Кевин Мюррей: Австралиялық футболшының өмірі мен мансабы
Kevin Murray (Australian footballer)
Кевин Мюррей: Австралиялық футболшы, "Fitzroy" клубында 333 ойын өткізген. 1938 ж. туған, әкесі де футболшы. Биіктігіне қарамастан, ұзын қолдары болған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық футболшы, 1938 жылы туған.
Australian rules footballer, born 1938
Кевин Джозеф Мюррей MBE (18 маусым 1938 жылы туған), көбінесе "Булдог" деп аталды, Виктория футбол лигасының "Фитцрой" футбол клубында 18 маусымда 333 ойын өткізген бұрынғы австралиялық футболшы.
Kevin Joseph Murray MBE (born 18 June 1938), commonly nicknamed "Bulldog", is a former Australian rules footballer who played for the Fitzroy Football Club in the Victorian Football League in 333 games over 18 seasons.
Отбасы
Дэниел Томас Мюррейдің (1912-1992) және Айлин Мэй Мюррейдің (1913-1998), қызы Доудл, Кевин Джозеф Мюррей 1938 жылдың 18 маусымында дүниеге келді. Мюррейдің әкесі Дэн де «Фицрой» командасы үшін ойнаған, соның ішінде 1944 жылғы VFL Grand Final жеңісіне қатысқан.
The son of Daniel Thomas Murray (1912 1992), and Eileen May Murray (1913 1998), née Dowdle, Kevin Joseph Murray was born on 18 June 1938. Murray's father, Dan, had also played for Fitzroy, including their 1944 VFL Grand Final victory.
Футбол
Ол кішкентай футболды Коллингвудтағы Сент-Джозеф колледжінде әке Джон Броснаннан (1919-2003) үйренді. Оның бойы 178 см болғанымен, қолының жететін қашықтығы өте ұзын болды: өзінің айтуынша, оның екі қолдың арақашықтығы 198 см бойлы ойыншыныкіне жақын болған.
He learned his junior football from Father John Brosnan (1919 2003) at St. Joseph's College, in Collingwood. Although only 5'10" (178 cm) tall, he had a very long reach: In his own words, he felt his arm span was more like that of a player 6'6" tall (198 cm).
Фицрой (VFL)
Мюррей 1955 жылдан 1964 жылға дейін және 1967 жылдан 1974 жылға дейін «Фицрой» сапында ойнады, клуб үшін тоғыз үздік ойыншы сыйлығын жеңіп алды. 1963 жылы ол «Фицрой» командасының ойыншы-жаттықтырушысы болды, сондай-ақ 1964 жылы да осы қызметті атқарды, қатар Виктория штатының құрама командасында өнер көрсетіп, капитандық етті.
Murray played for Fitzroy from 1955 to 1964 and from 1967 to 1974, winning nine best and fairest awards for the club. He was playing coach of Fitzroy in 1963, a job he also filled in 1964, along with representing and captaining his home state of Victoria.
Шығыс Перт (WANFL)
1965 жылы Мюррей Батыс Австралияға көшіп, Ист-Перт футбол клубының капитаны/жаттықтырушысы болды. Екі маусым бойы Батыс Австралия Ұлттық футбол лигасының (WANFL) 44 матчында ойнады. 1965 жылы WA және VFA командалары арасындағы штаттақ ойында ең үздік ойыншы атандырып, Симпсон медалін жеңіп алды, сондай-ақ Ист-Перт клубының ең бағалы ойыншысы сыйлығына ие болды. 1966 жылы ол 1966 жылғы Хобарт фестивалінде WA құрамасының капитаны болды және Ист-Пертті WANFL финалдық матчына жеткізді, бірақ олар Перт клубына есе жіберді (капитан/жаттықтырушысы – бұрынғы Ист-Перт ойыншысы Мал Атвелл, ол Мюррейдің әдістерімен келіспегендіктен Пертке ауысқан еді).
In 1965 Murray moved to Western Australia to captain/coach East Perth Football Club. Over two seasons he played 44 West Australian National Football League (WANFL) games. In 1965 he won the Simpson Medal for best player in the WA v VFA interstate match and also won East Perth's best and fairest award. In 1966 he captained WA at the 1966 Hobart Carnival and led East Perth to the WANFL Grand Final which they lost to Perth (captain/coached by former East Perth player Mal Atwell who had switched to Perth because he didn't agree with Murray's methods).
Фицрой (VFL)
1967 жылы Фицрой клубына оралуы сәтті болды. Ол алғашқы екі жылы клубтың ең үздік ойыншысы атанып, 1969 жылы Браунлоу медалін жеңіп алды.
His return to Fitzroy in 1967 was triumphant. He won the club's best and fairest award in his first two years back, and in 1969 he was awarded the Brownlow Medal.
Сандрингхам (VFA)
1975 жылдан 1976 жылға дейін Мюррей Сандрингем футбол клубының Виктория футбол қауымдастығындағы ойыншы-бапкері болды.
From 1975 until 1976, Murray served as captain coach of the Sandringham Football Club in the Victorian Football Association.
Мансап
Фицрой үшін өткізген 333 ойыны сол кездегі VFL рекорды болды, алайда осы ойындардың 208-і жеңіліспен аяқталды, бұл 2020 жылы Карлтонның Кейд Симпсон бұзғанға дейін VFL/AFL-дегі ойыншы үшін рекорд саналды. Мюррей сонымен қатар Шығыс Перт үшін 44 ойын ойнады, жалпы мансабында элиталық австралиялық регбиде 377 премьерлік ойын өткізді, бұл рекорд 1979 жылғы WANFL маусымының 20-раундында Барри Кейбл бұзғанға дейін сақталды. Мансабында Мюррей барлығы 226 ойында жеңіліске ұшырады, бұл рекорд 1990 жылғы SANFL маусымының 16-раундында Ральф Сеуэр бұзғанға дейін элиталық австралиялық регбидегі рекорд болып саналды; Сеуэр осы маусымның соңында 229 ойында жеңіліске ұшырап зейнеткерлікке шықты.
