Женевадағы 135-ші Парламентаралық Одақтың (ПАУ) отырысында "қарлығаш" қорларымен күресу жолдары және олардың дамушы елдерге келтіретін зияны туралы негізгі баяндама жасауға шақырылды.
In 2010 Gwynne introduced the Debt Relief (Developing Countries) Act to restrict the activities of "vulture funds". Vulture funds buy the debts of poor countries, usually at a significant discount, and wait until the government has received relief from foreign creditors. As debtor countries have usually long defaulted on the loans, the vultures sue for the full debt – plus costs and interest – in courts around the world. This legislation prevents vulture funds from making exorbitant profits out of debt restructuring of heavily indebted poor countries, limiting how much vulture funds can sue for in UK courts to the amount they would have got if they had taken part in debt relief. The UK government has estimated that the Act will help to save 145 million pounds over six years. Similar legislation has now been passed in Jersey, Guernsey and the Isle of Man. In 2016 Gwynne was invited to give a keynote speech on ways to tackle vulture funds and the damage they cause to developing nations at the 135th Inter Parliamentary Union (IPU) in Geneva.
Көлеңкелік кабинетке тағайындалу
Гвинн 2016 жылдың қазан айында Көлеңке кабинетіне тағайындалды, оппозициялық Кабинет кеңсесінің командасында жұмыс істеді және БАҚ-та сөйлеген кезде Көлеңке кабинетінің өкілі болды. 2016 жылдың қарашасында ол депутат Пэт Гласс әзірлеген Парламенттік сайлау округтері (өзгерістер) туралы заң жобасында ұсынылған сайлау округтерінің шекараларын реформалауға көмектесуде маңызды рөл атқарды және такси қызметін пайдаланатын мүгедектерге қолдау көрсету мақсатындағы Мүгедектер теңдігі бойынша оқыту (Такси және жеке көлік жүргізушілері) заң жобасын ұсынды. Заң жобасына партиялық қолдау көрсетілді, бірақ консерваторлардың екі депутаты – Шерилл Мюррей мен Том Пурсглов жасаған кешіктіру тактикасының нәтижесінде ол дауысқа қойылмады. 2017 жылы Гвинн Джейми Ридтің отставкасынан кейін Коплендтен өткен сайлауда Лейбористтік партияның науқамын басқаруға тағайындалды. Гвинн науқанды консерваторлардың Батыс Камберленд ауруханасындағы қызметтерді қысқарту және ауруханалық бөлімдерді, соның ішінде перзентхананы 80 миль қашықтықтағы Карлайлға көшіру жоспарларына бағыттады. 2017 жылдың ақпан айында Гвинн Лейбористтік партияның Ұлттық науқан координаторы болып тағайындалды, сонымен бірге Кабинет кеңсесіндегі кейбір міндеттерін және өкілдік қызметін сақтап қалды. Ол бұл қызметті Иан Лаверимен бөлісті. 2017 жылғы жалпы сайлау науқаны барысында Гвинн Sky News телеарнасында Сыртқы істер министрі Борис Джонсонмен пікір алмасып, Brexit саясаты жөніндегі тартыс кезінде Джонсонды "ақымақ" деп атады. Ол 2015 жылы 10 511 дауыспен қайта сайланды. 2017 жылы ол 14 077 дауыспен қайта сайланды, бұл 2015 жылғы жалпы сайлаудан бері 12,7% үлкенірек көрсеткішті құрады (дауыс берушілердің 63,5% қолдауы). 2017 жылғы жалпы сайлаудан кейін Гвинн Лейбористтік партияның Ұлттық науқан координаторы лауазымын сақтап, Көлеңкелі қауымдастықтар және жергілікті басқару хатшысы болып тағайындалды, бұл қызметте Грахам Морриссі ауыстырды. 2019 жылы ол 6 175 дауыспен (50,06% дауыс) қайта сайланды. Дентон және Реддиш сайлау округінде сайлаушылардың барлығының 58,3% ғана дауыс берді (650 округтің ішіндегі ең төменгі көрсеткіштердің 53-ші орны). 2020 жылдың сәуір айында, Кир Стармер жаңа Лейбористтік партияның басшысы болып сайланғаннан кейін бір күн өткен соң, Гвинн Көлеңкелі қауымдастықтар және жергілікті басқару хатшысы лауазымынан кетті.
