Кіріспе
НХЛ мұзды хоккей командасы. Питтсбург Пираттары – Пенсильвания штатының Питтсбург қаласында 1925-26 жылдардан 1929-30 жылдарға дейін орналасқан Ұлттық хоккей лигасының (НХЛ) американдық кәсіби мұзды хоккей командасы. Команданың аты да сол қаладағы бейсбол командасынан алынған. 1930-31 маусымда команда Филадельфияға көшіп, бір маусым «Филадельфия Квакерлер» ретінде ойнады.
Former professional ice hockey team in Pittsburgh, Pennsylvania
The Pittsburgh Pirates were an American professional ice hockey team in the National Hockey League (NHL), based in Pittsburgh from 1925–26 to 1929–30. The nickname comes from the baseball team also based in the city. For the 1930–31 season, the team moved to Philadelphia, and played one season as the Philadelphia Quakers.
Алғашқы жылдары
Питтсбург Пираттары тарихы Америка Құрама Штаттарының әуесқойлық хоккей қауымдастығының Питтсбург Сары Жакеттері клубына дейін жетеді. "Сары Жакеттер" командасы, менеджер Рой Шкули мен жаттықтырушы Дик Кэрролл басшылығымен, лиганың соңғы екі маусымында, 1923–24 және 1924–25 жылдары USAHA чемпионаттарын жеңіп алды. Осы команданың ойыншылары 1925 жылдың 7 қарашасында Ұлттық хоккей лигасынан франшиза алған жаңа кәсіби Питтсбург клубының ядросын құрады. Питтсбургтің НХЛ-ге қабылдануына Торонто Шэмрокс және Торонто Блюзширтс командаларының бұрынғы иесі Эдди Ливингстонның Питтсбургті НХЛ-ге қарсылас лигаға мүше ретінде қарауы себеп болды; Питтсбург 1890 жылдары шайбалы хоккейді кәсіби деңгейге көтерген алғашқы ірі қалалық аймақ болған. Жаңа лиганың құрылуын болдырмау үшін НХЛ президенті Франк Кальдер Питтсбургте франшиза ашу бойынша келіссөздер жүргізді, осылайша Питтсбург лигаға қосылған жетінші және АҚШ-тағы үшінші команда болды. Команда Питтсбург Пиратс бейсбол командасының иесі Барни Дрейфустан рұқсат алғаннан кейін Питтсбург Пиратс деген атқа ие болды. "Пираттар" Бостон Брюинз және Нью-Йорк Американс командаларымен бірге кейіннен НХЛ-дің Америка дивизионына қосылды. Осы екі команда сол кездегі НХЛ-дегі жалғыз американдық командалар еді. Команданың үй аренасы қаланың Оукленд ауданында орналасқан Дукесн бақшасы болды. Дукейн Гарден президенті Генри Таунсенд клубтың президенті және иесі болды. "Питтсбург Пресс" газетінде "Mighty Steel City Sextet" деп аталған "Пираттар" негізінен бұрынғы Питтсбург Сары Жакеттері клубының ойыншыларынан құралды. "Сары Жакеттер" клубының бұрынғы 10 ойыншысы "Пираттар" сапында ойнады.
