Кіріспе

Шатыр Мильтон – Шатыр-ан-ле-Фрит қаласының шетінде, сол жерден Чинли және Глоссопқа қарай баратын жол бойында орналасқан шағын ауыл. Чинли, Баксуорт және Браунсайд приходының құрамындағы бұл ауыл, атын ортағасырлық астық диірменінен – Мейнстонфилд диірменінен немесе «Мейнстонфилд, әлде Чинли» деген атаудан алған. Бұл диірмен Хокхолм бұлағының жанында салынған, ол қазір картада көрсетілмейді, бірақ Капел Милтон тұсындағы Блэк Брукпен бірігетіні болжанады. Диірмен 1391 жылы 12 фунт стерлинг, 4 шиллинг және 1 пенниге салынған.

Ауыл екі маңызды ерекшелігімен көзге түседі. Біріншісі – Чапел Милтон виадугы, ол Чапел Милтон тұрған Гойт өзенінің саласы – Блэк Брук арқылы өтетін екі бөлімді теміржол виадугы. Виадуктың бір бөлігі батысқа қарай бұрылып, екіншісі (кейінірек салынған) оңтүстіктен келген желі Шеффилд пен Манчестер арасындағы басты жолмен қосылғанда шығысқа қарай бұрылады. Бұрын батыс бөлімі Лондонның (Сент-Панкрас) және Манчестер орталық станциясы арасындағы экспресс пойыздарды қабылдаған. Қазір виадуктар Бакстон маңындағы карьерлерден тас тасымалдауға қолданылады. Екінші маңызды ерекшелік – Чинли шіркеуі. 1662 жылы, Кромвельден кейінгі Англия шіркеуінің пресвитериандық немесе епископалдық формасы үшін болған күрес кезінде құрылған христиан қауымы, негізінен жақын маңдағы Малькоффтағы сарайда орналасқаннан бері осы жерде тұрып келеді. Қазіргі «шіркеу» өте қарапайым және әдемі, ол 1711 жылы жергілікті халықтың қарсылығына қарамастан салынған. Ол христиандық (конгрегациялық) құлшылық орталығы ретінде гүлденуде. Ол Конгрегациялық федерацияның бөлігі болып табылады, ал қазіргі пастор – Эдмонд Опеншоу пастор. Джон Уэсли 1745 жылдың 28 мамырында осы ауылда уағыз айтқан, сол кезде диірменші су диірменінің шуымен оны үнсіздендіруге тырысқан. Уэслидің бұрынғы никесі Грейс Беннетт (Мюррей) Чинли тәуелсіз шіркеуінде уағыздаушы Джон Беннеттпен бірге жерленген. Шіркеу және шіркеу екеуі де ескерткіштер тізіміне енгізілген, соңғысы II дәрежелі.