Кенсингтон – Калгари қаласының орталығына жақын, Hillhurst және Sunnyside аудандарында орналасқан жанды бизнес аймағы. Дүкендер, мейрамханалар, фестивальдар!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кенсингтонның Калгаридегі орны
Location of Kensington in Calgary
Кенсингтон – Калгари, Альберта қаласындағы Бизнес-қайта жандандыру аймағы (BRZ), Кенсингтон жолы мен 10-шы көше (10th St. NW) қиылысының маңында орналасқан. Бұл аймақ Кенсингтон Луиза Кроссинг Бизнес Ассоциациясы ретінде де белгілі. Ол Хиллхерст және Саннисайд аудандарының ішінде, қала орталығының және Боу өзенінің солтүстігінде жатыр, сонымен қатар қаланың көптеген маңызды бағыттарына қол жеткізу оңай. Калгаридің C поездері (жер үстіндегі жеңіл рельстік көлік жүйесі) Саннисайд станциясы арқылы Кенсингтон аймағынан өтеді. Станция 9А көшесінде, 3-ші және 4-ші авенюлер арасында орналасқан.
Kensington is a Business Revitalization Zone (BRZ) in Calgary, Alberta, focused around the intersection of Kensington Road and 10th St. NW, also known as the Kensington Louise Crossing Business Association. It is located in the communities of Hillhurst and Sunnyside, immediately north of downtown and the Bow River, and is easily reached by most of the city's major access routes. The Calgary C Train (above ground light rail transit system) runs through the Kensington area via Sunnyside Station. The station is located along 9A Street, between 3rd and 4th Avenue N. W.
Кенсингтон – көптеген тәуелсіз дүкендердің, мейрамханалардың және пабтардың шоғырланған жанды аймақ. BRZ желтоқсан айында Кенсингтон ауылындағы Рождество мерекесін, шілде айында Күн мен Сальса фестивалін, ал мамыр айында "Ерекше велосипедтер мен базар" (Bizarre Bikes & Bazaar) іс-шараларын ұйымдастырады.
Kensington is a lively area with many independent shops, restaurants and pubs. The BRZ hosts Christmas in Kensington Village in December, the Sun and Salsa Festival in July, as well as the Bizarre Bikes & Bazaar in May.
Тарих
Хиллхерсттің төңірегіндегі жер 20 ғасырдың басында Канадалық Тынық мұхиты темір жолына және пионер шаруа Езра Райлиге тиесілі болған, сол кезде Райли паркі жылқы бағуға пайдаланылған. Қазірге дейін сақталған ең көне коммерциялық ғимараттар Бірінші дүниежүзілік соғыстан бұрын салынған.
The surrounding Hillhurst area was owned by the Canadian Pacific Railway and pioneer rancher Ezra Riley at the beginning of the 20th century, when Riley Park was used for horse pasture. The oldest commercial buildings still standing date from before the First World War.
Кенсингтондағы Диагон аллеясы
2017 және 2018 жылдары Кенсингтон ауданындағы кәсіпорындар «Гарри Поттер» сериясынан таныс Диагон аллеясындағы дүкендер сияқты өздерін өзгертті. Іс-шара шілде айында өтеді және барлығына тегін кіруге болады.
In 2017 and 2018 businesses in the Kensington area transformed themselves into shop replicating those seen in Diagon Alley from the Harry Potter series. The event takes place in July and is open to the public for free.
Танымалдық
Калгари қаласының ішінде Кенсингтон – 200-ден астам ерекше бизнес пен қызмет орналасқан аудан, одан әрі көптеген тарихи жерлерге ие. Осының арқасында Кенсингтон көптеген калгари тұрғындары үшін танымал қала ішіндегі ауданға айналған, сонымен қатар қала ішінде сауда жасау және трендтік және арнайы қызметтерге қол жеткізу үшін танымал мақсатты жер болып табылады. Бұл танымалдықтың көп бөлігіне дүкендер мен қызметтер ғана емес, сонымен қатар аудан ішінде орналасқан танымал және трендтік мейрамханалар да себепкер.
Within the City of Calgary, Kensington is an area that houses over 200 unique businesses and services, in addition to a significant number of historical sites. This makes Kensington both a popular inner city district for many local Calgarians, as well as popular destination for shopping and accessing trendy and niche services within the city. Much of this popularity is generated not only by the shops and services, but by the popular and trendy restaurants that are situated within the district.