Gwynne was appointed to the Shadow Cabinet in October 2016, working in the opposition Cabinet Office team and becoming the spokesperson for the Shadow Cabinet in media appearances. In November 2016 he took a key role in helping to reform the proposed constituency boundaries in the Parliamentary Constituencies (Amendment) Bill drawn up by MP Pat Glass, and presented the Disability Equality Training (Taxi and Private Hire Vehicle Drivers) Bill, which sought to provide support to disabled users of taxi services. The Bill received cross party support, but due to a filibuster by two Conservative MPs, Sheryll Murray and Tom Pursglove, it was not voted on. In 2017 Gwynne was appointed to lead Labour's campaign for the Copeland by election following the resignation of Jamie Reed. Gwynne focused the campaign on Conservatives plans to cut services at West Cumberland Hospital and to move some hospital facilities, including maternity services, to Carlisle, 80 miles away. In February 2017 Gwynne was appointed as the Labour Party's Co National Campaign Coordinator while retaining some of his Cabinet Office duties and his role as a spokesperson. He shared this post with Ian Lavery. During the 2017 general election campaign Gwynne clashed with Foreign Secretary Boris Johnson on Sky News, calling Johnson a "pillock" in a debate over Brexit policy. He was re elected in 2015 with a majority of 10,511. He was again re elected in 2017 with an increased majority of 14,077, representing a 12.7% increase since the 2015 general election (63.5% share of the vote). Following the 2017 general election, Gwynne retained his role as the Labour Party's Co National Campaign Coordinator, and was promoted to become Shadow Communities and Local Government Secretary, replacing Grahame Morris. He was again re elected in 2019 with a much reduced majority of 6,175, (50.06% share of the vote). Only 58.3% of the electorate turned out to vote in the Denton and Reddish constituency (ranked 53rd lowest turnout of 650 constituencies). In April 2020, one day after Keir Starmer was elected as the new Labour leader, Gwynne resigned from his position as Shadow Communities and Local Government Secretary.
Алдыңғы орынға оралу
2021 жылдың қараша айында британдық көлеңке кабинеті қайта құрылғанда ол бұрынғы Қоғамдық денсаулық сақтау министрі лауазымына қайта келді. 2023 жылғы британдық көлеңке кабинетінің қайта құрылуында ол Әлеуметтік қамқорлық жөніндегі көлеңке министрі болып тағайындалды.
In the November 2021 British shadow cabinet reshuffle he returned to his former role as Shadow Minister for Public Health. In the 2023 British shadow cabinet reshuffle, he was appointed Shadow Minister for Social Care.
Жеке өмір
Ол спорт комментаторы және репортер Джон Гвинннің ұлы. Ол 2003 жылғы наурыз айында Тамесайдта Эллисон Деннисқа үйленді, олардың екі ұлы мен бір қызы бар. Эллисон Гвинн Темсайд кеңесінің Дентон Солтүстік-шығыс округінің кеңесшісі болып жұмыс істейді. Гвинн саяси өмірінде депрессияны бастан өткергенін, сондай-ақ өкпелік эмболиядан зардап шеккенін айтты. 2020 жылдың шілдесінде оның 16 апта бойы COVID-19 вирусын жұқтырғаны белгілі болды, бұл жағдай "ұзақ COVID" деп аталады.
He is the son of sports commentator and reporter John Gwynne. He married Allison Dennis in March 2003 in Tameside, and they have two sons and a daughter. Allison Gwynne serves as a councillor for Denton North East Ward of Tameside Council. Gwynne has talked about experiencing depression at points during his political life, as well as suffering a pulmonary embolism. In July 2020 it was revealed that he had COVID 19 for 16 weeks, a state called "long COVID".