Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Маскома өзені – АҚШ-тың Нью-Гэмпшир штатының батысындағы 51 километрлік (31,6 миль) өзен. Ол Лонг-Айленд бұғазына құятын Коннектикут өзенінің саласы болып табылады. Маскома екі бөліктен тұрады, олар Энфилд және Либан қалаларындағы Маскома көлімен бөлінген. Егер көлді есепке алса, өзеннің ұзындығы 4 километрге (2,7 миль) артады. Маскома өзені Дорчестер қаласының тығыз орманды аймағындағы Камминс тоғанынан басталып, оңтүстікке қарай Канаан қаласына ағып, Индиан өзеніне жеткенше Резервуар тоғаны, Кларк тоғаны және Канаан көшесі көлінен келген суды жинайды. Бұл жерде ол батысқа бұрылып, Гус тоғаны мен Кристалл көлінен келетін салаларды жинап, Энфилд қаласынан өтіп, Маскома көліне жетеді. Маскома көлінің батыс жағында, қазіргі Либан қаласындағы Маскома өзені жылдам ағыс арқылы төмен қарай құлайды, Либан қаласының орталығындағы және Батыс Либанға қарай, Коннектикут өзеніне жеткенше көптеген шағын гидроэлектр станцияларынан өтеді. Маскома көлінің бөгетінен тікелей төменгі өзен бөлігі тек жеңілдете балық аулауға арналған, ал өзеннің басқа бөліктері барлық балықшыларға ашық. Өзенді Нью-Гэмпшир Балық және аң шаруашылығы департаменті толықтырады. Индиан өзенінен Коннектикут өзеніне дейінгі жолының көп бөлігінде Маскома өзені мен оның аңғары көптеген көлік жолдарының орналасуына әсер етті, соның ішінде АҚШ-тың 4-ші тас жолы және қолданыстан шығарылған, мемлекеттік темір жол желісі – Солтүстік темір жолы, оның көп бөлігі қазір темір жол бойындағы жаяу жолға айналдырылған.
The Mascoma River is a 31.6 mile (51 km) river in western New Hampshire in the United States. It is a tributary of the Connecticut River, which flows to Long Island Sound. The Mascoma comprises two sections which are split by Mascoma Lake in the communities of Enfield and Lebanon. Counting the lake would add 2.7 mile (4 km) to the river's length. The Mascoma River begins at Cummins Pond in a heavily forested part of the town of Dorchester and flows south into the town of Canaan, collecting water flowing from Reservoir Pond, Clark Pond, and Canaan Street Lake before reaching the Indian River. Here it turns west, collecting tributaries arriving from Goose Pond and Crystal Lake, before it passes through the mill town of Enfield and arrives at Mascoma Lake. At the western end of Mascoma Lake, the Mascoma River, now in Lebanon, drops quickly over rapids, passing numerous small hydroelectric dams in the center of Lebanon and on its way to West Lebanon, where it reaches the Connecticut River. The section of the river immediately downstream of the Mascoma Lake dam is reserved for fly fishing only, while other portions of the river are open for all types of fishermen. The river is stocked by the New Hampshire Fish and Game Department. For most of its path from the Indian River to the Connecticut, the Mascoma River and its valley have influenced the location of numerous transportation routes, including U. S. Route 4 and an inactive, state owned rail line known as the Northern Railroad, most of which has now been converted to a rail trail.