Ирландияның қоршаған орта және мәдени мұрасын қорғау ұйымы
An Taisce
An Taisce – Ирландияның ең ірі экологиялық және мәдени мұраны қорғау ұйымы. Қоршаған ортаны сақтау, табиғат мұраларын қорғау және білім беру қызметтерін жүзеге асырады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қоршаған орта және салынған мұраны қорғайтын үкіметтік емес ұйым, Ирландия
Environmental and built heritage non governmental organisation, Ireland
An Taisce – Ирландияның Ұлттық қоры («An Taisce» сөзі «қойма» немесе «қазына» деген мағынаны білдіреді), 1946 жылдың қыркүйегінде алдын ала негізде құрылған және 1948 жылдың маусымында «пайда көздемейтін қауымдастық» ретінде тіркелген компания. Бұл Ирландия Республикасында қоршаған орта және салынған мұра саласындағы қайырымдылық, үкіметтік емес ұйым (ҮЕҰ). Ол өзін елдегі ең көне экологиялық және үкіметтік емес ұйым деп санайды, және Англия, Уэльс және Солтүстік Ирландияның Ұлттық қорына ұқсас, бірақ Шотландияның Ұлттық қорына тікелей негізделген. Оның алғашқы президенті белгілі табиғатты зерттеуші Роберт Ллойд Прагер болды. An Taisce – мемлекеттік немесе жартылай мемлекеттік ұйым немесе квази-үкіметтік орган емес, мүшелікке негізделген қайырымдылық ұйымы, бірақ ол белгілі бір бағдарламалар үшін үкіметтен және Еуропалық Одақтан қаржы алады, мысалы, «Көк Ту» жағажайлары, «Жасыл мектептер» бағдарламасы үшін жеке сектордан қаржы, сондай-ақ Ирландия бизнесінің қоқысқа қарсы күресі жөніндегі сауалнамалар және жыл сайынғы «Ұлттық көктемдік тазалау» акциясы үшін мемлекеттік және жеке қаржыландырудың араласуы. An Taisce ондаған жылдар бойы елдегі белгілі бір жоспарлау және экологиялық процестерде заңмен бекітілген рөл атқарып келеді. Ұйымның жұмысына салынған және табиғи мұра аймақтарындағы саясатты ұсыну және үгіт-насихат жүргізу, тиісті мүлікті сенімгерлікпен сақтау және экологиялық білім беру кіреді. Оның бірнеше жергілікті бөлімшелері бар, олар мүлікті күтіп-ұстауға көмектеседі және өз аймақтарындағы жоспарлауды бақылайды. An Taisce штаб-пәтері Дублиннің ең көне сақталған гильдия залында, Тайлерлер залында орналасқан, оны қайта жаңартуға ұйым көмектесті.
An Taisce – The National Trust for Ireland (; "An Taisce" meaning "the store" or "the treasury"), established on a provisional basis in September 1946, and incorporated as a company based on an “association not for profit” in June 1948, is a charitable non governmental organisation (NGO) active in the areas of the environment and built heritage in the Republic of Ireland. It considers itself the oldest environmental and non governmental organisation in the country, and is somewhat similar to the National Trust of England, Wales and Northern Ireland but based more directly on the National Trust for Scotland. Its first president was the prominent naturalist Robert Lloyd Praeger. An Taisce is a membership based charity, rather than a state or semi state organisation, or quango, but it does receive government and European Union funding for specific programmes, such as Blue Flag beaches, and Green Schools private sector funding for, for example, the Irish Business Against Litter surveys, and a mix of State and private funding for the annual National Spring Clean. An Taisce has for decades also had a statutory role in certain planning and environmental processes in the country. The work of the organisation includes policy recommendation and campaigning in the built and natural heritage areas, the holding in trust of relevant properties, and environmentally relevant education. It has a number of local associations, which may assist in caring for properties, and monitor planning in their areas. An Taisce's headquarters are in Dublin's oldest surviving guildhall, the Tailors' Hall, which it helped to restore.
