Белангло мемлекеттік орманы, Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия: табиғаты әдемі, бірақ қылмыстың ошағы. Тарихы, орналасқан жері, қайғылы оқиғалары туралы біліңіз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа Оңтүстік Уэльстегі мемлекеттік орман, Австралия
State forest in New South Wales, Australia
Белангло мемлекеттік орманы – Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатында орналасқан, көбінесе қарағайдан, бірақ шеттерінде жергілікті орман шаруашылығы бар, жалпы ауданы шамамен 3800 гектарды құрайтын, халыққа ашық орман. Белангло мемлекеттік орманы Оңтүстік жотасындағы Беррима қаласының оңтүстігінде, Сидней мен Канберра арасындағы Хьюм тас жолынан батысқа қарай үш шақырым қашықтықта орналасқан. Орман Жаңа Оңтүстік Уэльс үкіметіне тиесілі және штаттың ең алғашқы қарағай отырғызылған аймақтарының бірін қамтиды. Алғашқы радиата қарағайлары бұл жерге 1919 жылы отырғызылған.
Belanglo State Forest is a planted forest, of mainly pine but some native forestry around the edges, open to the public, in the Australian state of New South Wales; its total area is about 3,800 hectares. The Belanglo State Forest is located south of Berrima in the Southern Highlands, three kilometres west of the Hume Highway between Sydney and Canberra. The forest is owned by the New South Wales Government and contains some of the earliest pine plantings in the state. The first radiata pines were planted in this area in 1919.
Беделі
Белэнгло орманы табиғи сұлулығымен ерекшеленгенімен, бірнеше құқық бұзушылықтарға, әсіресе кісі өлтірулерге байланысты болғандықтан, Австралия халықтық әңгімелерінде жаман атқа ие.
Despite being an area of outstanding natural beauty, Belanglo Forest has a sinister reputation, and place in Australian folklore, due to the forest's connection to multiple murders.
Иван Милаттың қазасы
1992 және 1993 жылдары орманнан жеті қаңқа табылды, бұқаралық ақпарат құралдары бұл оқиғаны «рюкзактердегі өлтірулер» деп сипаттап, оны сериялық кісі өлтірушінің ісі деп сап бақты. Нәтижесінде, 1996 жылы Иван Милат кісі өлтіргені үшін сотталды және өмір бойына түрмеге кесілді.
In 1992 and 1993, seven skeletons were found in the forest, in what was described by media as the backpacker murders and was considered to be the work of a serial killer. Eventually, Ivan Milat was convicted of the murders in 1996 and sentenced to life imprisonment.
Басқа кісі өлтірулер
2010 жылдың 22 қарашасында үш жасөспірім (оның ішінде Милатқа туысқан біреу) орманнан табылған өлтірілген ер адаммен байланысы бар деген күдікпен қамауға алынды, бұл ақпарат жеделхабар арқылы түскеннен кейін болды. Дэвид Аухтерлони 20 қарашада 17 жасқа толуын тойлаған; 17 жасар Мэтью Милат пен 18 жасар Коэн Клейн Аухтерлониді өлтіру үшін бір аптадан астам уақыт бойы жоспарлаған. Үшінші адам, 18 жасар Чейс Дей, оның айыптаулары кейіннен Бас прокуратура тарапынан алынып тасталды, ол 21 қарашада полицияға барып, кісі өлтіру туралы хабарлады.
On 22 November 2010, three teenagers (including one related to Milat) were arrested on suspicion of connection with the discovery of a murdered male in the forest, following a tip off. David Auchterlonie was celebrating his 17th birthday on 20 November; Mathew Milat, 17, and Cohen Klein, 18 had planned for over a week to lure Auchterlonie to his death. A third person, Chase Day, 18, whose charges were later withdrawn by the DPP, went to police on 21 November to report the murder.
Өлімдер
2010 жылдың 29 тамызында трайл-байк жүргізушілер орманнан адам қаңқасын тапты. Баспасөз құралдары бастапқыда бұл қылмысты Милатқа байланыстырды, бірақ кейін сот-медициналық сараптама осы теорияны жоққа шығарды, себебі ол түрмеге жіберілгеннен кейін дене сол жерде қалған. 2015 жылдың 21 қазанында қаңқа 22 жастағы Карли Пирс Стивенсонге тиесілі екені анықталды, ол Солтүстік территорияның Алис-Спрингс қаласынан шыққан. 2015 жылдың 14 шілдесінде Пирс Стивенсонның 2 жастағы қызы Хандалис Пирс Оңтүстік Австралиядағы Уайнарканың жанындағы чемоданнан табылды. Паркке кіретін адамдарға "сақтық танытыңыз" деп ескерту жасалады. Милаттың қылмыстары бойынша жұмыс істеген детективтер Белангло мемлекеттік орманның "шынайы зұлымдыққа" толы екенін айтты.
On 29 August 2010, trail bike riders discovered a human skeleton in the forest. Media reports at first linked the killing to Milat, but later forensic work disproved this theory as the remains were left there after he was sent to prison. On 21 October 2015, the bones were identified as the body of Karlie Pearce Stevenson, aged 22, from Alice Springs, Northern Territory. The body of Pearce Stevenson's daughter, Khandalyce Pearce, aged 2, was found in a suitcase near Wynarka, South Australia, on 14 July 2015. Visitors to the park are warned by a sign to 'please be careful', as they enter the territory. Detectives who worked on the Milat murders have said there is 'pure evil' in Belanglo State Forest.
Паркті пайдалану
NSW орман шаруашылығы корпорациясының мәліметінше, орманды басқаратын мемлекеттік кәсіпорын Белангло мемлекеттік орманы, қасіретті даңқына қарамастан, танымал туристік демалыс орны болып табылады.
According to the Forestry Corporation of NSW, the state owned enterprise which manages the forest, Belanglo State Forest is a popular tourist recreation destination despite its sinister reputation.