Кіріспе
АҚШ-та тауарларды тексеру бағдарламасы белгілі бір ауыл шаруашылығы тауарына зерттеулер мен ақпаратты, нақты өндірушілерге немесе брендтерге сілтеме жасамай, насихаттап және ұсынады. Ол белгілі бір ауыл шаруашылығы тауарын өндірушілерінен «тексеру қаражаты» деп аталатын механизм арқылы ақша жинап, осы қаражатты сол тауарды насихаттау және зерттеу үшін пайдаланады. Бұрын айтқанымыздай, ұйымдар өз тауарларын нақты өндірушіге сілтеме жасамай, жалпылама түрде насихаттауы тиіс. Тексеру бағдарламалары нарықты кеңейту, сұранысты арттыру және жаңа қолданыстар мен нарықтарды дамыту арқылы қамтылған тауардың нарықтық позициясын жақсартуға ұмтылады. Бұл бағдарламалардың жылдық көлемі 750 миллион долларды құрайды. АҚШ Ауыл шаруашылығы министрлігі 1996 жылғы «Тауарлар, жарнама, зерттеу және ақпарат туралы» заңға сәйкес тексеру ұйымдарын құруды қадағалауға жауапты. Осы ұйымдар «Сүт – денсаулыққа пайдалы», «Сүт ішесіз бе?» сүт мұрты сериясы, «Шошқа еті – басқа ақ ет», «Тамаша, жеуге дайын жұмыртқа» және «Сиыр еті – кешкі асқа арналған» сияқты танымал американдық жарнамалық кампаниялардың бастамашылары. Бұл бағдарламалардың көптегені 1996 жылғы «Тауарларды насихаттау, зерттеу және ақпарат туралы» заңмен бекітілген. Біртекті ауыл шаруашылығы тауарларын өндірушілер жеке тұтынушыларды бір жұмыртқаны, апельсинді немесе сиыр етінің бір бөлігін таңдауға көндірудің қиын екенін түсіне отырып, көбінесе тауарларды насихаттау бағдарламаларына бірігіп, тауарға жалпы сұранысты арттыру мақсатында жалпылама жарнама қолданады, соның нәтижесінде өзінің сатылымын арттыруға мүдделі. Бұл іс-шаралар ішкі және экспорттық сұранысты кеңейтуге бағытталған, мысалы, жарнама, тамақтану туралы білім беру, өнімнің сапасы мен тартымдылығын жақсартуға зерттеулер, нарық зерттеулері және техникалық көмек. Бұл іс-шаралар көбінесе маркетингтік бағалаулар арқылы қаржыландырылады, сондықтан оларды тауарларды тексеру бағдарламалары деп атайды. Бұл мақалада USDA Аграрлық маркетинг қызметінің соңғы ережесі, «Сояны насихаттау, зерттеу және тұтынушыларды ақпараттандыру; Сиыр етін насихаттау және зерттеу; Мемлекеттік бағалауларды ұлттық бағдарламаға қайта бағыттауға рұқсат беруге қатысты түзетулер; Техникалық түзетулер» мемлекеттік деңгейде қолданылуы туралы ақпарат келтірілген.
In the United States, a commodity checkoff program promotes and provides research and information for a particular agricultural commodity without reference to specific producers or brands. It collects funds through a checkoff mechanism that is sometimes called checkoff dollars, from producers of a particular agricultural commodity and uses these funds to promote and do research on that particular commodity. As stated earlier the organizations must promote their commodity in a generic way without reference to a particular producer. Checkoff programs attempt to improve the market position of the covered commodity by expanding markets, increasing demand, and developing new uses and markets. Checkoff programs amount to $750 million per year. The United States Department of Agriculture is responsible for overseeing the formation of checkoff organizations under the authority of the Commodity, Promotion, Research and Information Act of 1996. These organizations are responsible for familiar American advertising campaigns, including "Milk Does a Body Good," the Got Milk? milk moustache series, "Pork. The Other White Meat", "The Incredible, Edible Egg", and "Beef: It's What's for Dinner." Many of these programs are authorized by the Commodity Promotion, Research and Information Act of 1996. Because individual producers of nearly homogeneous agricultural commodities cannot easily convince consumers to choose one egg or orange or a single cut of beef over another, they often have joined together in commodity promotion programs to use generic advertising in an effort to expand total demand for the commodity with the objective of helping their own sales as well. Activities are intended to expand both domestic and export demand; examples include advertising, nutrition education, research to improve product quality and appeal, market research studies, and technical assistance. These activities are often self funded through assessments on marketing – hence, the name commodity check off programs. This article provides a state by state application of the USDA Agricultural Marketing Service final rule, Soybean Promotion, Research, and Consumer Information; Beef Promotion and Research; Amendments to Allow Redirection of State Assessments to the National Program; Technical Amendments.
