Оттава Сивикс: Көп ұзамай құлаған хоккей командасы
Ottawa Civics
Оттава Сивикс: короткоживущая команда ВХА по хоккею. История о переезде из Денвера, финансовых трудностях и семи играх до роспуска клуба. Хоккей, ВХА, Оттава.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Әлемдік хоккей лигасының бұрынғы хоккей командасы
Former ice hockey team of the World Hockey Association
Оттава Сивикс – Әлемдік хоккей лигасында ойнаған Оттава қаласындағы кәсіби хоккей командасы. Денвер Спарс командасын сату және Оттаваға көшіру жоспарларын жариялағанда, маусым ортасында асығыс түрде құрылған бұл команда шамамен екі апта ғана өмір сүрді және жеті ойыннан кейін таратылды.
The Ottawa Civics were a professional ice hockey team based out of Ottawa that played in the World Hockey Association. The team, which hastily adopted its identity in midseason when the Denver Spurs announced plans to sell the team and relocate to Ottawa, existed for approximately two weeks, folding after only seven games.
Оттаваға көшіп келу
Денвер Спарз 1968 жылы Батыс хоккей лигасынде ойнай бастады және 1975 жылы ЖХА-ға ауысудан бұрын төменгі лигаларда сәл табысқа жетті. Алайда, Денвердегі жанкүйерлер 1976-77 маусымда ойынға түсуге шартты НХЛ франшизасын жеңгеннен кейін Ұлттық хоккей лигасының командасын күткен, бірақ бұл жоспарлар сәтсіз аяқталды. Спарз қаржылық қиындықтарға және нашар қатысуға (әр ойынға 3000-нан аз көрермен) тап болды, бұл Денвердегі жанкүйерлердің ЖХА-ны үлкен лига ретінде мойындамауына байланысты болды. Бірақ, оларды НХЛ Канзас-Сити Скауттарды немесе лигаға тиесілі Калифорния Голден Силзді Денверге көшіруді жоспарлап отыр деген қауесеттер де мазалады; Скауттар 1976 жылғы маусымнан кейін Колорадо Рокиз ретінде Денверге көшіп келді. Мулленикс НХЛ командасымен бәсекелесе алмайтынын білді. Команда желтоқсан айында Мулленикс жұмыстан кетуді қалағанда ресми түрде таратылды, ал лига Оттавадағы «Құрылтайшылар клубы» деп аталатын топпен келісім жасасуға араласты. Ерекше жағдайларда, «Құрылтайшылар клубы» Мулленикстің келіссөздерді бастау үшін Спарсты дереу Оттаваға көшіруін талап етті. 1976 жылғы қаңтарда Спарз командасы сапарда болғанда, команда ешқандай баспасөз хабарламасыз үнсіз-күйсіз Оттаваға көшірілді және «Сивикс» деп аталды. Ойыншылар Денверден кету туралы әңгімелер естіген, бірақ олар тек сол түнгі Цинциннатидегі келесі ойында, Денвердің формаларын киіп, Риверфронт Колизейдегі есеп тақтасында «Сивикс» деген жазуды көргенде ғана көшу туралы білді. Олар сол түні және келесі күні Хьюстонда жеңіліп, 4 қаңтарда Миннесота Файтинг Сентсін (маусым аяқталғанға дейін құлайтын тағы бір команда) 5:2 есебімен жеңді. Бұл «Сивикс» тобының өмір бойындағы жалғыз жеңісі болды. Оттаваға көшумен лига команданы Батыс дивизионынан Канада дивизионына көшірді. «Сивикс» Оттава азаматтық орталығында екі ойын өткізіп, 7 қаңтарда «Нью-Ингленд Уэйлерс» және 15 қаңтарда Горди Хоудың «Аэрос» командаларына қарсы ойнады. Алайда, «Құрылтайшылар клубы» Мулленикстің команда үшін сұраған бағасын төлеуге дайын болмады, ал Мулленикс Оттавада команданы басқаруға қызығушылық танытпады. Бірінші үй ойынынан кейін ол «Құрылтайшылар клубына» 10 күн ішінде 1,5 миллион доллар тапсаңыз, әйтпесе команданы таратып жіберемін деген ультиматум берді. «Құрылтайшылар клубы» 1 миллион доллар ұсынғаннан кейін, «Сивикс» 1976 жылдың 17 қаңтарында Оттава ретінде 7 ойын өткізгеннен кейін таратылды. Көшудің асығыс сипатынан «Сивикс» логотип пен түстерді қабылдамады және барлық 7 ойында, соның ішінде екі үй ойынында Спарстың қызғылт түсті жол формасын киді. Алайда, НХЛ-дің Колорадодағы алғашқы әрекеті де жақсы нәтиже бермеді. Оттавадағы меншік тобы Колорадо Рокизді Канада астанасына көшіруге тырысты, бірақ Рокиз ақырында Нью-Джерсиге көшіп, «Нью-Джерси Девилз» атанды. Негізгі хоккей лигасы ақырында Оттаваға қайта оралды, өйткені жаңадан құрылған «Сенаторлар» 1992-93 маусымда НХЛ-ге кеңейту командасы ретінде қосылды. НХЛ-дегі соңғы белсенді «Спарз/Сивикс» ойыншысы Рон Делорм болды, ол 1984-85 маусымынан кейін зейнеткерлікке шықты. «Сивикс» тобының 7 ойындық, екі апталық өмірі оларды ЖХА-ның жеті жылдық тарихындағы ең қысқа ғұмырлы командаға және Солтүстік Американың бас лигаларының тарихындағы ең қысқа ғұмырлы командалардың біріне айналдырды. Тек 1921 жылы Ұлттық футбол лигасының алғашқы кезеңінде бір апта ғана ойнаған «Тонаванда Кардекс Ламбермен» командасы одан да қысқа ғұмыр сүргені белгілі. «Спарз» командасы 34 ойын ойнағандықтан, «Спарз/Сивикс» ЖХА тарихындағы ең қысқа ғұмырлы франшиза болды.
