Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Skyways Express AB - Швецияның өңірлік және ішкі бағыттар бойынша жоспарланған рейстерді орындаған әуе компаниясы. Оның бас кеңсесі Швецияның Сигтуна муниципалитетіндегі Стокгольм Арланда әуежайы аумағында орналасқан, ал негізгі хабы Стокгольм Арланда әуежайы болды. Әуе компаниясы 2012 жылдың 22 мамырында басқаруға берілді. Алдында бас кеңсесі Eurostop köpcenter, Cederströms slinga, Arlandastad мекенжайында болған.
Skyways Express AB was a Swedish airline that operated regional and domestic scheduled services. With its corporate head office on the property of Stockholm Arlanda Airport in Sigtuna Municipality, Sweden, its main hub was at Stockholm Arlanda Airport. The airline was placed into administration on 22 May 2012. Previously its head office was at Eurostop köpcenter, Cederströms slinga, Arlandastad.
Тарих
Авиакомпания 1987 жылы құрылған және бұрын Avia деп аталған. Ол 1991 жылдың 15 шілдесінде Salair компаниясын, 1997 жылдың наурыз айында Highland Air компаниясын және 1999 жылы Air Express компаниясын сатып алды. 1998 жылдың сәуірінде 25% үлесін алған Scandinavian Airlines (SAS) компаниясымен серіктестік орнатылды. Меншік иелері Salenia (72,7%), SAS (25%) және Janus (2,3%) болды. 2009 жылы Skyways операциялық бөлімі сату бөлімінен бөлінді. 2010 жылы меншік құқығына қатысты қайта құрылымдау жүргізілді. SAS компаниясы өз үлесін залалмен сатты, ал кейін Ihor Kolomoyskyi басқаратын Manswell Enterprises Limited активтерді басқару компаниясы сатып алды. 2011 жылы Skyways басқа Manswell компаниясымен, Гетеборгтағы City Airline әуе компаниясымен бірікті, нәтижесінде Skyways құрылды. Сондай-ақ, ол даниялық Cimber Sterling әуе компаниясын сатып алып, Скандинавиядағы ең ірі өңірлік әуе компаниясы болуға ниеттенді. 2010 жылдың 1 желтоқсанынан бастап әуе компаниясының операциялық қызметі, сату және маркетингі Avia Express компаниясының біртұтас бөлімі ретінде қайтадан жұмыс істеді, Skyways брендін пайдалануды жалғастырды. 2012 жылдың 22 мамырында Skyways Express AB және City Airline AB банкротқа өтініш берді; Cimber Sterling сол айдың басында банкротқа өтініш берген болатын.
The airline was established in 1987 and was previously known as Avia. It acquired Salair on 15 July 1991, Highland Air in March 1997 and Air Express in 1999. A partnership was forged with Scandinavian Airlines (SAS) which acquired a 25% stake in April 1998. The owners were Salenia (72.7%), SAS (25%) and Janus (2.3%). The operational division of Skyways was separated from the sales division in 2009. During 2010 there was some restructuring regarding ownership. SAS sold its share of the company at a loss, and eventually it was acquired by the asset management company Manswell Enterprises Limited, controlled by Ihor Kolomoyskyi. In 2011 Skyways merged with another Manswell controlled company, the Gothenburg based airline City Airline, as Skyways. It also bought the Danish airline Cimber Sterling and developed the intention to become Scandinavia's biggest regional airline. As of December 1, 2010 the operation, sales and marketing of the airline functioned again as one unit under Avia Express continuing the use of the brand Skyways. On 22 May 2012, Skyways Express AB and City Airline AB filed for bankruptcy; Cimber Sterling had filed for bankruptcy earlier that month.