Кіріспе
Монклоа сарайы (lang es) – Испания Премьер-Министрінің ресми резиденциясы және жұмыс орны. Ол Мадрид қаласының Монклоа-Аравака ауданындағы Пуэрта-де-Иеро даңғылында орналасқан. 1977 жылдан бері бұл сарай Премьер-Министрдің ресми резиденциясы болып табылады, сол жылы Адольфо Суарес резиденцияны Вилламехор сарайынан көшірген. Монклоа кешеніне 16 ғимарат, бункер және аурухана кіреді. Президенттік Министрлік, Премьер-Министрдің орынбасарының кеңсесі, Министрлер кабинеті, Штаб бастығының кеңсесі және Баспасөз қызметі осы кешенде орналасқан. Министрлер Кеңесінің апталық отырыстары да Ла Монклоада өтеді. Испанияда «Монклоа» термині кейде орталық үкіметті білдіретін метафора ретінде қолданылады, әсіресе автономиялық аймақтар үкіметтерімен салыстырғанда.
The Palace of Moncloa or Moncloa Palace (lang es) is the official residence and workplace of the President of the Government (Spanish: Presidente del Gobierno), a position usually known in the English language as the Prime Minister of Spain. It is located in Puerta de Hierro Avenue, in the Moncloa Aravaca district in Madrid. It has been the official residence of the Prime Minister since 1977, when Adolfo Suárez moved the residence from the Palace of Villamejor. The Moncloa Complex includes 16 buildings, a bunker and a hospital. The Ministry of the Presidency, the Deputy Prime Minister's Office, the Cabinet Office, the Chief of Staff's Office and the Press Office are located in this complex. The weekly meetings of the Council of Ministers are also held at La Moncloa. In Spain, 'Moncloa' is sometimes used as a metonym for the central government, especially when contrasting with the governments of the Autonomous Communities.
Тарих
Монклоа сарайы бастапқыда ауыл шаруашылығына арналған ферма болған, бірақ оның ыңғайлы орналасуына байланысты кейін сарай-үйге айналды. 1660 жылы оны Карпио және Элише графы Гаспар де Харо и Гусман сатып алады, ол көршілес Ла Монклоа бағының иесі болған. Бұл атау оның бұрынғы иелері – Монклова графтарынан шыққан, кейіннен бүгінгі танымал Монклоа аты пайда болды. Екі бақ біріктірілген соң Гаспар де Харо жердің ең биік бөлігінде сарай салдырды. Алғашқыда ол Элише сарайы деп, содан кейін сыртқы қабырғаларын безенген фрескаларға байланысты «Боялған үй» деп аталды, ал кейін Ла Монклоа сарайы болып белгілі болды. Сарай әртүрлі қожайындарға тиесілі болып, соңында Альба де Торместің 13-ші герцогинясы Мария дель Пилар Тереза Каэтана де Сильва Альварес де Толедоға жетті. 1802 жылы оның балалары болмағандықтан, король Карл IV сарай мен бақты сатып алып, оны Ла Флорида патшалық елтасына қосты, ол кейін Ла Монклоа патшалық елтасы деп аталды. 1816 жылы король Фердинанд VII сарайды қалпына келтіруге бұйрық берді. Отыз жылдан кейін патшайым Изабелла II Ла Монклоаның меншігін мемлекетке өткізіп, оны Даму министрлігінің құрамына қосты. Сарай 1929 жылы қайта жаңартылып, мұражай ретінде қайта ашылды. Испания азамат соғысы кезінде Мадридті қоршау кезінде сарай қирады. Оның қирауынан кейін он жыл өткен соң, сәулетші Диего Мендес 1949 және 1953 жылдар аралығында Аранхуэстегі Каса-дель-Лабрадор үлгісінде қазіргі ғимаратты салды. Содан кейін ол Испанияға сапармен келген мемлекет басшылары мен жоғары лауазымды тұлғалардың ресми резиденциясы болды. 1954 жылдың 15 шілдесінде қабылданған заң бойынша, 58 293,81 шаршы метр аумақты алып жатқан және төрт тарапы Мадрид университетінің жерімен шектесетін Монклоа сарайы мен оның бағы Ұлттық мұраға қосылды. Жаңа дизайн сарайға жүктелген жаңа функцияларға бейімделді және 1953 жылы Франсиско Франконың қатысуымен салтанатты түрде ашылды. 1954 жылдың 3 маусымында сарайға алғашқы шетелдік мемлекет басшысы Рафаэль Леонидас Трухильо келді, ал 1976 жылдың 28 қарашасында соңғысы – Карлос Андрес Перес келді. 1977 жылы премьер-министр Адольфо Суарес Үкімет Президентінің кеңсесін сол кезге дейін орталық Вилламейор сарайында орналасқан, әлдеқайда алыс орналасқан Ла Монклоаға көшірді. Бұл өзгеріс қауіпсіздік мақсатында жасалды, себебі король Хуан Карлос I жаңа тағайындалған жас премьер-министрге жасалатын шабуылдан қорқу себеп болды. Жаңа сараймен бірге премьер-министр мен оның отбасының ресми резиденциясы да құрылды.
