Кіріспе
Көне Римнің Via Sacra (Sacra Via, "Киелі көше") – ежелгі Римнің басты көшесі, Капитолий төбесінен басталып, Форумның ең маңызды діни орындары арқылы (ол ең кең көше) Колозейге дейін созылды. Бұл жол Рим триумфының дәстүрлі бағытының бір бөлігі болды, қала сыртынан басталып, Рим форумы арқылы өтетін. Кейіннен оны тас төселді. Нерон билігінде оның бойымен бағаналы галереялар салынды. Көше Рим тарихындағы көптеген оқиғалар мен зұлымдықтарға, салтанатты діни мерекелерге, жеңімпаз қолбасшылардың ұлы жеңістеріне және күнделікті халықтың базиликаларда жиналып әңгімелесуіне, ойын-сауыққа, сауда жасауына немесе әділдік іздеуіне куә болды. Көптеген әйелдер де көшеде клиенттер іздеп тұрды. Август тұсында Via Sacra қайтыс болған Рим императорларының ресми түрде құдайға айналу рәсімінде – Апотеоз рәсімінде маңызды рөл атқарды. Императордың денесі балауыз маскамен жасырылып, Палатин төбесінен Виа Сакра арқылы Форумға көтерілді, онда рыцарьдар мен сенаторлардың процессиясы Март алаңына бет алғанша, жерлеу сөздер айтылды.
The Via Sacra (Sacra Via, "Sacred Street") was the main street of ancient Rome, leading from the top of the Capitoline Hill, through some of the most important religious sites of the Forum (where it is the widest street), to the Colosseum. The road was part of the traditional route of the Roman Triumph that began on the outskirts of the city and proceeded through the Roman Forum. Later it was paved. During the reign of Nero, it was lined with colonnades. The road provided the setting for many deeds and misdeeds of Rome's history, the solemn religious festivals, the magnificent triumphs of victorious generals, and the daily throng assembling in the Basilicas to chat, throw dice, engage in business, or secure justice. Many prostitutes lined the street as well, looking for potential customers. From the reign of Augustus, the Via Sacra played a role in the Apotheosis ceremony by which deceased Roman Emperors were formally deified. The body of the Emperor, concealed under a wax death mask, was carried on a pall from the Palatine hill down the Via Sacra into the Forum, where funeral orations were held before the procession of Knights and Senators resumed its course to the Campus Martius.
Курс
Форум арқылы өтетін Via Sacra-ның батыс бөлігі жолдың түпнұсқа ежелгі бағытын сақтайды, ал форумның соңы мен Колизей арасындағы, Тит аркасының астынан өтетін шығыс бөлігі – Римдегі Ұлы өрттен кейін салынған жолдың жаңа бағыты. Республика және ерте Империя дәуірінде жол Вестальдар үйіне жақын солтүстікке бұрылып, қазіргі кезде негізінен Максенций базиликасы және Via dei Fori Imperiali орналасқан Велиан төбесінің аралық бөлігінен өтетін еді. Өрттен кейін жаңадан салу бағдарламасы аясында Нерон жолды Velian және Palatine төбелері арасынан туралап, екі жағына дүкендер мен сауда орындары үшін әсем колоннадалар салған. Шығыс жағында Адриан мен Антонин Пий кезінде Венера мен Рома храмы салынды.