Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық саясаткер (1950 жылы туған)
British politician (born 1950)
Купер бастапқыда 1973 жылдан 1980 жылға дейін W. Cooper Ltd компаниясында жұмыс істеді, содан кейін 1994 жылы Littlewoods компаниясына сатып алушы ретінде қабылданды, кейін 1994 жылы қоғамдық қатынастар менеджері, ал 1995 жылы корпоративтік коммуникациялар менеджері болды. 1999 жылы жоба үйлестірушісі қызметін атқарды, 2001 жылы Littlewoods компаниясынан кеткен кезде Мерсисайд Мүгедектер орталығының директоры болып тағайындалды. Ливерпуль денсаулық сақтау органының мүшесі болды және 1994-1996 жылдар аралығында төрағаның орынбасары лауазымын атқарды. 1996 жылы Ливерпуль әйелдер ауруханасының төрағасы болды. Сондай-ақ, Рой Касл өкпе қатерлі ісігі қорының қамқоршысы ретінде жұмыс істеді. Өзінің алғашқы Вестминстер сайлау кампаниясын 1983 жылғы жалпы сайлауда Ливерпуль Гарстон округінде консерваторлардың орынын либерал ретінде бағындыруға таңдалғанда бастады. Жеңіске жеткен лейборист Эдди Лойдэннен 14 000-нан астам дауыспен қалып, үшінші орынға ие болды. Содан кейін Купер 1986 жылғы Ноусли-Норт сайлауына қатысты, себебі лейбористік партияның депутаты Роберт Килрой Силк тележүргізуші болу үшін отставкаға кетті. Сайлауда лейбористер Джордж Ховардты 6724 дауыспен жеңіске жеткізді. Бірнеше айдан кейін Купер 1987 жылғы жалпы сайлауда тағы да осы округтен сайлауға түскенде Ховардтан 21 098 дауыспен артта қалды. 1992 жылғы жалпы сайлауда, енді Либерал-демократ партиясынан, ол туған Ливерпульге оралды, Ливерпуль Бродгрин округінде екінші орынды иеленді, лейборист Джейн Кеннедиден 7027 дауыспен қалып қойды, бірақ бұрынғы сайлаудан шығарылған лейборист Терри Филдстен озып кетті. 1973 жылдан 1996 жылға дейін Купер Бродгрин округінің кеңесшісі болды. 1996 жылдан 2000 жылға дейін Купер Аллертон округін өкілдік етті, содан кейін 1999 жылы Еңбек партиясына өтті, бұрынғы жалпы сайлау қарсыластары Лойдэн, Ховарт және Кеннедидің партияласы болды, және 2000 жылы Нетерли округінен сайлауға түсті, бірақ жеңіске жетпеді және сол жылы кеңестен шықты. 2004 жылы Солтүстік-Батыс аймағындағы Еуропа Парламенті сайлауына Еңбек партиясынан қатысты.
Cooper originally worked for a company called W. Cooper Ltd from 1973 to 1980, before joining Littlewoods initially as a buyer when, in 1994, she became the public relations manager and then, in 1995, the group corporate communications manager. She became a project coordinator in 1999, before she left Littlewoods in 2001, when she was appointed director at the Merseyside Centre for the Deaf. She was a member of the Liverpool Health Authority and held the position of vice chair between 1994 and 1996. In 1996, she became chair of Liverpool Women's Hospital. She has also acted as a trustee of the Roy Castle Lung Cancer Foundation. She fought her first Westminster campaign at the 1983 general election when she was selected to contest the Conservative held seat of Liverpool Garston as a Liberal. She finished in third place, more than 14,000 votes behind the winner, Labour's Eddie Loyden. Next, Cooper contested the 1986 Knowsley North by election, caused by the resignation of the Labour MP Robert Kilroy Silk to become a television presenter. At the by election, Labour retained the seat with George Howarth gaining a comfortable margin of 6,724 votes; when Cooper contested the seat again a few months later at the 1987 general election she finished 21,098 votes behind Howarth. At the 1992 general election, now a Liberal Democrat, she was back in her native Liverpool, coming second at Liverpool Broadgreen 7,027 votes behind Labour's Jane Kennedy, but ahead of the former deselected Labour MP Terry Fields. From 1973 to 1996, Cooper was councillor for the Broadgreen ward. From 1996 to 2000, Cooper represented the Allerton ward, before in 1999 she switched to the Labour Party, becoming a partymate to former general election opponents Loyden, Howarth and Kennedy, and stood in the Netherley ward in 2000, though she did not win and left the council that year. She contested the European Parliament elections in 2004 for Labour in the North West.