Қор
Ұлттық қордың қажеттілігін қарастыру үшін 1946 жылдың қыркүйек айында Корольдік Ирландия академиясы, Ирландияның Корольдік антикварлар қоғамы, An Óige, Ирландияның географиялық қоғамы, Дублин табиғаттанушылар клубы және Ирландиядағы құстарды қорғау қоғамы ұйымдастырған Mansion House-та қоғамдық жиын өтті. Жиын қатысушылары мұндай ұйым құру туралы шешім қабылдады және уақытша комитет пен 16 мүшеден және 4 қосымша мүшеден тұратын кеңес сайлады, олар банкирлер, аудиторлар және заңгерлерді тағайындады. Ұзақ талқылардан кейін екі бөліктен тұратын атау таңдалды және коммерциялық емес компания құруға өтініш берілді. Компаниялар заңының «коммерциялық емес бірлестік» бөліміне сәйкес, пайданы бөлуге тыйым салатын және компания атауынан «Шектелген» сөзін жоюға рұқсат беретін арнайы мақұлдау сауда және коммерция министрінен сұралды. An Taisce Солтүстік Ирландияның Ұлттық трасты заңы қабылданғаннан кейін 1946 жылы таратылған барлық аралдық Ұлттық траст комитетінің тікелей мұрагері болды. Ұйым 1948 жылдың 28 маусымында кепілдік берілген компания ретінде ресми тіркелді. Бастапқы конституция Шотландияның Ұлттық трастының үлгісімен жасалды. Компанияның алғашқы ресми отырысы 1948 жылдың 15 шілдесінде Корольдік Ирландия академиясының Доусон көшесіндегі Академия үйіндегі штаб-пәтерінде өтті, ал алғашқы жылдық жалпы жиналыс сол жылдың 23 қыркүйегінде Ұлттық траст пен Шотландияның Ұлттық трастының құттықтауларымен өтті. Прагер ұйымның бірінші президенті, ал профессор Феликс Хакетт төраға болып сайланды. Прагер ашылу сөз сөйледі, ол кейіннен Raidió Éireann арнасымен ұлттық деңгейде таратылды. 1969 жылға қарай ұйым мүшелерінің саны 3600-ге жетті, 18 жергілікті бөлімше жұмыс істеді және мектептерде білім беру материалдарын тарату бойынша алғашқы науқан басталды. Сондай-ақ 1969 жылы қаржы министрі Чарльз Хоухи An Taisce-ден елдің ірі үйлері мен бақтарын, сондай-ақ мемлекеттік емес мұражайларды зерттеуді сұрады. Жыл соңында мүлік өртенгеннен зақымданды және 1984 жылдың тамызында толығымен бұзылды. 1984 жылы An Taisce тек екі қызметкермен Tailors' Hall-ға көшті, ал 1985 жылы қалпына келтіру жұмыстары басталды және бірнеше жылға созылды. Сондай-ақ 1984 жылы ұйымға Ұлттық мұра сыйлығы табысталды және Ағаштар комитетінің семинарында Ирландияның Ағаштар кеңесі құрылды. 1985 жылы жоспарлау заңнамасында көзделген, An Taisce мұралық мүлікті сақтауға кепілдік беруші ретінде әрекет еткен арнайы келісім алғаш рет жасалды, бұл Фермой маңындағы Каслхайдты кем дегенде 35 жылға сақтауға мүмкіндік берді.
