Кіріспе
Кастельдер әулеті – ежелгі Киелі Рим империясының медиатизацияланған графтарының неміс ақсүйек әулеті. 1901 жылы екі отбасы тармағының басшылары, Кастель-Кастель және Кастель-Рюденхаузен, Баварияның регент-принці Люитпольдтан мұрагерлік титул – принц атағын алды. Компания 1849 жылы Нью-Йоркте, 1851 жылы Лондонда және 1855 жылы Парижде филиалдар ашты, содан кейін 1872 жылы Венаға және 1874 жылы Санкт-Петербургке кеңейді. Кастель-Рюденхаузеннің алғашқы принці, граф Александр фон Кастель-Рюденхаузеннің (1866–1928) ұрпағы 1898 жылы Фабер қарындаш «династиясының» мұрагері, баронесса Оттилия фон Фабермен (1877–1944) үйленді. Германия империясында, Лотардың немересіне медиатизацияланған дворянның үйленуі морганатикалық болып есептелер еді, ал графтың коммерциямен айналысуы Хохадель мүшесі үшін әлеуметтік төмендеу болып қарастырылар еді. Сондықтан Александр некеге тұру алдында туған титулынан бас тартты. Баварияның регент-принці Люитпольд оған Фабер мұрагеріне үйленген ұрпақтары үшін граф (фон) Фабер-Кастеллдің жаңа мұрагерлік титулын берді. Александр мен Оттилия 1918 жылы ажырасып кеткенімен, Фабер бизнес-трасты компания басшылығын Александрға тапсырды. 1927 жылы Александр өзінің, екінші әйелінің (контесса Маргит Зедтвиц фон Мораван унд Дуппау, 1886–1973) және ұлы Радульфтың (1922–2004) бұрынғы атын қайта алды. Антон Вольфганг граф фон Фабер-Кастелл 1986 жылы Карла Матильда Ламешпен некелесіп, Чарльз Александр фон Фабер-Кастелл (1980 жылғы 20 маусымда Цюрихте туған) ұлын қалдырды. Оның жесірі Мэри Хоган (1951 жылы туған) Faber-Castell компаниясының косметикалық бөлімінің басқарушы директоры болып қалады. Оның үш қызы – Катарина Элизабет (1988 жылғы 5 мамырда туған) және егіздер Сара Анжела мен Виктория Мария (1996 жылғы 1 тамызда туған) оның мұрагерлері. Губертустың қызы Флория Франциска графиня фон Фабер-Кастелл (1974 жылы туған) 2003 жылғы 17 мамырда Кронбергте, Еуропаның басқаратын отбасыларының өкілдерінің қатысуымен өткен әйгілі тойда Италия королі Виктор Эммануил III-нің шөбересі, Грекия мен Дания ханшайымы Софияның туған інісі Гессеннің Ландгравы Донатусқа тұрмысқа шықты. Оның екінші қызы – неміс-швейцариялық қайырымдылық қызметкері Каролина фон Фабер-Кастелл, ол Дюссельдорф қаласындағы кәсіпкер Майкл Готценсқа үйленген. Патрик фон Фабер-Кастелл неміс актрисасы Мариелла Аренске Нюрнбергке жақын орналасқан Фабер-Кастелл сарайында үйленді. Әулет Германиядағы күміс және зергерлік бұйымдардың ең маңызды коллекцияларының біріне ие. Коллекцияның көп бөлігі Германияның түрлі мұражайларында көпшілікке көрсетіледі. Жеке коллекция Кёльн өнер мұражайында тіркелген және «Ein Rheinischer Silber Schatz – Schmuck und Gerät aus Privatbesitz» («Рейн күміс қазынасы – жеке меншіктегі зергерлік бұйымдар мен жабдықтар») деген атпен жарияланған.
In 1927, Alexander resumed his original name for himself, his second wife (born a countess, Margit Zedtwitz von Moravan und Duppau, 1886–1973), and their son, Radulf (1922–2004). Anton Wolfgang Graf von Faber Castell left a son, Charles Alexander von Faber Castell (born in Zürich 20 June 1980), of his 1986 marriage to Carla Mathilde Lamesch. His widow, Mary Hogan (born 1951), continues as managing director of Faber Castell's cosmetics division. His three daughters, Katharina Elizabeth (born 5 May 1988), and twins Sarah Angela and Victoria Maria (born 1 August 1996), succeed him. Hubertus's daughter, Floria Franziska Gräfin von Faber Castell, (b. 1974) was married at Kronberg on 17 May 2003 in a much publicised wedding attended by members of Europe's reigning families, to Donatus, Landgrave of Hesse, a great grandson of King Victor Emmanuel III of Italy and a grand nephew of Princess Sophie of Greece and Denmark, sister of Britain's prince consort Philip, Duke of Edinburgh. His second daughter is German Swiss philanthropist Caroline von Faber Castell, who is married to Düsseldorf based entrepreneur Michael Gotzens. Patrick von Faber Castell publicly married German actress Mariella Ahrens in Faber Castell Castle, near Nuremberg. The siblings own one of the most important collections of silver and jewelry in Germany. Most of the pieces are available to the public in various German museums. The private collection has been recorded by the Kunstmuseum Köln and has been published under the name "Ein Rheinischer Silber Schatz – Schmuck und Gerät aus Privatbesitz" ("A Rhenish Silver Treasure – Privately Owned Jewellery and Equipment").
Басқа да нысандар
Кастелл, АҚШ-тың Техас штатында, неміс қоныстану ұйымы «Адельсвереннің» басында вице-президент және басқарушы болған Кастелл графы Карл Фредерик Кристиан (1801–1850) құрметіне аталған. Бүгінгі күні бар екі тармақтың басшылары – Альбрехт, Кастель князі Кастель және Отто Фридрих, Кастель князі Руденхаузен.