Кіріспе
The Tonight Show Starring Johnny Carson бағдарламасында жиі кездесетін кейіпкер Карнак – Джонни Карсонның комедиялық ролі болатын. Карсонның ең танымал кейіпкерлерінің бірі – Карнак, ол "шығыстан келген мистик" ретінде танымал болды және көрінбейтін сұрақтарға жауап бере алатын қабілетімен көзге түсті. Бұл кейіпкер 1964 жылы таныстырылды. Карнак ретінде Карсон үлкен қауырсынды тюрбан мен плащ киеді. Кейіпкер шоудың көшесінен үнді музыкасымен бірге шығып, үстелге қарай беттейтін, бірақ үстелдің алдындағы сатыға тұмсығып, тепе-теңдігін жоғалтатын. Екі мәрте, мерейтойлық бағдарламаларда жиі көрсетілгендей, Карсонның үстелі жеңіл балса ағашынан жасалған нұсқаға ауыстырылды; бұл Карсонға сүрініп, оны сындыруға мүмкіндік берді. Бірінші ретте, үстелдің көшірмесі 1970 жылдардың басындағы әсем үстелге ұқсас болды, ал екінші ретте 1970 жылдардың соңындағы қарапайым үстелдің көшірмесі қолданылды. Бұл кейіпкер Стив Алленнің дерлік бірдей "Answer Man" сегментінен алынған, оны Аллен 1950 жылдары The Tonight Show бағдарламасын жүргізген кезде орындаған. Аллен өзінің "Сұрақтар шебері" кітабында мойындағандай, бұл ойын 1951 жылы Канзас-Ситиде Боб Арбогаст жасаған және Нью-Йорктегі Том Постон шоуында пайдаланылған, содан кейін Стив Аллен шоуында қоныстанған, бұл Арбогаст пен Алленді таң қалдырды. Карнак кейіпкері мен оның стилі Эрни Ковакстың "Мырза Сұрақтар шеберіне" өте ұқсас. Ал одан да маңыздысы, бұл идея бірнеше ойын-шоулардың негізі болды, соның ішінде CBS телеарнасының викторинасы, "That's the Question" және қазірге дейін жалғасып келе жатқан "Jeopardy!", ол Карсонның Tonight бағдарламасының көп бөлігінде NBC арнасында көрсетілді. Крескин әртүрлі сұхбаттарында "The Tonight Show" эпизодында құлағаннан кейін Карнакқа шабыттанғанын айтты.
Carnac the Magnificent was a recurring comedic role played by Johnny Carson on The Tonight Show Starring Johnny Carson. One of Carson's most well known characters, Carnac was a "mystic from the East" who could psychically "divine" unknown answers to unseen questions. The character was introduced in 1964. As Carnac, Carson wore a large feathered turban and a cape. The character would emerge from behind the show's curtain accompanied by Indian music, and make his way towards the desk, where he would invariably stumble on the step in front of the desk and lose his balance. On two occasions which were frequently shown on anniversary specials, Carson's desk was replaced with a lightweight balsa wood version; this allowed Carson to trip and smash through it. In the first instance, the replica desk looked like the ornate desk from the early to mid 1970's, while a second instance of the stunt was performed with a replica of the late 1970's plain desk. The character was taken from Steve Allen's essentially identical "Answer Man" segment, which Allen performed during his tenure as host of The Tonight Show in the 1950s. As Allen acknowledged in his book The Question Man, this bit had been created in Kansas City in 1951 by Bob Arbogast and used on The Tom Poston Show in New York where it eventually ended up on The Steve Allen Show, much to the surprise of both Arbogast and Allen. The Carnac character and routine also closely resemble Ernie Kovacs' "Mr. Question Man". As a more serious device, the concept had served as the basis for several game shows including the CBS Television Quiz, That's the Question and the still running Jeopardy!, which aired on NBC for much of Carson's run on Tonight. Kreskin has claimed in various of interviews that he was the inspiration for Carnac after falling on an episode of The Tonight Show.
