Кіріспе

1994 жылы итальян тілінде жазылған Эконың романы "Кешегі күн аралы" – Умберто Эконың 17 ғасырдағы географиялық бойламаның құпиясын табуға жасалған тарихи іздеу кезінде жазылған 1994 жылғы тарихи көркем роман. Басты кейіпкер – Роберто делла Грива, Тынық мұхитындағы апатқа ұшыраған кемеде жалғыз қалған итальяндық ақсүйек, және барокко дәуірінің ғылымы, метафизикасы мен космологиясы аясында оның ақылының бірте-бірте нашарлауы.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

XVII ғасырдағы итальяндық дворян Роберто делла Грива қалың дауыл кезінде кеме апатынан жалғыз аман қалды. Ол өзін тастап кетілген «Дафна» кемесінде табады, ол Тынық мұхитындағы құпия аралдың жанында тікелей орналасқан, және ол өзінің халықаралық күндік сызықтан (шамамен 180° бойлықтан) өтеді деп өзін-өзіне сендіреді. Кеме толық жабдықталғанын біледі, бірақ экипаж жоқ. Жағажай өте жақын болғанымен, Роберто жүзе алмайды, сондықтан кемеде қалып қояды. Өзін табудың немесе үйге қайтудың жолын таба алмаған Роберто философиялық ойларға беріліп, экипажы жоқ кемені аралайды және теңіздегі оқиғасынан бұрын Парижде танысқан сүйікті Лилиясына хаттар жазады. Бірақ Роберто кемеде жалғыз емес екенін жақын уақытта түсінеді. Біреу тауықтардың жұмыртқаларын ұрлап, Лилияға жазған хаттарын қарап шығады: түйіндемесінше, кемеде біреу кіріп-шығып жүр. Соңында Роберто кіріп келген адамды табады: ол ескі неміс иезуиті Гаспар Вандердроссель. Вандердроссель оған «Дафна» экипажының миссиясы және экипаждың жергілікті тұрғындардың қолынан қалай қасіретті соңына жеткенін айтады. Гаспар Робертоға оның миссиясы Юпитердің серіктерінің тұтылуын картаға түсіру арқылы бойлықты қалай өлшеуге болатынын түсіндіреді. 1995 жылдың наурыз айында неміс тілінде жарық көрген кітаптың жариялануына дейін бірнеше ай бойы бұқаралық ақпарат құралдарында кеңінен жарияланды, түрлі сұхбаттар, қысқаша хабарламалар мен алдын ала есептер екі әлемдік сәттіліктердің авторынан көптен күткен үшінші романға қызығушылықты қоздырды. Басылымға екі ай қалғанда, түпнұсқа итальяндық басылымның күтілгендей сатылмағаны туралы хабар тарағанда, кейбір газеттер жаңа Эко «медиалық өлімге» ұшырады деп жазды. Роман жарық көрген кезде бұқаралық ақпарат құралдарындағы реакция әртүрлі болды. Кейбір сыншылар оны жалықтыратын және шатастыратын деп тапты, ал кейбіреулері оны тікелей сынға алды.