The Denver Spurs began play in the Western Hockey League in 1968, and had been modestly successful in the minors before moving to the WHA in 1975. However, fans in Denver had been expecting a National Hockey League team after Spurs owner Ivan Mullenix won a conditional NHL expansion franchise to begin play in 1976 77, only to see those plans fizzle out. The Spurs were plagued by financial difficulties and poor attendance (fewer than 3,000 per game), widely attributed to the Denver fanbase rejecting the WHA as a major league. However, they were also dogged by rumours that the NHL was planning to move either the Kansas City Scouts or the league owned California Golden Seals to Denver; the Scouts would indeed eventually move to Denver as the Colorado Rockies in the 1976 offseason. Mullenix knew that he could not possibly compete with an NHL team. The team unofficially folded in December when Mullenix wanted out, and the league stepped in to broker a deal with an Ottawa group called the Founders Club. In an unusual move, the Founders Club insisted that Mullenix move the Spurs to Ottawa immediately as a condition of beginning negotiations. While the Spurs were on a road trip in January 1976, the team was quietly moved to Ottawa without even a press release and renamed the Civics. The players had heard talk a move out of Denver was imminent, but only learned of move at their next road game that night in Cincinnati, when they took the ice in their Denver jerseys and saw the name "Civics" on the scoreboard at Riverfront Coliseum. They lost that night and again the following night in Houston, then knocked off the Minnesota Fighting Saints (another squad headed for oblivion before the season was over) in Minnesota, 5 2, on January 4. It would be the only victory in the Civics' short life. With the move to Ottawa, the league moved the team from the Western Division to the Canadian Division. The Civics played two home games at the Ottawa Civic Centre in front of sellout crowds–against the New England Whalers on January 7, and against Gordie Howe's Aeros on January 15. However, the Founders Club was not willing to meet Mullenix' asking price for the team, and Mullenix was not interested in operating a team in Ottawa. After the first home game, he gave the Founders Club an ultimatum–come up with $1.5 million within 10 days, or he would fold the team. When the Founders Club only offered $1 million, the Civics folded on January 17, 1976 after only playing 7 games as Ottawa. Because of the rushed nature of the move, the Civics did not adopt a logo or colours, and continued to wear the Spurs' orange road uniforms for all 7 of their games including their two home games. However, the NHL's first foray in Colorado did not fare much better. An ownership group in Ottawa made a serious bid to move the Colorado Rockies to the Canadian capital, however the Rockies eventually moved to New Jersey and became the New Jersey Devils. Major league hockey would ultimately return to Ottawa when the reborn Senators joined the NHL as an expansion team in the 1992 93 season. The last active Spurs/Civics player in the NHL was Ron Delorme, who retired after the 1984 85 season. The Civics' 7 game, two week existence made them easily the shortest lived team in the WHA's seven year history, and one of the shortest lived teams in North American major league history. Only the Tonawanda Kardex Lumbermen, who played only one week in the American Professional Football Association, forerunner of the National Football League, in 1921, are known to have a shorter existence. Combined with the 34 games played as the Spurs, the Spurs/Civics were also easily the shortest lived franchise in WHA history.