Іс-әрекет
Көптен бері серігі болған Эд МакМахон Карнак әрекеттерін салтанатты және шулы түрде таныстыратын. Хабарлама Карнак қазіргі жаңалықтарда қозғалып жатқан бір қандай да қамал немесе апатқа жауапты екенін білдіретін, "Ал енді, ұлы көруші, болжаушы және дана, Карнак Ұлы!" деп айтылатын. Карнак кіргеннен кейін, Эд былай деп жалғастыратын: Бұл әрекет фокусшының билет оқу тәсілінің бір түрінен тұрады: конверттердің біріне тығылған қағазшада жазылған сұраққа жауап табу, оны көрермендерге хабарлау, содан кейін сұрақты ашу үшін конвертті жарып ашу. Күлкілі жағдай күтпеген сұрақтан туындады, ал жауаптар көбінесе түсінікті болғандай көрінетін. Соның салдарынан туған әзілдерде көбінесе сөз ойындары немесе тілді шебер қолдану кездесетін; мысалы, "Ла-Бреа шаңғырлары" сұрағына "Ла-Бреа шаңғырларын жегеннен кейін не қалады?" деген жауап берілді, ал "Вагнер мырза, сіз атыңызды V әрпімен жазасыз ба?" деген сұраққа "9W" деген жауап келді. Әзілдер де өзекті болатын; мысалы, "Лос-Анджелесте 105 градустан жоғары" (дегенде температура туралы айтылып жатқан) сұрағына "Рейган жоспары бойынша әлеуметтік төлем алу үшін қанша жаста болу керек?" деген жауап берілді. Ең ұзақ күлкі "Sis Boom Bah" деген жауапқа берілді, ол "Қой жарылғанда қандай дыбыс шығады?" деген сұраққа жауап болды, нәтижесінде Карсон мен МакМахон екеуі де кейіпкерлерін ұмытып, күлді. Бұл сегментте бірнеше қайталама әзілдер болды. Карнак жауап бергеннен кейін МакМахон оны көбінесе қайталап тұратын, көрермендерге көмектесу үшін, Карсоннан келекелеу, сынайлау немесе басқа да күлкілі реакция күтетін. Карнак әр конвертті маңдайына тигізіп, "жауапты болжайтын", содан кейін конверттің ұшын ашып, сұрақ жазылған қағазшаны алып шығармас бұрын қатты үрледі. Психикалық күшке жинақталып, Карнак көрермендерден "толық үнсіздік" сұрап, ал МакМахон оған көбінесе қол жеткізілетінін айтатын. Көрермендердің реакциясы осы көріністе маңызды рөл атқарды. Карнакқа жағымды реакция болса, ол сенбестік білдіріп, адамдарды оңай күлдіре алатынын айтатын, мысалы: "Бұл көрермендер Дина Шордың ет термометріне кері жүргеніне де күлер еді". Егер әзіл (көбінесе өте нашар ойын) жағымсыз реакция тудырса, Карнак көрермендерге наразылық білдіріп, "Шығыс елдерінің қарғысы" айтатын (мысалы, "Сіздің сүйікті қызыңыз NFL фильмдерінің аптаның үздік ойынында көрсетілсін", "Ісінген түйе сіздің джакузиіңіздің температурасын өзгерте алады", "Сіз ауру түйенің астында бір шақырым жүріңіз", "Жаман егіз сіздің қызыңыздың Kawasaki мотоциклімен мүйізді шайқасуы мүмкін", "Мың түйенің блохалары менің жанымда отырған адамның арасын шағу үшін жеткілікті", "Сіздің ауру түйеңіз сіздің дұға кілеміңізге ауырып қалуы мүмкін" немесе "Сіздің проктологыңыз концерттік тромбонист болсын"). Көрермендерге айтылған ең есте қаларлық сөздердің бірі Филадельфия 76ers командасы Лос-Анджелес Лейкерс командасын жеңіп, 1983 жылғы НБА чемпионатында жеңіске жеткеннен кейін Карнак айтқан: "Др. Дж сіздің мысығыңызды лақтырып тастасын". МакМахонның "Мен қолымда соңғы конвертті ұстап тұрмын" деген соңғы хабарламасы әрқашан қуанышпен қарсы алынып, соңғы "қарғысқа" шақыруға себеп болды. Бұл қарғыс идеясын "Tonight Show" бағдарламасының бас сценарисі және Вуди Алленнің серігі Маршалл Брикман ойлап тапты. Ол оны "Карнак құтқарушысы" деп атады және 2009 жылғы сұхбатында "Мен қабірге дейін Карнак құтқарушысын ойлап тапқаныма кешірім сұрауға мәжбүр боламын" деді. Ән жазушы Нил Мерит Карнак құтқарушысын ұқсас қорлаулы мазмұндағы "May the Bird of Paradise Fly Up Your Nose" әні үшін негізгі шабыт ретінде пайдаланды, бұл ән Little Jimmy Dickens үшін хит болды.
