Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Манитобаның Жаңа демократиялық партиясының депутаты Даррел Р. Рид (1957 жылдың 3 маусымында Альберта штатының Гранде-Прейри қаласында туған) – канадалық саяси кеңесші, саяси менеджер және Канаданың екі федералдық сайлауына қатысқан кандидат. Ол екі канадалық федералдық саяси лидер – Престон Мэннинг пен Стивен Харпердің бас кеңесшісі немесе бас кеңесшінің орынбасары қызметтерін атқарғандығымен ерекше көзге түседі.
the Manitoba NDP MLA
Darrel R. Reid (born June 3, 1957 in Grande Prairie, Alberta) is a Canadian policy advisor, political manager and federal candidate in two Canadian federal political elections. He is particularly notable as having occupied positions as the Chief of Staff or Deputy Chief of Staff of two Canadian federal political leaders, Preston Manning and Stephen Harper.
Білім
Рид 1981 жылы Регина университетінен бакалавр дәрежесін алды. Одан кейін 1984 жылы магистр дәрежесін, ал 1985 жылы кітапхана ғылымдары бойынша магистр дәрежесін, екеуі де Торонто университетінен алды. 1994 жылы ол Куинс университетінде тарих бойынша докторлық диссертациясын қорғады. Оның диссертациясы Альберт Бенджамин Симпсонның өміріне арналған еді.
Reid obtained a Bachelor of Arts degree from the University of Regina in 1981. This was followed by a Master of Arts degree in 1984 and a Master of Library Sciences degree in 1985, both from the University of Toronto. In 1994, he completed a doctorate in history at the Queen's University. The topic of his dissertation was the life of Albert Benjamin Simpson.
Король университеті
1988-1994 жылдары докторлық диссертациясын қорғау барысында Рид Куинс университетінің Саясат зерттеулер мектебінің Үкіметаралық қатынастар институтында ақпарат жөніндегі лауазымда және баспа және ақпараттық жүйелерді басқарушы болып жұмыс істеді.
Between 1988 and 1994, during the course of his doctoral studies, Reid served as Information Officer and Manager, Publishing and Information Systems, of the Institute of Intergovernmental Relations, School of Policy Studies, Queen's University.
Канаданың реформашы партиясы
Докторлық дәрежесін аяқтағаннан кейін Рид Канаданың Реформа партиясының саясат және зерттеулер жөніндегі директоры болып қызмет етті. 1996 жылдың мамыр айында ол Канаданың ресми оппозициясының жетекшісі Престон Мэннингтің бас штаб бастығы болды. 1997 жылы ол Ланарк Карлтон сайлау округінен Реформа партиясынан кандидат ретінде сайлауға түсті, бірақ жеңіліске ұшырады.
Following the completion of his doctorate, Reid served as Director of Policy and Research for the Reform Party of Canada. In May 1996 he became Chief of Staff to Preston Manning, Leader of Canada’s Official Opposition. In 1997, he ran unsuccessfully as a Reform Party candidate for the riding of Lanark Carleton.
Отбасына назар аударыңыз Канада
1998 жылдан 2004 жылға дейін Рид «Focus on the Family Canada» евангелистік христиан ұйымының президенті болды. Ол консервативті христиандық отбасылық құндылықтарды қолдап, ажырасу, аборт және бір жынысты неке сияқты мәселелерге қарсы белсенді түрде күресті.
From 1998 to 2004, Reid was the president of the evangelical Christian organization Focus on the Family Canada. He promoted conservative Christian family values, while actively campaigning against issues such as divorce, abortion and same sex marriage.