His 333 games for Fitzroy was a then VFL record, though 208 of these games resulted in losses which was record for a player in the VFL/AFL until it was broken by Carlton's Kade Simpson in 2020. Murray also played 44 games for East Perth for a total of 377 career premiership games in elite Australian rules football, which remained a record until it was broken by Barry Cable in Round 20 of the 1979 WANFL season. In his career, Murray played in a total of 226 games that resulted in losses, which remained an elite Australian rules football record until broken by Ralph Sewer in Round 16 of the 1990 SANFL season; Sewer retired at the end of that season having played in 229 games that resulted in losses.
Басқа оттегінің
Мюррей штатаралық футболдан 30 матч өткізді (24-і Виктория үшін және алтауы Батыс Австралия үшін). Мюррейдің басқа да жетістіктерінің ішінде, ол 1958 жылы Виктория құрамасынан, ал 1966 жылы Батыс Австралия құрамасынан «Барлық Австралиялық» ойыншы атанды. Бұл екі штат үшін осы құрметке қол жеткізген алғашқы ойыншы болды, сондай-ақ ол Фицрой үшін 17 маусым алдындағы/түнгі серия матчтарында ойнады (WAFL оларды ресми матчтар деп есептейді, бірақ VFL/AFL есептемейді). Егер оларды есепке алсақ, Мюррейдің жалпы карьерасында 424 ресми матч бар: 374-і Викторияда және 50-і Батыс Австралияда. VFL/AFL Мюррейдің жалпы карьерасында 407 ресми матчты тіркеді, оның 357-сі Викторияда, Фицрой үшін өткізген маусым алдындағы/түнгі серия матчтарын есептемегенде. Әр түрлі пікірлерге қарамастан, Мюррей элиталық австралиялық футбол тарихында 400 ресми матч ойнаған алғашқы ойыншы болды, ол бұл жетістікке 1974 жылғы 15-ші турда (VFL/AFL мәліметтері бойынша) немесе 1973 жылғы 20-шы турда (жалпы мәліметтері бойынша) қол жеткізді. Мюррейдің Викториядағы карьералық матчтарының саны зейнеткерлікке шыққан кезде Джон Николльстан кейінгі орында болды (VFL/AFL-дің 357 Викториялық матчтары немесе оның жалпы 374 Викториялық матчтары бойынша), ал оның карьералық матчтарының саны Кевин Бартлетт бұзғанға дейін элиталық австралиялық футболдағы рекордты сақтап тұрды: 1982 жылғы Ұлы финалда (VFL/AFL мәліметтері бойынша), 1983 жылғы 12-ші турда (Бартлетттың халықаралық ережелер бойынша матчтарын есептемегенде) немесе 1983 жылғы 5-ші турда (Бартлетттың халықаралық ережелер бойынша матчтарын есептегенде); Бартлетт 1983 жылғы маусым соңында 427 карьералық матч (VFL/AFL мәліметтері бойынша), 435 карьералық матч (халықаралық ережелер бойынша матчтарын есептемегенде) немесе 439 карьералық матч (жалпы мәліметтері бойынша) ойнап зейнеткерлікке шықты.
Murray also played 30 matches in interstate football (24 for Victoria and six for Western Australia) among Murray's other honours, he was named an All Australian player in 1958 for Victoria and 1966 for West Australia, the first player to achieve that distinction for two states and 17 pre season/night series matches for Fitzroy (which are counted as senior by the WAFL but not the VFL/AFL). If these are included, Murray played a total of 424 senior career games: 374 in Victoria and 50 in Western Australia. The VFL/AFL lists Murray's total as 407 career senior games, with 357 in Victoria, excluding his pre season/night series matches for Fitzroy. Despite the differing viewpoints, Murray was the first player in elite Australian rules football history to play 400 senior career matches, a feat he achieved in either of Round 15 of 1974 (using the VFL/AFL's total) or Round 20 of 1973 (using his overall total). Murray's Victorian senior career games total was behind only John Nicholls at his retirement (using either of the VFL/AFL's Victorian total of 357 or his overall Victorian total of 374), while his senior career games total remained an elite Australian rules football record until broken by Kevin Bartlett in either of the 1982 Grand Final (using the VFL/AFL's totals), Round 12 of 1983 (excluding Bartlett's International Rules matches) or Round 5 of 1983 (including Bartlett's International Rules matches); Bartlett retired at the end of the 1983 season with 427 senior career games (using the VFL/AFL's totals), 435 senior career games (excluding his International Rules matches) or 439 senior career games (using his overall total).
Брисбен Арыстандары
1996 жылғы маусымның соңында «Фицрой» клубы «Брисбен Беарс» клубымен бірігіп, «Брисбен Лайонс» клубын құрды. Мюррей жаңа клубты жақсы қолдады және «Лайонс» клубының чемпиондық сыйлығы – «Меррет-Мюррей» медалінің атының бір бөлігі Мюррейдің құрметіне қойылған.
At the end of the 1996 season, Fitzroy merged with the Brisbane Bears to form the Brisbane Lions. Murray was a great supporter of the new entity and the Lions' club championship award, the Merrett–Murray Medal, is part named in Murray's honour.
Австралияның футбол даңқы залы
Мюррей Австралия футбол залының мүшесі ретінде қабылданып, 2010 жылы «аңыз» статусына көтерілді.
Murray has been inducted into the Australian Football Hall of Fame and was elevated to legend status in 2010.