Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық карикатурист
American cartoonist
the American cartoonist
David Horsey (born 1951) is an American editorial cartoonist and commentator. His cartoons appeared in the Seattle Post Intelligencer from 1979 until December 2011 and in the Los Angeles Times since that time. His cartoons are syndicated to newspapers nationwide by Tribune Content Agency. He won the Pulitzer Prize for Editorial Cartooning in 1999 and 2003.
Дэвид Хорси (1951 жылы туған) – американдық саяси карикатурист және комментатор. Оның карикатуралары 1979 жылдан 2011 жылдың желтоқсанына дейін «Сиэтл Пост-Интеллигенсер» газетінде, ал содан бері «Лос-Анджелес Таймс» газетінде жарияланды. Оның карикатураларын «Tribune Content Agency» арқылы бүкіл елдегі газеттерге таратады. Ол 1999 және 2003 жылдары «Редакциялық карикатура» номинациясы бойынша Пулитцер сыйлығын жеңіп алды.
American cartoonist
the American cartoonist
David Horsey (born 1951) is an American editorial cartoonist and commentator. His cartoons appeared in the Seattle Post Intelligencer from 1979 until December 2011 and in the Los Angeles Times since that time. His cartoons are syndicated to newspapers nationwide by Tribune Content Agency. He won the Pulitzer Prize for Editorial Cartooning in 1999 and 2003.
Өмір және мансап
Хорси Индиана штатының Эвансвилл қаласында дүниеге келді және 3 жасында Вашингтон штатының Сиэтл қаласына көшіп барды. Ол Инграхам орта мектебінің "Каскад" мектеп газетінде карикатурашы болып жұмыс істей бастады. Ол Сиэтл жасөспірімдер симфониясының француз мүйізшесінде (француздық керней) ойнады. Ол Вашингтон университетінде оқыды, онда бірінші курста студент газеті "The Daily"-дің редакциялық карикатуристі болды. Ол "The Daily" басылымының бас редакторы болып тағайындалған алғашқы редакциялық карикатурист болды. 1976 жылы коммуникация мамандығы бойынша бітірді. Хорсидің алғашқы жұмысы "Bellevue Journal American" газетінің тілшісі болды, бірақ 1979 жылы "Post Intelligencer" газетінің редакциялық карикатуристі болып жұмысқа қабылданды. 1986 жылы Англияның Кент университетінде халықаралық қатынастар магистрі дәрежесін алды. 2004 жылы Сиэтл университетінен құрметті докторлық дәрежесін алды. 2011 жылдың соңында ол "Post Intelligencer"-ден кетіп, "Los Angeles Times" газетінде жұмыс істеді, онда 2018 жылдың қаңтарына дейін қызмет етті. Оның жұмысы 2018 жылдың шілдесіне дейін "Seattle Times" газетінде жарияланды. Қазіргі уақытта "Tribune Content Agency"-де жұмыс істейді. Хорси редакциялық карикатура саласындағы Пулитцер сыйлығымен танылды, алғаш рет 1999 жылы, оның көптеген карикатуралары Моника Левински дауына қатысты болғанда, және 2003 жылы, ол Буш әкімшілігін сатиралық бейнелегенде. 2014 жылы ол тағы да Пулитцер сыйлығының финалисі болды және әлеуметтік әділдік мәселелеріне арналған карикатуралары үшін Роберт Ф. Кеннеди атындағы журналистика сыйлығын алды.
Horsey was born in Evansville, Indiana and moved to Seattle, Washington at age 3. He began working as a cartoonist in the Cascade, the school newspaper at Ingraham High School. He was a French horn player in the Seattle Youth Symphony. He attended the University of Washington, where, as a freshman, he became the editorial cartoonist of the student newspaper The Daily. He went on to become the first editorial cartoonist to be chosen as editor in chief of The Daily. He graduated in 1976 with a degree in communication studies. Horsey's first job was as a reporter for the Bellevue Journal American, but in 1979 he was hired to be the editorial cartoonist of the Post Intelligencer. In 1986, he earned a master's degree in international relations from the University of Kent in England. In 2004 he received an honorary doctorate degree from Seattle University. At the end of 2011, he left the Post Intelligencer and went to work for the Los Angeles Times, where he remained until January 2018. His work then appeared in the Seattle Times until July 2018. He currently works for the Tribune Content Agency. Horsey has been recognized for his work with the Pulitzer Prize for Editorial Cartooning, first in 1999, when many of his cartoons focused on the Monica Lewinsky scandal, and in 2003, when he lampooned the Bush administration. In 2014, he was again a finalist for the Pulitzer Prize and also received the Robert F. Kennedy Journalism Award for his cartoons related to social justice issues.
Сара Хакаби кешірім сұрайды
2017 жылдың қараша айында Хорси Los Angeles Times газетіндегі аптасына үш рет жарияланатын "Билеттің басында" бағанында "Сара Хаккаби Сандерс – шындықты бұрмалайтын президент үшін лайықты өкіл" деген мақала жазды. Көп ұзамай ол Дональд Трамптың баспасөз хатшысы Сара Хаккаби Сандерстің сыртқы түріне қатысты жасаған сыни ескертулері үшін сынға ұшырады. Хорсидің бағанында оның келбеті мен киім-кешегіне қатысты сын айтылған еді. Пікірлеріне сын болғаннан кейін Хорси бағанын өңдеп, кешірім сұрады және Хаккабиге қатысты ескертулерді алып тастады.
In November 2017, Horsey wrote an entry for his thrice weekly column, Top of the Ticket, in the Los Angeles Times titled "Sarah Huckabee Sanders is the right mouthpiece for a truth twisting president" and was criticized shortly thereafter for his disparaging remarks about the appearance of Donald Trump's press secretary, Sarah Huckabee Sanders. Horsey's column included criticisms of her looks and attire. After being criticized for his comments, Horsey updated his column with an apology and removed the comments about Huckabee.