Даулар
Конгресс өндірушілер топтарына тексерулерді міндетті етуге рұқсат берді, және бұл мәселе кейбір өндірушілер тарапынан заңдық шағымдарға әкелді, олар өз еркімен қолдамайтын іс-шаралар үшін салық төлеуге мәжбүр деп санайды. АҚШ Жоғарғы Соты [United States v. United Foods, Inc., 533 U.S. 405, 412 (2001)] саңырауқұлақ тексеруі Конституцияның сөз бостандығын (Бірінші түзету) бұзғанын және басқа тексерулердің болашағына қатысты белгісіздік тудырғанын анықтады. Одан бері, төменгі федералды соттар әртүрлі тексерулердің де конституцияға қайшы екенін шешті. Алайда, 2005 жылдың 23 мамырында Жоғарғы Сот сиыр еті тексеруі Бірінші түзетуді бұзбайды деген шешім қабылдады. Johanns v. Livestock Marketing Association және Nebraska Cattlemen v. Livestock Marketing Association (№№ 03-1164 және 03-1165) ісінде, Соттың көпшілігі тексеруді қорғаушылармен келісіп, бағдарламалардың шын мәнінде "мемлекеттік сөз" екенін (саңырауқұлақ тексеруі бойынша қарастырылмаған мәселе) мойындады. "Мемлекеттік сөзді мәжбүрлеп қаржыландыру Бірінші түзетуге қатысты мәселелерді тудырмайды, азаматтар жеке сөзді мәжбүрлеп қолдауға қарсы шығуға құқылы, бірақ мемлекеттік сөзді қаржыландыруға қарсы шығуға ешқандай құқығы жоқ". 2017 жылдың маусымында Монтанадағы федералды сот сиыр еті тексеруінің сол жерде конституцияға қайшы екенін анықтады. 2008 жылы Америка жұмыртқа тақтасы Калифорниядағы ферма жануарларын қатаң ұстауға тыйым салатын заңға қарсы шығу үшін 3 миллион доллар жұмсауға тырысты. Бірақ федералды соттың бұйрығымен тоқтатылды. 2013 жылы жұмыртқа тақтасы мемлекеттік реттеушілер мен саудагерлерді жұмыртқасыз вегандық "Just Mayo" тауарларын сатуды тоқтатуға шақыруға тырысты. Осы оқиға кезінде жұмыртқа тақтасының басшысы Хэмптон Криктің негізін қалаушысы Джош Тетрикке "жол басу" туралы әңгімелескені анықталды. 2000 жылы шошқа шаруашылығымен айналысатын фермерлер арасында өткізілген референдумда тексеруді жоюға дауыс берілді. Ауыл шаруашылығы министрі Энн Вениман референдум нәтижелерін күштен шығарды. 2017 жылы Сенат заңнамаға өзгерістер енгізуді қарастырды.
Құқықтық дау
Тексерулердің конституциялықлығы федералды сотта дауланды, ал 2021 жылдың шілдесінде Америка Құрама Штаттарының Тоғызыншы округтік апелляциялық соты 2020 жылғы қабылдаған қысқаша шешімді растады, даулы істі жоққа шығарды. "Сот [білікті мемлекеттік сиыр еті кеңестерін] министрдің қаржыны пайдалануын мақұлдамауы жағдайында сертификаттан айыру қаупі үшінші тараптың сөз еркіндігін тиімді түрде бақылап отырғанын анықтады, осылайша ол Бірінші түзетуге сәйкес қарастырылмайтын үкіметтік сөз болып саналады".