Парламенттік мансап
Купер 2005 жылғы жалпы сайлауда Батыс Ланкашир сайлау округінде Лейбористік партияның әйелдерден құралған тізім бойынша кандидат болды. Бұл, сол кездегі депутат Колин Пикталл зейнетке шыққаннан кейін болды. Купер алғаш рет бесінші әрекеті мен үшінші партиядан 6,084 дауыспен сайланды. Ол өзінің алғашқы сөйлеуін 2005 жылдың 24 мамырында жасады. 2005 жылдың қыркүйегінде Купер, Лейбористік Израиль достарының құрамында Израильге ресми зерттеу сапарымен барды. 2020 жылдың қыркүйегінде ол Лейбористік Израиль достарының төрағасының орынбасары болып тағайындалды. 2005 жылы сайланғаннан кейін ол Солтүстік Ирландия істері комитетінің мүшесі болды және Саутпорт пен Ормскирк ауруханаларын біріктіруге қарсы өткен сәттілі науқанға қатысты. 2006 жылдың маусым айында ол Қоршаған орта, тағам және ауылдық істер департаментінің министрі Лорд Рукердің парламенттік жеке хатшысы болды. 2006 жылдың 9 тамызында The Daily Telegraph газеті Купердің премьер-министр кеңсесіне хат жазып, кейбір сайлаушыларының оған білдірген пікірін жеткізгенін жазды: егер Баронесса Тэтчерге мемлекеттік жерлеу рәсімі жасалса, олар қатты таңғалысады, өйткені ол ХХ ғасырдың соңындағы басқа көшбасшылардан гөрі саяси жағынан келіспеушілік тудырды. 2007 жылы ол Бен Брэдшоудың парламенттік жеке хатшысы болды, бастапқыда ол 2009 жылға дейін Денсаулық сақтау министрлігінде мемлекеттік министр болған кезде, кейін ол Мәдениет, БАҚ және спорт министрі болғанда да оның жеке хатшысы қызметін атқарды. Ол барлық партиялық парламенттік денсаулық сақтау комитетінің мүшесі. Кейін 2013 жылдың мамырында депутат заң жобасының үшінші және соңғы оқылысында қарсы дауыс берді, Англия мен Уэльсте бір жынысты некелерді заңдастыруға қарсылық білдірді. 2017 жылдың 26 қазанында 31 жастағы Кристофер Литгоу, тыйым салынған неонацистік террорлық ұйым Ұлттық әрекетпен байланысты, Куперді өлтіруге шақыруы үшін айыпталды, сондай-ақ 2000 жылғы Терроризм туралы заңның 11-бабына қайшы келетін тыйым салынған ұйымның мүшесі болып табылатын тағы алты адаммен бірге айыпталды. 2018 жылдың 12 маусымында 23 жастағы Джек Реншоу Ланкаширдің Скельмерсдейл қаласында Рози Куперді өлтіру үшін 48 см (19 дюйм) римдік гладиус қылышын (бұқаралық ақпарат құралдарында жиі қате түрде қысқа қылыш деп аталады) сатып алғанын мойындады. 2018 жылдың шілдесінде Литгоу ұйымның мүшесі болғаны және Куперді өлтіру жоспарына қатысқаны үшін сегіз жылға бас бостандығынан айырылды. Купер 2019 жылғы жалпы сайлауда азайған көпшілік дауыспен қайта сайланды. 2020 жылы Купер, қорқытып-үркіту үшін кінәлі деп танылған медбикеге 12 айлық уақытша тоқтату жазасы берілгеннен кейін, "Емдеу және акушерлік кеңесін сенімді органмен ауыстыруды" талап етті. Купер 2020 жылғы Лейбористік партия басшылығына сайлауда Лиза Нэндиді қолдады. 2021 жылдың маусым айында Купер жеке мүшелердің заң жобасын ұсынды, ол Британдық қол тіліне заңды мәртебе беруге және мемлекеттік қызметтерде оның қолданылуын кеңейтуге мүмкіндік береді. Заң жобасы 2022 жылдың қаңтарында үкімет тарапынан қолдау тапты.
