Он күндіздік жұмыс іздеу және резервуар батлердің қайта оралуы
Ten Man Mop, or Mr. Reservoir Butler Rides Again
Steeleye Span тобының үшінші альбомы "Ten Man Mop" туралы ақпарат. "Four Nights Drunk", "Marrowbones" сияқты әндер, құрамындағы өзгерістер туралы оқыңыз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ten Man Mop or Mr. Reservoir Butler Rides Again – Steeleye Span тобының үшінші альбомы, 1971 жылдың қыркүйегінде жазылған. Ол қысқа ғұмырлы Пегас лейблінде, содан кейін Mooncrest лейблінде, сонымен қатар 1971 жылы (Crest 9) шықты. 1975 жылы Chrysalis тобының алғашқы үш альбомын сатып алғанға дейін ол АҚШ-та жарық көрмеді, сосын бұл үш альбомды Ұлыбритания мен АҚШ-та қайта шығарды. "Four Nights Drunk", "Marrowbones" және "Wee Weaver" сияқты туындылар көбінесе таза фолк жанрына жатады. Бұл негізін қалаушы мүшесі Эшли Хатчингстің соңғы альбомы болды; ол 1971 жылдың қарашасында, альбом аяқталғаннан кейін бірден тобын тастады, себебі альбом ағылшын музыкасынан алшақтап, ирланд музыкасына тым жақын болды деп ойлады. Сонымен қатар, топ Америкада гастрольдеуді жоспарлап отырды, ал Хатчингс сапарға баруға құлшынбады. Альбом "Gower Wassail" Рождестволық әнінің өңделген нұсқасымен басталады. "When I was on Horseback" – блюз әні ретінде де бар болатын сирек халық әндерінің бірі, кейде "Six White Horses" деп те аталады. Бұл сондай-ақ "Streets of Laredo" және "St. James Infirmary Blues" әндерін шабыттандырған мелодияның ирландтық нұсқасы. Соңғы "Skewball" әнінде банджо мен электрогитараның әсерлі контрапункті қолданылған. Альбомның алғашқы шығарылымында текстуралы "gatefold" мұқабасы мен ішкі беттері болды. Бұл үшін топ ақша төледі, бірақ басып шығаруға кеткен шығын альбомнан түскен пайдадан асып кетті, яғни топ әр сатылған альбомнан зиян шекті. Бұл Pegasus және Mooncrest лейблдерінде осылай жарияланды. Қайта шығарылған нұсқалардың ешқайсысында бастапқы парақтар саны сақталмаған. Альбомның ерекше атауы мен қосымша тақырыбын түсіндіру қажет. "Моп" немесе "Моп жәрмеңкесі" – орта ғасырлардағы жұмыс іздеушілер жиналатын жәрмеңке. (Бандың алғашқы альбомынан "Copshawholme Fair" әні, Hark! The Village Wait альбомынан, осындай жәрмеңке туралы.) Топтың жұмыссыз және жұмыс іздеп жүргенін білдіреді. "Он адамнан тұратын моп" – жұмыс берушілерге ұсынылатын қызметкерлердің аздығынан нашар көрініс болар еді. Ал тақырыптың есімдігі Reservoir Butler есімді әншіге сілтеме жасайды, ол альбомдағы әндердің бірін орындаған. Топ оның есімділігіне таңғалып, оны ұмытылмас үшін сақтап қалу керек деп шешті. Альбом мұқабасындағы суретті 1900 жыл шамасында Джон Бенджамин Стоун түсірген. "Sippers" және "Topers" деп аталатын бұл сурет Уорвикширдегі Авон қаласындағы Бидфорд ауылындағы Майклмас айында өткізілетін жылдық Бидфорд Моп жәрмеңкесіндегі екі ауыл тұрғынын бейнелейді. Бұл ауыл ғасырлар бойы шектен тыс ішімдікке құмарлығымен танымал.
Ten Man Mop or Mr. Reservoir Butler Rides Again is the third album by Steeleye Span, recorded in September 1971. It was issued on the short lived Pegasus label, and then the Mooncrest label, also in 1971 (Crest 9). It was not initially issued in the US until Chrysalis acquired the group's first three albums in 1975, when it reissued all three in the UK and US. Tracks like "Four Nights Drunk", "Marrowbones", and "Wee Weaver" are essentially pure folk. It was the last album to feature founding member Ashley Hutchings; he left the band in November 1971, just after its completion, partly because he felt that the album had moved too far toward Irish music and away from English music. The band was also considering touring America, and Hutchings was reluctant to make the trip. The album begins with an adaptation of the Christmas carol "Gower Wassail". "When I was on Horseback" is one of the few folk songs to have an alternative existence as a blues song, sometimes known as "Six White Horses". It is also an Irish variant of a tune that inspired "Streets of Laredo" and "St. James Infirmary Blues". The last song, "Skewball", employs an effective counterpoint between a banjo and an electric guitar. The album was notable for having a textured "gatefold" sleeve and inner pages on its original release. This was paid for by the band but cost more to print than the album generated in profits, meaning the band lost money on each album sold. It appeared as such on the Pegasus and Mooncrest labels. None of the re releases have included the original number of pages of liner notes. The album's curious title and subtitle require some explanation. A 'mop' or 'mop fair' is a late medieval term for a job fair, where labourers come looking for work. (The song "Copshawholme Fair", from the band's first album Hark! The Village Wait, is about such a fair.) The conceit was that the band was out of work and job hunting. A 'ten man mop' would be a very poor show, since there would be few potential employees to choose from. The even more curious subtitle is a reference to Reservoir Butler, who had originally performed one of the songs covered on the album. The band was so struck by his unusual name that they decided it needed to be saved from obscurity. The photograph on the sleeve was taken by John Benjamin Stone in about 1900. Entitled "'Sippers' and 'Topers'", it is of two villagers at the Bidford Mop, an annual fair held at Michaelmas in the village of Bidford on Avon, Warwickshire. The village has a centuries old reputation for heavy drinking.
Бонус-саздықтар
Castle Music Ten Man Mop қайта шығарғанда, ол көптеген бонус тректерді қосты. Бірінші дискіде "General Taylor" және Бадди Холлидің "Rave On!" әнінің үш әртүрлі нұсқасы болды. Екінші дискіде Джон Пилмен бірге Radio One концерттен 1971 жылдың 26 қыркүйегінде жасалған жазба (британдық күнтізбелік формат бойынша) ұсынылды. Жазбаның сапасы әртүрлі болғанмен, бонус тректерге ешқандай альбомға енбеген бірнеше туындылар кірді.
When Castle Music re released Ten Man Mop it added a substantial number of bonus tracks. On the first disc, these included "General Taylor" and three versions of the Buddy Holly song "Rave On!". A second disc was included that contained a recording from Radio One in Concert with John Peel, dated 26/9/71 (following British dating conventions). The quality of the recording was quite variable, but the bonus tracks include a number of pieces not released on any album.