Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ағылшын суретшісі және иллюстраторы (1885–1939)
English painter and illustrator (1885–1939)
Джессика Стюарт Дисморр (3 наурыз 1885 – 29 тамыз 1939) – ағылшын суретшісі және иллюстраторы. Дисморр 1912–1937 жылдар аралығында Лондондағы барлық авангардтық топтардың құрамына қатысты және 1930 жылдары толығымен абстрактілі стильде жұмыс істеген ағылшын суретшілерінің санатындағы бірі болды. Ол Вортицизм қозғалысының екі әйел мүшесінің бірі болды, сонымен қатар Альянс суретшілер қауымдастығы, «Жеті және Бес» қоғамы және Лондон тобымен көрмелерге қатысты. «Х» тобының жалғыз әйел мүшесі болды және 1937 жылғы Халықаралық суретшілер қауымдастығының көрмесінде абстрактілі туындыларын көрсетті. Дисморрдың өлеңдері мен иллюстрациялары «Blast», «Rhythm» және «Axis» журналының бір санында жарияланды.
Jessica Stewart Dismorr (3 March 1885 – 29 August 1939) was an English painter and illustrator. Dismorr participated in almost all of the avant garde groups active in London between 1912 and 1937 and was one of the few English painters of the 1930s to work in a completely abstract manner. She was one of only two women members of the Vorticist movement and also exhibited with the Allied Artists Association, the Seven and Five Society and the London Group. She was the only female contributor to Group X and displayed abstract works at the 1937 Artists' International Association exhibition. Poems and illustrations by Dismorr appeared in several avant garde publications including Blast, Rhythm and an edition of Axis.
Ерте өмір
Дисморр Кент қаласындағы Грейвсендте дүниеге келді. Ол Мэри Энн Дисморрдың (туғанда Клоуз) және Оңтүстік Африка, Канада және Австралияда мүліктік мүдделері бар бай бизнесмен Джон Стюарт Дисморрдың бес қызының төртіншісі болды. Отбасы 1890 жылдары Хэмпстедке көшіп келді, онда Джессика Дисморр Кингсли колледжінде білім алды және колледждің бас оқушысы болды. Дисморр 1902-1903 жылдары Слэйд өнер мектебінде оқыды, 1904 жылы Макс Бомның жетекшілігімен Этапльде, ал 1910-1913 жылдары Париждегі Ла Палетта академиясында білім алды. Парижде Дисморр американдық суретші Маргарита Томпсонмен бір студияны бөлісті. 1912 және 1913 жылдары Дисморр фаувизм әсерімен суреттелген жұмыстарын Альянс суретшілер қауымдастығымен көрмеге шығарды. Фаувизмнің ықпалы оның Ла Палетта академиясындағы оқуынан туындады. Сондай-ақ, ол 1915 жылы екінші нөмірге иллюстрациялар мен «Монолог» атты жазбасын қосты. Дисморр 1917 жылдың қаңтарында Нью-Йорктегі Пингвин клубында вортицистермен бірге көрме ұйымдастырды. Дисморрдан басқа, вортицист тобының жалғыз әйел мүшесі Хелен Сондерс болды. 1961-1962 жылдардағы картинада алдыңғы планға жеті еркек тән, ал артқы жағында екі әйел бейнеленген, Дисморр есік қасында ең алыста тұр. Кейт Лехмирдің сөзіне сәйкес, Дисморрдың Виндхэм Льюиспен қарым-қатынасы қиын болған, және ол Хелен Сондерспен бірге «Льюистің құлы болғысы келетін және оның барлық ісін жасағысы келетін кішкентай иттің» бірі болған. Р. Х. Виленский көрме каталогына кіріспе жазды. Дисморр 1936 жылы Амстердамда өткен «Олимпиада диктатураға қарсы» көрмесіне қатысқан жеті британдық әйел суретшінің бірі болды, ол нацистердің модернизм мен қазіргі заманғы өнерді айыптауына қарсы тұруды мақсат еткен. Дисморр 1939 жылдың 29 тамызында Лондон қаласында асылып, өз-өзіне қол жұмсады, бұл Ұлыбритания Германияға соғыс жариялағаннан бес күн бұрын болды. Көрмені галерея доктор Алисия Фостермен бірлесіп ұйымдастырды. Кэтрин Хиткоктың (жарияланбаған) докторлық диссертациясы Дисморрдың барлық туындыларының толық каталогын қамтиды. Дисморр мен Льюис арасындағы хаттар қазір Корнелл университетінде сақтаулы.
Dismorr was born at Gravesend in Kent, the fourth of five daughters born to Mary Ann Dismorr, née Clowes, and John Stewart Dismorr, a rich businessman with property interests in South Africa, Canada and Australia. The family moved to Hampstead in the 1890s, where Jessica Dismorr was educated at Kingsley College and where she became head girl. Dismorr attended the Slade School of Art from 1902 to 1903, before training under Max Bohm at Etaples in 1904, and at the Académie de La Palette in Paris, between 1910 and 1913, where she studied under Jean Metzinger and was in the circle around the Scottish Colourist, John Duncan Fergusson. In Paris, Dismorr shared a studio with the American artist Marguerite Thompson. In 1912 and 1913, Dismorr exhibited Fauvist influenced work with the Allied Artists Association. The Fauvist influence is said to have resulted from her studies at the Académie de La Palette. and also contributed illustrations and a written piece, Monologue, to the second issue in 1915. Dismorr exhibited with the Vorticists again in New York in January 1917 at the Penguin Club. Apart from Dismorr, the only other female member of the Vorticist group was Helen Saunders. from 1961–62, shows the seven males dominating the foreground and the two women behind with Dismorr in the doorway being the furthest away. According to Kate Lechmere, the financial backer of Blast and the Rebel Art Centre, Dismorr had a difficult relationship with Wyndham Lewis, and was, along with Helen Saunders, one of the "little lapdogs who wanted to be Lewis’s slaves and do everything for him". R. H. Wilenski wrote the introduction to the exhibition cataloue. Dismorr was one of seven British women artists included in the 1936 Die Olympiade ouder Dictatwar exhibition in Amsterdam which aimed to counter the Nazi condemnation of Modernism and modern art. Dismorr died by suicide by hanging in London on 29 August 1939, five days before Britain declared war on Germany. The exhibition was curated by the Gallery in partnership with Dr Alicia Foster. Catherine Heathcock's (unpublished) PhD thesis contains a complete catalogue of Dismorr's works. The letters between Dismorr and Lewis are now held at Cornell University.