Алғашқы маусым
Пираттар 1925-26 жылғы НХЛ маусымында ойынға кірісті. 1925 жылғы 26 қарашада, Алғыс айту күні түнінде, Пираттар Бостон Брюинсін 2–1 есебімен жеңіп, өздерінің алғашқы НХЛ ойынын өткізді, ол Бостон аренасында өтті. Қорғаушы және капитан Лайонел Конахер Питтсбургтің алғашқы НХЛ голын соқты. Конахер екінші кезеңнің 17:50-сінде Бостон қақпашысы Чарльз Стюартты жеңіп, ойынды 1–1 есебімен теңестірді. Пираттардың сол қанаты Харольд Дарра Питтсбургтің алғашқы жеңіс голын үшінші кезеңнің 9:20-сында соқты, ал Питтсбург қақпашысы Рой Вортерс 27 доптың 26-сын қақпадан секіріп, франшиза және қала тарихындағы алғашқы НХЛ жеңісін тіркеді. Екі күннен кейін, 28 қарашада, Пираттар Монреаль Канадиенін 1–0 есебімен жеңіп, сенсация тудырды. Пираттарға 1–0 есебімен жеңілу Канадиеннің әйгілі қақпашысы Жорж Везина үшін соңғы ойын болды. Везина ойынды кеудесінде ауырсынумен бастады және бірінші үзілісте жоғары температурамен ойынды тастады. Төрт айдан кейін туберкулезден қайтыс болды. Ал Питтсбургте өткен алғашқы НХЛ ойыны 1925 жылғы 2 желтоқсанда өтті, онда 8200 жанкүйер кешкі сағат 8:30-да Дукейн бағында өткен ойынды көру үшін әрқайсысы 1 доллар төледі. Пираттар Нью-Йорк Американспен қосымша уақытта 2–1 есебімен жеңілді. Конахер екінші кезеңнің 9:15-інде Питтсбург үшін жалғыз гол соқты. 36 ойында Пираттар 19–16–1 есебімен лигада үшінші орынды иеленді. 542% жеңіс көрсеткішімен, бұл бірінші маусым команданың ең жақсы маусымы болды. Плей-офф кезінде Пираттар Монреаль Марунспен екі ойыннан тұратын серияда кездесті, жеңімпаз жалпы голдар саны бойынша анықталатын болды. Пираттар Дукейн бағында 3–1 есебімен жеңіліп, Монреальда 3–3 есебімен тең түсіп, серияны 6–4 есебімен жоғалтты. Марунс 1926 жылғы Стэнли кубогының финалында жеңіске жетті. Команда сатылды. Ресми сатып алушы – жекпе-жектерді ұйымдастырушы және бұрынғы жеңіл салмақтағы бокс чемпионы Бенни Леонард болды, бірақ сатып алуға қаражат ерте замандағы тыйым салынған гангстер және контрабандашы Билл Дуайерден келгені күдіктелді, ол Питтсбург клубымен байланысын мүдделер қақтығысын болдырмау үшін жасырған болуы мүмкін. Команданы сату Пираттар үшін жақсартуға әкелмеді. Команданың жаттықтырушысы Оди Клегорн 1928–29 жылғы маусымның соңында команданы тастап, төреші болды. Содан кейін Фрэнк Фредриксон команданың жаттықтырушысы болып тағайындалды. Команданың формасы да өзгерді, өйткені Пираттардың түс схемасы 1928–29 жылдары көк және алтын, ал 1929–30 жылдары қызғылт сары және қара болды. 1929–30 жылғы маусым олардың НХЛ-дегі бесінші маусымы және Питтсбургтегі соңғы маусымы болды. Осы маусымда Пираттар ең нашар нәтиже көрсетті – 5–36–3. 1929 жылғы Уолл-стрит құлауынан кейін, содан кейін Ұлы депрессиядан кейін, иелері қаржылық қиындықтарға тап болды. Ойындарға қатысушылар саны азайды және иелері қаржылық жағдайды жақсарту үшін өздерінің жұлдызды ойыншыларын сатуға тырысты. Команда соңғы маусымының соңында 400 000 доллар қарыз болды. Сондай-ақ, Дукейн бағының жаңасы қажет болды. 1890 жылы салынған бұл арена бір кезде елдегі ең жақсы ареналардың бірі болған. Алайда ол уақытқа сай келмей қалды, 1930 жылға қарай ескірген еді. Тек 5000 тұрақты орындық және 8000 адам тұра алатын орынмен, ол НХЛ-дегі ең кішкентай арена болды, бұл Пираттар үшін өзін-өзі ақтауды қиындатты.