Cooper became the Labour Party's candidate from an all female short list, in the constituency of West Lancashire at the 2005 general election, following the retirement of the sitting MP Colin Pickthall. Cooper was first elected to the House of Commons at her fifth attempt and third party with a majority of 6,084. She made her maiden speech on 24 May 2005. In September 2005, Cooper, as part of the Labour Friends of Israel, made an official research visit to Israel. In September 2020, she was appointed a vice chair of Labour Friends of Israel. Following her election in 2005, she became a member of the Northern Ireland Affairs Committee, and was part of the successful campaign that stopped the merger of the Southport and Ormskirk hospitals. In June 2006, she became Parliamentary Private Secretary to Lord Rooker, a Minister at the Department for Environment, Food and Rural Affairs. On 9 August 2006, The Daily Telegraph wrote that Cooper had written to the Prime Minister's office reporting the viewpoint of some of her constituents expressed to her, that they would be appalled if Baroness Thatcher were to be given a state funeral, as a leader more politically divisive than others of the late twentieth century. In 2007, she became Parliamentary Private Secretary to Ben Bradshaw, initially when he was Minister of State in the Department of Health until 2009, when she remained his PPS when he was made Secretary of State for Culture, Media and Sport. She is a member of the All Party Parliamentary Health Select Committee. Subsequently, in May 2013 the MP voted against the bill’s third and final reading, opposing the legalisation of same sex marriage within England and Wales. On 26 October 2017, a 31 year old man, Christopher Lythgoe, associated with the proscribed neo Nazi terror group National Action, was charged with encouragement to murder Cooper, and was also charged along with six other men with being members of a proscribed organisation, contrary to section 11 of the Terrorism Act 2000. On 12 June 2018, Jack Renshaw, 23, of Skelmersdale, Lancashire, admitted in a guilty plea to buying a 48 cm (19 in) replica Roman Gladius sword (often wrongly referred to in the media as a machete) to kill Rosie Cooper the previous summer. In July 2018, Lythgoe was jailed for eight years for being a member of the group and his part in the plot to murder Cooper. Cooper was re elected at the 2019 general election with a reduced majority. In 2020 Cooper called for the Nursing and Midwifery Council to be "replaced with a body which can instil confidence" after a nurse, who was found guilty of bullying, was only handed a 12 month suspension. Cooper supported Lisa Nandy in the 2020 Labour Party leadership election. In June 2021, Cooper introduced a Private members' bill which would give British Sign Language legal recognition and enhance its use in public services. The bill was backed by the government in January 2022.
Отставка
2022 жылдың қыркүйегінде Купер Мерси Кэр Ұлттық денсаулық сақтау қызметі (NHS) қорының басқарушы төрағасы лауазымын қабылдағанын және Батыс Ланкашир округінен парламент депутаты ретінде отставкаға кететінін хабарлады, бұл орынды қайта сайлауға себеп болды. Ол Корольдікке толыққанды жалақы төленетін лауазымды босататын алғашқы әйел депутат және 1981 жылдан бері, Уоррингтон округінен Томас Уильямс судья болып тағайындалғаннан кейін, осылай іс-әрекет еткен алғашқы депутат болады. Қараша айында The Times газеті Купердің пэр (ақсүйек) атағын алу үшін отставкаға кетуін кешіктіріп отырғанын жазды, бұл «Біздің Батыс Ланкашир» партиясының жетекшісі және 2010 жылғы жалпы сайлауда Купердің бұрынғы консервативті қарсыласы болған Адриан Оуэнс сияқты бірнеше адамдардың сынына ұшырады. Ол Купердің парламенттегі маңызды дауыс берулерде «негізсіз» қатыспағанын айтты. Купер 30 қарашада Корольдік стюарды және Чилтерн жүздігінің сот орындаушысы болып тағайындалды және ресми түрде Беатрис Френкельден Мерси Кэр Ұлттық денсаулық сақтау қызметі (NHS) қорының басқарушы төрағасы лауазымын қабылдады, сонымен бірге «Батыс Ланкаширді парламентте өкілдік ету мен үшін өмірімдегі ең үлкен мәртебе болды» деді.
In September 2022, Cooper announced she accepted a new role as chair of Mersey Care NHS Foundation Trust and would resign as MP for West Lancashire triggering a by election. She would be the first woman MP to vacate a seat for an actual paid office under the Crown and the first MP to do so since 1981, when Warrington's Thomas Williams was appointed a circuit judge. In November, The Times reported that Cooper was delaying her resignation in order to secure a peerage, which prompted criticism from several figures such as Adrian Owens, leader of the Our West Lancashire party and former Conservative rival to Cooper in the 2010 general election who suggested that she was "inexcusably" absent from key votes in Parliament. Cooper was appointed Crown Steward and Bailiff of the Chiltern Hundreds on 30 November and formally succeeded Beatrice Fraenkel as chair of Mersey Care NHS Foundation Trust, stating that "representing West Lancashire in Parliament has been the greatest honour of my lifetime".