Skyways Express: шведская авиакомпания, выполнявшая региональные и внутренние рейсы. Основана в 1987, прекратила деятельность в 2012. История авиаперевозок Швеции.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Skyways Express AB была шведской авиакомпанией, осуществлявшей региональные и внутренние регулярные перевозки. Ее головной офис располагался на территории аэропорта Стокгольм-Арланда в муниципалитете Сигтуна, Швеция, а основным узлом являлся аэропорт Стокгольм-Арланда. 22 мая 2012 года авиакомпания была объявлена банкротом и передана под внешнее управление. Ранее головной офис находился в торговом центре Eurostop köpcenter, Cederströms slinga, Arlandastad.
Skyways Express AB was a Swedish airline that operated regional and domestic scheduled services. With its corporate head office on the property of Stockholm Arlanda Airport in Sigtuna Municipality, Sweden, its main hub was at Stockholm Arlanda Airport. The airline was placed into administration on 22 May 2012. Previously its head office was at Eurostop köpcenter, Cederströms slinga, Arlandastad.
История
Авиакомпания была основана в 1987 году и ранее была известна как Avia. Она приобрела Salair 15 июля 1991 года, Highland Air в марте 1997 года и Air Express в 1999 году. Было заключено партнерство с Scandinavian Airlines (SAS), которая приобрела 25% акций в апреле 1998 года. Владельцами были Salenia (72,7%), SAS (25%) и Janus (2,3%). Операционное подразделение Skyways было отделено от подразделения продаж в 2009 году. В 2010 году произошла реструктуризация собственности. SAS продала свою долю в компании с убытком, и в конечном итоге она была приобретена компанией по управлению активами Manswell Enterprises Limited, контролируемой Игорем Коломойским. В 2011 году Skyways объединилась с другой компанией, контролируемой Manswell, авиакомпанией City Airline, базирующейся в Гетеборге, под названием Skyways. Компания также приобрела датскую авиакомпанию Cimber Sterling и заявила о намерении стать крупнейшей региональной авиакомпанией Скандинавии. С 1 декабря 2010 года операционная деятельность, продажи и маркетинг авиакомпании вновь функционировали как единое целое под брендом Avia Express, продолжая использовать бренд Skyways. 22 мая 2012 года Skyways Express AB и City Airline AB объявили о банкротстве; Cimber Sterling объявила о банкротстве ранее в этом месяце.
The airline was established in 1987 and was previously known as Avia. It acquired Salair on 15 July 1991, Highland Air in March 1997 and Air Express in 1999. A partnership was forged with Scandinavian Airlines (SAS) which acquired a 25% stake in April 1998. The owners were Salenia (72.7%), SAS (25%) and Janus (2.3%). The operational division of Skyways was separated from the sales division in 2009. During 2010 there was some restructuring regarding ownership. SAS sold its share of the company at a loss, and eventually it was acquired by the asset management company Manswell Enterprises Limited, controlled by Ihor Kolomoyskyi. In 2011 Skyways merged with another Manswell controlled company, the Gothenburg based airline City Airline, as Skyways. It also bought the Danish airline Cimber Sterling and developed the intention to become Scandinavia's biggest regional airline. As of December 1, 2010 the operation, sales and marketing of the airline functioned again as one unit under Avia Express continuing the use of the brand Skyways. On 22 May 2012, Skyways Express AB and City Airline AB filed for bankruptcy; Cimber Sterling had filed for bankruptcy earlier that month.