Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Мейерс, Мюррей және Филипп – Нью-Йорк қаласындағы архитектура фирмасы және 1924 жылы Бертрам Гудхьюдің күтпеген өлімінен кейін Гудхью Ассошиэйтс фирмасының ізбасары. Фирманың негізін қалаушылары – Фрэнсис Л. С. Майерс, Оскар Гарольд Мюррей және Харди Филип.
Mayers, Murray & Phillip was an architecture firm in New York city and the successor firm to Goodhue Associates, after Bertram Goodhue's unexpected death in 1924. The principals were Francis L. S. Mayers, Oscar Harold Murray, and Hardie Phillip.
Шолу
Гудхью қайтыс болғаннан кейінгі алғашқы бірнеше жыл ішінде фирма Гудхьюдың аяқталмаған жобалары мен эскиздерін жүзеге асыруға күш салды, олардың ішінде Калтех кампусындағы он бір ғимарат болды. Фирмаға жатқызылған ғимараттар Гудхьюдың ерекше көлемдік шешімдерін және ұзақ жылдар бойы ынтымақтас болған әріптестерінің әшекейлерін көрсетеді. Үш сәулетшінің ішінде Харди Филиппке ғана Гонолулу өнер мұражайын аяқтау құрметі бұйырды. 1931 жылғы Чикаго университетінің аумағындағы Шығыс институтының дизайны 1920-ші жылдардағы Египеттік жаңғыру үрдісін, әсіресе орынды ғимаратта көрсетеді. Мүсінші Ульрик Эллерхусен жасаған және институт директоры Джеймс Генри Брестед жобалаған есіктің үстіндегі бас рельефі әртүрлі символдық белгілер мен иероглифтерді, Геродот пен Юлий Цезарь сияқты тұлғаларды, сондай-ақ Гудхьюдың Небраска штатының Капитолийінің суретін бейнелейді. Гудхьюдың өзінің Рокфеллер шіркеуі де жақын жерде орналасқан. 1939 жылғы Әлемдік көрме үшін Мейерс, Мюррей және Филипп Хилдрет Мейеренің ішкі қабырғалық суреттерімен және американдық құндылықтарды бейнелейтін үш ірі аллегориялық мүсінмен Медицина және халық денсаулығы ғимаратын жобалады: Кемтарлық (шайтан және техастық фольклорлық кейіпкер Стреп Бакнер), тиімділік (Пол Баньян) және мейірімділік (Джонни Апплсид). Мейерс, Мюррей және Филипп архивінің сақталған бөлігі, оның ішінде сәулеттік суреттер мен фотосуреттер Колумбия университетінің Эйвери сәулет және көркем өнер кітапханасында сақтаулы.
For the first few years after Goodhue's death, the firm was focused on executing Goodhue's unfinished projects and designs, which included eleven buildings on the Caltech campus alone. Buildings credited to the firm reflect Goodhue's characteristic massing and incorporation of ornament by longtime collaborators. Of the three architects, Hardie Phillip is solely credited with completing the Honolulu Museum of Art. The design of the 1931 Oriental Institute on the grounds of the University of Chicago partly reflects the Egyptian Revival craze of the 1920s on a particularly appropriate building. A bas relief above the door by sculptor Ulric Ellerhusen and designed by Institute director James Henry Breasted, depicts various symbolic icons and hieroglyphics, figures including Herodotus and Julius Caesar, and includes an image of Goodhue's Nebraska State Capitol. Goodhue's own Rockefeller Chapel is nearby. For the 1939 World's Fair, Mayers, Murray & Phillip designed the Medicine and Public Health Building with interior murals by Hildreth Meiere, and three large allegorical sculptures to represent American virtues: Humility (the Devil and Texan folklore figure Strap Buckner), Efficiency (Paul Bunyan), and Benevolence (Johnny Appleseed). A surviving portion of Mayers, Murray & Phillip's archive, including architectural drawings and photographs, is held by the Avery Architectural and Fine Arts Library at Columbia University.