The act involved a variation of the magician's billet reading trick: divining the answer to a question written on a card sealed inside one of the envelopes, announcing it to the audience, then tearing open the envelope to reveal the question. The comedy came from an unexpected question following a seemingly straightforward answer. The resulting jokes often involved puns or wordplay; for example, "The La Brea Tar Pits" was the answer to "What do you have left after eating the La Brea Tar Peaches? ", and "9W" was the answer to "Mr. Wagner, do you spell your name with a V?" Jokes would also be topical; for instance, "Over 105 in Los Angeles" (presumably referring to the temperature) instead led to "Under the Reagan plan, how old would you have to be to collect Social Security?" The longest laugh ever recorded was given to "Sis Boom Bah," which was the answer to "Describe the sound made when a sheep explodes" and resulted in both Carson and McMahon breaking character to laugh as well. The segment included several running gags. After Carnac said an answer, McMahon would frequently repeat it in a booming voice – ostensibly as a help to the audience – setting up a sneer, putdown, or some other comic reaction from Carson. Carnac held each envelope to his forehead while "divining" the answer, then tore open the end of the envelope and loudly blew into it before removing the index card with the question. Pretending to psychically concentrate, Carnac periodically asked for "complete silence" from the audience, and McMahon would retort that he often got it. Audience reaction played a major role in the skit. Positive reaction would prompt disbelief from Carnac, stating the ease at which he could make people laugh, such as "This audience would laugh at Dinah Shore backing into a meat thermometer." If a joke (often a very bad pun) generated a negative response, Carnac would give a disapproving look, then cast a comedic "Middle Eastern curse" upon the audience (such as "May your favorite daughter be featured in NFL Films' Sack of the Week", "May a bloated yak change the temperature of your jacuzzi", "May you walk a mile under a diseased camel", "May a demented deer lock horns with your daughter's Kawasaki", "May the fleas of a thousand camels infest the crotch of the person seated next to me, and may his arms be too short to scratch", "May a diseased camel be sick on your prayer rug", or "May your proctologist be a frustrated concert trombonist"). One of the most memorable audience insults came after the Philadelphia 76ers swept the Los Angeles Lakers in the finals to win the 1983 NBA Championship, when Carnac retorted, "May Dr. J slam dunk your cat." McMahon's closing announcement "I hold in my hand the last envelope" was always met with a loud cheer, prompting one final "curse". The curse concept was created by "Tonight Show" head writer and Woody Allen collaborator Marshall Brickman. He dubbed it the "Carnac Saver" and said in a 2009 interview, "I'll go to my grave having to apologize for having invented the Carnac Saver." Songwriter Neal Merritt used the Carnac Saver as his primary inspiration for a song with a similar insult as a title, "May the Bird of Paradise Fly Up Your Nose," a hit for Little Jimmy Dickens.
Құрмет
1980 жылдан бері Говард Стерн Карнак - ғажайыпқа өзінің "Стернак - мүмкін емес" атты скетчі арқылы құрмет көрсетіп келеді. Бұл кейіпкер "Симпсон" мультсериалының "Алдағысы келмеген жылдар" атты эпизодында пародияланды.