Көшіру
1930 жылғы 18 қазанда НХЛ басқармасының отырысында Леонард команданы Пенсильвания штатындағы Филадельфия қаласына көшіріп, «Филадельфия Квакерлер» деп атады. Алайда Леонардтың ниеті жаңа арена салынған соң команданы Питтсбургке қайтару болды. Питтсбург франшизасы көшірілгеннен кейін «Пираттардан» 13 ойыншы «Квакерлерге» ауыстырылды. Олар – Клифф Бартон, Гарольд Дарра, Герб Дрюри, Горд Фрейзер, Джим Джарвис, Джерри Лоури, Реннисон Маннерс, Джонни Маккиннон, Хиб Милкс, Джо Миллер, Роджер Смит және Текс Уайт. Фрэнк Фредриксон да «Квакерлерге» ауыстырылды, бірақ Филадельфия оны екі күннен кейін босатты. «Квакерлер» 1930–31 маусымда 4–36–4 деген нашар нәтиже көрсетті. Содан кейін команда 1931 жылғы 26 қыркүйекте НХЛ-ден Питтсбургте немесе Филадельфияда жаңа тұрақты арена іздеу үшін уақытша қызметін тоқтатуға рұқсат алды. Осы аралықта, нашар экономикалық жағдай лиганың барлық командаларына кері әсер етті. Ұлы депрессия НХЛ-ге ауыр соққы берді, нәтижесінде төрт команда таратылып, бар болғаны алты команда қалды. Питтсбургте жаңа арена құрылысы іске аспағандықтан, Леонард 1936 жылы франшизасынан бас тартты. Кейіннен Питтсбургтегі жаңа арена 1961 жылы ашылған Питтсбург азаматтық аренасынан бұрын салынбады. НХЛ 25 жыл бойы алты командамен ойнағаннан кейін кеңейтуге шешім қабылдады. 1967 жылғы кеңейту Питтсбург «Пенгвинз» командасын және Питтсбург қаласын, сондай-ақ филадельфиялық «Флайерс» командасын (қызғылт сары және қара түсті формаларымен) НХЛ-ге әкелді. «Питтсбург Пираттарының» соңғы белсенді ойыншысы Клифф Бартон болды, ол 1939–40 маусымындағы соңғы НХЛ ойынында «Нью-Йорк Рейнджерс» құрамында Стэнли кубогын жеңіп алды.
Тарихи тұңғыш рет
Питтсбург Пираттары көптеген алғашқы және басқа да ерекше жетістіктерімен НХЛ рекордтар кітабында және НХЛ тарихында өз іздерін қалдырды. Пираттардың алғашқы төрт маусымындағы жаттықтырушысы (және кейде ойыншысы) Оди Клегорн, ойын барысында ойыншыларын ауыстырған алғашқы НХЛ жаттықтырушысы болды. 1925 жылғы 21 желтоқсандағы Pittsburgh Press газетінде жарияланған мақалада Клегорнның әр кезеңнің ортасында "алты немесе сегіз минут" ойнайтын басқа шабуылшылармен алдыңғы қатарды қалай ауыстыратыны сипатталған. Алғашқы құрам кезеңді аяқтау үшін қайтадан ойынға қосылған. Қорғаушылар ауыстырылмады. Клегорн сонымен қатар үш алдын ала белгіленген шабуыл құрамын қолданған алғашқы жаттықтырушы болды, бұл стандартты тәсілден – ең жақсы ойыншыларды мүмкіндігінше ұзақ уақыт алаңда қалдырудан – үлкен өзгеріс еді. 1926 жылғы 26 желтоқсанда Пираттар мен Нью-Йорк Американс командалары бір ойындағы ең көп соққы рекордын жасады, ол НХЛ тарихында әлі де сақталып тұр. Екі команда бірлесіп 141 соққы жасады, нәтижесінде Нью-Йорк 3:1 есебімен жеңіске жетті. Пираттар қақпашысы Рой Вортерс 70 шайбаны сейімдеді, ал Американс қақпашысы Джейк Форбс 67 шайбаны сейімдеді.
