Веймар Республикасының радио хабар таратуы: Deutsche Welle тарихы
Deutsche Welle GmbH
🇩🇪🇩🇪Веймар Республикасының Deutsche Welle радиостанциясы (1926-1930жж.) тарихы. Білім беру бағдарламалары, ұлттық хабар тарату, Германия және шетелде таралуы.📻🇩🇪
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
1920-1930 жылдардағы неміс радиохабар таратушысы, Deutsche Welle компаниясы – Веймар дәуірінде қызмет еткен, жеке қаржыландырылатын, бірақ мемлекеттік лицензиясы бар неміс радиокомпаниясы.
German broadcaster of the 1920s and 1930s
the Deutsche Welle company of the 1920s and 30s
Deutsche Welle GmbH was a publicly licensed, though privately financed, German broadcasting company active during the Weimar era.
Тарих
Компания Берлин қаласында құрылды және Веймар Республикасы кезінде жұмыс істеген тоғыз хабар тарату компаниясының бірі болды, ал қалған сегізі – орта толқынмен хабар таратумен айналысқан аймақтық компаниялар еді. Алайда, аймақтық компаниялар 1923 және 1924 жылдар аралығында жұмысын бастағанмен, Deutsche Welle 1926 жылдың 7 қаңтарына дейін хабар таратуды бастаған жоқ. Ол Берлинге жақын орналасқан Кенигс-Вустерхаузенде ұзақ толқынды тарату станциясын ашты (оның хабарларын бүкіл Германияда естуге болатындықтан, ол тез арада Deutschlandsender деп аталды). Станцияның өнімдерінің көп бөлігі аймақтық хабар тарату компанияларынан алынған материалдарды қайта таратудан тұрды; осы аяқта Deutsche Welle жалпыұлттық аудиторияға арналған білім беру бағдарламаларын басымдыққа қоюға тырысты. Deutschlandsender ұзақ толқынды тарату станциясының кең қамтуы Deutsche Welle бағдарламаларын Германия шекарасынан тыс жерлерде де естілуіне мүмкіндік берді. 1926 жылдың қыркүйегінде Мюнхендегі аймақтық станция Deutsche Stunde Амстердам қаласынан тыңдаушылардың пікірлерін алды, олардың бағдарламалары алғаш рет Deutschlandsender арқылы таратыла бастады. 1933 жылдың 1 қаңтарында Deutsche Welle GmbH ресми түрде Deutschlandsender GmbH деп өзгертілді және аймақтық компаниялардан ұлттық аудиторияға арналған бағдарламалық материалдарды тарату бойынша нақты міндеттер берілді.
The company was founded in in Berlin, and was one of the nine broadcasting companies that were functioning during the Weimar Republic, the other eight being regional companies with medium wave transmissions. However, while the regional companies started operations between 1923 and 1924, Deutsche Welle did not begin broadcasting until 1926 01 07, when it opened a long wave transmitter (which soon became known as the Deutschlandsender, since its broadcasts could be heard all over Germany) at Königs Wusterhausen near Berlin. A large part of the station's output consisted of the retransmission of material from the regional broadcasting companies; within this framework Deutsche Welle attempted to emphasize educational programming for a nationwide audience. The far reach of the Deutschlandsender's long wave transmitter meant that Deutsche Welle's programming could be heard well beyond Germany's borders. In September 1926, the Munich regional station the Deutsche Stunde in Bayern received feedback from listeners in Amsterdam when its programmes first began to be relayed by the Deutschlandsender. On 1 January 1933, Deutsche Welle GmbH was officially renamed Deutschlandsender GmbH and given the specific remit of relaying representative programme material from the regional companies to a national audience.