Корпоративтік басшы ретінде
2004 жылы Рид Focus on the Family Canada ұйымынан кетіп, Current Corporation компаниясының вице-президенті болды, бұл компания теңіз индустриясы үшін түнгі көру жүйелеріне маманданған жоғары технологиялық фирма. 2005 жылдың мамырында Рид Ричмонд округі үшін консерваторлардың кандидаттығын жеңіп алды, бірақ келесі федералды сайлауда жеңіліске ұшырады. 2006 жылғы қаңтардағы сайлауда жеңілгеннен кейін Рид Work Research Foundation ұйымының жобаларды дамыту вице-президенті болды, бұл ұйымның мақсаты – "адамдарға жұмыс және қоғамдық өмірге қатысты христиандық көзқарасты сіңіру".
In 2004, Reid left Focus on the Family Canada to become Vice President of Current Corporation, a high tech firm specializing in night vision systems for the marine industry. In May 2005, Reid won the Conservative nomination for Richmond and ran unsuccessfully in the subsequent federal election. Following his January, 2006 election loss, Reid became Vice President of Project Development for the Work Research Foundation, an organization with the stated mission to "influence people to a Christian view of work and public life."
Министр Рона Амброз
2006 жылдың қыркүйегінде Рид Қоршаған орта министрі Рона Амброуздың бас кеңесшісі лауазымына қабылданғанын хабарлады. Бұл тағайындама Премьер-Министр кеңсесінің мақұлдауын қажет етті, бұл сол жылдың басында Консервативтік партияның азшылықпен сайлауда жеңіске жеткеннен кейін Премьер-Министр кеңсесі белгілеген тәртіпке сәйкес келеді. Осыдан кейін Рид Ричмондтағы Консервативтік партиядан кандидаттыққа түсуден бас тартты.
In September, 2006, Reid announced that he had accepted an offer to become the Chief of Staff for Environment Minister Rona Ambrose. This was an appointment requiring the approval of the Office of the Prime Minister, in accordance with the practice established by the Prime Minister's office, following the Conservative Party minority election win earlier that year. Reid thereafter withdrew his candidacy for nomination to run again as the Conservative candidate in Richmond.
Канада Премьер-Министрінің Кеңсесі
2007 жылдың сәуірінде Рид Премьер-министр Стивен Харпердің саясат және зерттеулер жөніндегі директордың орынбасары болып тағайындалды. 2008 жылдың 7 шілдесінде, Гай Джиорно Премьер-министрдің жаңа штаб бастығы лауазымына тағайындалғаннан кейін бір апта өткен соң Рид Премьер-министр кеңсесінде саясат директоры болып тағайындалды, ол бұрынғы саясат және зерттеулер директоры Марк Камеронды алмастырды. Ридтің алғашқы парламенттік лауазымы, 1994 жылы басталып, жоғарыда айтылғандай, Канаданың Реформа партиясының саясат және зерттеулер директоры қызметі болды. Кейін Рид штаб бастығының орынбасары лауазымына көтерілді. 2009 жылдың тамызында Рид штаб бастығының орынбасары қызметімен қатар Премьер-министрдің өңірлік істер жөніндегі директоры болып қосымша міндеттерді атқара бастады.
In April 2007, Reid was appointed Deputy Director of Policy and Research to Prime Minister Stephen Harper. On July 7, 2008, one week after Guy Giorno assumed the position as the Prime Minister's new Chief of Staff, Reid was appointed Director of Policy in the Prime Minister's office, replacing Director of Policy and Research Mark Cameron. Reid's first parliamentary position, commencing in 1994 and as noted earlier herein, had been as Director of Policy and Research for the Reform Party of Canada. Reid later was promoted to the position of Deputy Chief of Staff. In August 2009, Reid assumed additional responsibilities to those of Deputy Chief of Staff, becoming also the Prime Minister's Director of Regional Affairs.
Адамдарды орналастыру орталығы
2010 жылдың тамызында Рид Престон Маннинг құрған саясатты зерттеу орталығы – The Manning Centre-дің атқарушы директоры болды.
In August 2010, Reid became the Executive Director of The Manning Centre, a policy and research forum founded by Preston Manning.