Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Якимадағы арена, Вашингтон, АҚШ
Arena in Yakima, Washington, US
Якима аңғарының SunDome – 6 195 орындық көп мақсатты арена, Якима, Вашингтон, АҚШ. Орталық Вашингтон штатының жәрмеңке алаңында орналасқан, ол спорттық іс-шаралар, мұз шоулары, аттар көрмесі, цирктер, бокс және концерттер, сондай-ақ сауда көрмелері мен конвенцияларды қабылдайды. Стадион 1990 жылдың 16 қаңтарында ашылды және құрылысына 14,8 миллион доллар жұмсалды. Бұл ғимаратты Loofburrow & Associates сәулет фирмасы жобалаған. Ғимаратта 90 фут (27 метр) биіктіктегі күмбез бар және бетон секциялық шатыр дизайнын (24 сегмент) қолданған әлемдегі екінші ғимарат, ал біріншісі – Сиэтл қаласының Kingdome аренасы. Оның кең жайлылығы бар, онда екі баскетбол алаңын тікелей қоюға болады.
The Yakima Valley SunDome is a 6,195 seat multi purpose arena in Yakima, Washington, United States. Located on the Central Washington State Fairgrounds, it hosts sporting events, ice shows, horse shows, circuses, boxing and concerts, as well as trade shows and conventions. The stadium opened on January 16, 1990, and cost $14.8 million to construct. The building was designed by architecture firm Loofburrow & Associates. The building features a 90 feet (27 m) dome and was the second in the world to use a concrete sectional roof design (24 segments), the first being Seattle's Kingdome. It has of space and can accommodate two basketball courts laid end to end.
Тарих
Якима округінің әкімдігі 1970 жылдардан бері Орталық Вашингтон штатының жәрмеңке алаңына көп мақсатты спорт және ойын-сауық орталығын салуға ниеттеніп, 1980 жылы 14 000 орындық жабық аренаны салу үшін 15 миллион долларлық облигация шығаруды ұсынды. "Centra" деп аталған бұл ұсыныс 1980 жылғы қарашадағы сайлауда сайлаушылар тарапынан қабылданбады. 1985 жылы жасалған екінші әрекет 6,8 миллион долларлық мемлекеттік қаржыландыру және жергілікті биліктерден қаражаттар есебінен мақұлданды. SunDome 1990 жылдың 16 қаңтарында ашылды және сол күні Кенни Роджерстің концертімен алғашқы шарасын өткізді. 2002 жылы жасалған шағын жаңарту жұмыстары нәтижесінде орындықтар саны арттырылып, ғимараттағы жаңа киім ауыстыратын және жиналыстар өткізетін бөлмелер жаңартылды.
The Yakima County government had been interested in building a multi purpose sports and entertainment venue on the Central Washington State Fairgrounds since the 1970s and proposed a $15 million bond issue in 1980 to fund construction of a 14,000 seat indoor arena. The proposal, named "Centra", was rejected by voters in the November 1980 election. A second attempt in 1985 was approved using $6.8 million in state funding and matches from local governments. The SunDome opened on January 16, 1990, and hosted its first event—a Kenny Rogers concert—that same day. A minor renovation in 2002 added additional seats and upgraded the existing locker rooms and meeting rooms for the facility.
Жалға алушылар мен оқиғалар
SunDome-да жыл сайынғы бірнеше шаралар өтеді, оның ішінде Вашингтон мектеп спорты қауымдастығының (WIAA) 1A және 2A мектеп баскетбол турнирлері; WIAA B, BB, A, AA, AAA және AAAA мектеп волейбол турнирлері; және WIAA Dance and Drill 2B, 1A, 2A және 3A штатының чемпионаты. Стадион 1990 жылдан 2008 жылға дейін Континентальдық баскетбол лигасының «Якима Сан Кингс» командасының үйі болды. Кейін команда 2018 жылдан 2019 жылға дейін Солтүстік Американың Премьер-баскетболында «Сан Кингс» деп қайта құрылды. SunDome кейде жабық америкалық футболға да төселіп, 2001 жылы Ұлттық жабық футбол лигасының «Якима Шоквейв» командасы, 2010 жылы Америка жабық футбол қауымдастығының «Якима Аңғарының жауынгерлері» және 2021 жылы Америка батыс футбол конференциясының «Якима Иттері» командалары осында ойнады. 2002 жылдың 19 қазанында «Сиэтл Суперсоникс» командасы Ұлттық баскетбол лигасының алдын ала ойынында «Денвер Наггетс» командасымен SunDome стадионында кездесті. «Соникс» командасы 5002 көрерменнің алдында 79:73 есебімен жеңіске жетті.
The SunDome hosts several annual events, including the Washington Interscholastic Activities Association (WIAA)'s 1A and 2A high school basketball tournaments; WIAA B, BB, A, AA, AAA, & AAAA high school volleyball tournaments; and the WIAA Dance and Drill 2B, 1A, 2A & 3A state championships. The stadium was the home of the Yakima Sun Kings, a Continental Basketball Association team, from 1990 to 2008; the team was later revived as the SunKings in the North American Premier Basketball from 2018 to 2019. The SunDome has also occasionally hosted indoor American football, including the Yakima Shockwave of the National Indoor Football League in 2001, the Yakima Valley Warriors of the American Indoor Football Association in 2010, and the Yakima Canines of the American West Football Conference in 2021. On October 19, 2002, the Seattle SuperSonics played a National Basketball Association preseason game at the SunDome against the Denver Nuggets. The Sonics won 79–73 in front of 5,002 spectators.