Логотиптер мен киім үлгілері
Пиратс Питтсбургтің қара және алтын түстер схемасын қолданған алғашқы командалардың бірі болды. Олардың бұл жағынан алдыңғылары – «Сары Жилеттер», сондай-ақ 1912 жылғы «Питтсбург филиппиндері» және 1924 жылғы «Питтсбург Пиратс» бейсбол командалары еді. Команда тарағаннан кейін ондаған жылдар өткен соң, бұл түстер Питтсбургтің үш ірі спорт командасының ресми түстеріне айналды. Дегенмен, команданың бар болған кезінде қаладағы түстерді олар ғана қолданды, себебі «Питтсбург Пиратс» бейсбол командасы, сол кездегі басқа бейсбол командалары сияқты, қызыл, ақ және көк түстердің патриоттық схемасын пайдаланды және 1948 жылға дейін қара және алтын түстерді тұрақты қабылдамады. Ал, NFL-дің «Питтсбург Стиллерс» командасы 1933 жылға дейін құрылмады, яғни команда қаладан кеткеннен кейін үш жыл және франшиза толыққанды тарағаннан кейін екі жыл өткен соң ғана пайда болды. Кейін «Пиратс» Питтсбургтің келесі НХЛ командасы – «Питтсбург Пингвинс» командасымен байланысқа түсті. 1980 жылдың қаңтарында «Бостон Брюинс» командасы НХЛ-ге «Пингвинс» командасының көк түстерін (ақ және қара реңктерде) және ақ түсін қара және алтын түстерге («Пингвинс» логотипіндегі түстер) өзгерту ниетімен келіспеді. «Пингвинс» командасы «Брюинс»тен басқа қара және алтын түстер схемасын қолданған НХЛ командасы ретінде «Пиратс» командасын мысалға келтірді. Сонымен қатар, қара және алтын түстері «Брюинс» командасының бастапқы түстері емес еді, олар 1935 жылға дейін қоңыр және алтын түстерін (команданың негізін қалаушы Чарльз Адамстың «First National» азық-түлік дүкендерінің түстері) киген. НХЛ «Пиратс» командасы осы түстерді қолданғандықтан «Пингвинс» командасына түстерін өзгертуге рұқсат берді. «Пиратс» командасы 1925-1926 жылдары қара жиектері бар, сары түсті жүнді жейделерді киді, ал жейделерінің алдында «P» әрпі бейнеленген еді. Команда жейделерінің иықтарында Питтсбургтің ескі полиция формаларынан алынған қалалық гербтарын қолданды. Бірінші жылғы жейделер «Питтсбург Сары Жилеттері» командасының ескі жейделерінен мұраланған сияқты көрінеді. «Пиратс» командасы 1928-1929 жылдары көк жолақтары бар алтын түсті жаңа жейделерді киді. «Пиратс» деген сөз қасқа жобаланған, ірі әріптермен жазылған. Иықтағы қала гербы «P» әрпімен ауыстырылды. 1929-30 жылдары «Пиратс» командасы бесінші және соңғы маусымында қара және қызғылт сары түсті формаға ауысты. Жүнден тігілген жейделерде көз жапқышы және бас киімі бар, бас сүйектері мен кескіш сүйектері бейнеленген пираттың бетінің тікелей тоқымасы болды. Жейделерде жеңдерінде қос жолақтар және гербтің артында диагональды фон болды. «Пиратс» командасы штаттың арғы жағына көшіп, Филадельфияның алғашқы НХЛ командасы – «Квакерс» командасы болғанда, қызғылт сары және қара түстерін сақтап қалды, сондай-ақ бастапқы «Пиратс» командасының жейделеріндегідей жазу стилін қабылдады. 1967 жылы «Филадельфия Флайерс» командасы НХЛ-ге қосылғанда, «Пиратс» және «Квакерс» командалары алғаш киген қызғылт сары және қара түстерді қабылдады.