A public meeting to consider the need for a National trust was held in the Mansion House in September 1946, convened by the Royal Irish Academy, the Royal Society of Antiquaries of Ireland, An Óige, the Geographical Society of Ireland, the Dublin Naturalists' Field Club and the Irish Society for the Preservation of Birds. The meeting resolved to create such a body, and elected both a provisional committee, and a council of 16 plus 4 co opted members, who secured bankers, auditors and solicitors. After extensive debate, the two part name was chosen and application was made to form a not for profit company. Special approval was sought from the Minister for Trade and Commerce for charity appropriate memorandum and articles, adhering to the “association not for profit” section of the then Companies Act, with a prohibition on distribution of surpluses, and for permission to omit the word “Limited” from the company name. An Taisce was an indirect successor to the all Island National Trust Committee which had ceased to exist in 1946 after the passing of the Northern Ireland National Trust Act. The organisation was duly incorporated as a company limited by guarantee on 28 June 1948. The initial constitution was modelled on that of the National Trust for Scotland. The first official meeting of the company was held on 15 July 1948 at the Royal Irish Academy's headquarters, Academy House on Dawson Street, and the first annual general meeting was convened on 23 September of the same year, with formal greetings from the National Trust and the National Trust for Scotland. Praeger was elected as the first president of the organisation and Professor Felix Hackett as chairperson. Praeger made an opening address which was subsequently broadcast nationally by Raidió Éireann. By 1969, membership reached 3,600, with 18 local branches operating, and the first campaign to circulate educational material in schools was launched. Also in 1969, An Taisce was asked by Charles Haughey, Minister for Finance, to survey the country's major houses and gardens, and also the non national museums. The property was further damaged by fire later in the year and was finally fully demolished in August 1984. Also in 1984, An Taisce moved to Tailors' Hall, but with just two employees, and restoration work commenced in 1985 and continued for several years. Also in 1984, the organisation was awarded the National Heritage Award, and at a seminar of the Trees Committee, the Tree Council of Ireland was launched. In 1985, a special agreement type provided for under planning legislation, in which An Taisce acted as guarantor for the preservation of a heritage property, was enacted for the first time, to preserve Castlehyde near Fermoy for at least 35 years.
Миссиясы мен қолданылу аясы
An Taisce-тің жұмысы мен тәжірибесі Ирландия Республикасының табиғи, салынған және әлеуметтік мұрасын қамтиды. Ол қоршаған орта туралы халықты білім беруге, ақпараттандыруға және қоғамдық пікірді қалыптастыруға, саясатты қолдауға және оған әсер етуге, сондай-ақ мұралық мүліктер портфелін басқаруға ұмтылады. Сондай-ақ, жобалар бойынша An Taisce-мен кеңесу қажет.
An Taisce's work and expertise deals with the Republic of Ireland's natural, built, and social heritage. It seeks to educate, inform, and lead public opinion on the environment, to advocate and influence policy, and to manage a portfolio of heritage properties. to consult An Taisce on development proposals.
Құрылымы
Ұйымда бірнеше мың мүше бар, мүшелік түрлері мен жарналары әртүрлі. Ұйымның жалпы басқаруы кеңес қолында, ол өз кезегінде директорлар кеңесін (қамқорлар) және басқа ішкі саясат және операциялық комитеттерді сайлайды. Кейбір мүшелер жергілікті қауымдастықтар деп аталатын ұйымдарға бірігіп, ұлттық ұйым белгілеген саясаттар бойынша жұмыс істейді, бірақ олардың дербестікке ие болуы да мүмкін. 2023 жылға қарай мұндай 11 қауымдастық бар, ал бұрын Фингал және Дублин қалаларында сияқты, басқалары да болған; ең көп болған кезде 27 қауымдастық болды, және уақыт өте Ирландияның 26 округінің 25-інде олар жұмыс істеді. 2001 жылы 26 округтің 17-сінде 21 жергілікті қауымдастық болды.
The organisation comprises several thousand members, with a range of membership types and fees. Overall steering of the organisation is in the hands of a council, which in turn elects a board of directors (charity trustees), and other internal policy and operational committees. Some members are also organised in what are called local associations, which operate under policies set by the national body, but with some element of autonomy. 11 such associations exist as of 2023, with others having existed in the past, such as in Fingal and Dublin city; at peak, there were 27 and over time they have existed in 25 of Ireland's 26 counties. In 2001, there were 21 local associations across 17 of the 26 counties.