Жаңартулар
1977 жылдан бері премьер-министрлер кешенді жаңарту мен кеңейтуді үнемі тапсырып келеді. Адольфо Суарес теннис кортын салуға және бассейнді жаңартуға бұйрық берді. Сондай-ақ ол кейіннен атақты Сырықтар залы деп аталатын ескі басты ауланың жабылуын бұйырды. 1980 жылдардың басында премьер-министр болған Леопольдо Кальво Сотело үшінші қабаттағы сегіз баласына арналған қосымша бөлмелер мен музыкалық бөлме орнатты. 1982 жылы Фелипе Гонсалес келіп, шағын бонсай бағын отырғызды. Бірақ Гонсалестің ең маңызды үлесі – 1981 жылдың 23 ақпанындағы төңкеріс талпынысы туралы естеліктеріне сүйене отырып, жер асты бункерін салу болды. Ол сондай-ақ Министрлер Кеңесін өткізу үшін президенттік резиденцияға жақын жаңа ғимарат салып, басты ғимаратты премьер-министрдің жеке резиденциясы ретінде пайдалануға арнады. Хосе Мария Азнар, Ана Ботелла, олардың үш ұлы және екі кокер-спаниель иті 1996 мен 2004 жылдар аралығында Монклоада тұрды. Азнар балаларына ойын бөлмесін, сондай-ақ өзінің сүйікті спорты – педель теннис ойыны үшін корт салдыруға жауапты болды. Премьер-министр Хосе Луис Родригес Сапатероның әйелі Сонсолес Эспиноса жеке бөлмелерді түбегейлі жаңартуға шешім қабылдады. Ол минималистік стилді ұнатты, бөлмелерді ашық түстерге бояды, классикалық жиһазды түрлі дизайнмен ауыстырды (бірақ генерал Нарваездің үстелін сақтап қалды, ол Хуан Карлос I-нің Адольфо Суареске сыйлаған сыйлығы және премьер-министр кеңсесінде орналасқан), сондай-ақ қабырғаларға заманауи суретшілердің картиналарын ілді. Мариано Рахой мен оның әйелі вазаларды ауыстырудан басқа көп өзгеріс жасамады.
Қолжетімділік
2018 жылдың 19 қыркүйегіне дейін сарайға жалпыхалықтың кіруіне рұқсат берілмеген. Тек журналистер, мемлекеттік қызметкерлер, сондай-ақ университеттердің, орта мектептердің және бастауыш сыныптардың оқушыларына ғана кіруге мүмкіндік болды. Олар әдетте бақтармен және баспасөз орталығымен танысу үшін қысқа сапар жасап тұрады. 2018 жылдың қыркүйегінен бастап, жаңа Премьер-Министр Педро Санчес жұртшылыққа Комплекстің баспасөз залы мен Министрлер Кеңесінің залы ғана емес, сонымен қатар кешеннің негізгі ғимараттарын – Премьер-Министрдің орынбасарының кеңсесін, Президенттік Министрліктің ғимаратын және Премьер-Министрдің бас штабын аралауға рұқсат берді. Жазда Премьер-Министрдің сарайды аралап, Комплекс қызметкерлерінің балаларына барып келу дәстүрі бар. Үкіметтік кешенге кіру үшін талаптар: Испания азаматы болу немесе Испанияда тұру, алдын ала жазылу, күзетшілерге жеке куәлікті көрсету және кіреберісте барлық электрондық құрылғыларды қалдыру.
Қауіпсіздік
Кешеннің қауіпсіздігін Үкімет Президентінің қауіпсіздік департаменті қамтамасыз етеді, бұл департамент Премьер-Министрді, Премьер-Министрдің орынбасарын, Үкімет министрлерін және бұрынғы Премьер-Министрлерді, сондай-ақ олардың отбасыларын қорғауға жауапты мемлекеттік орган. Ол Монклоа кешенін және Үкімет мүшелерінің жеке және мемлекеттік резиденцияларын да қорғайды. Қауіпсіздік агенттері Азаматтық гвардиядан және Ұлттық полициядан тағайындалады.
Кеңес ғимараты
Ғимарат 1989 жылы Фелипе Гонсалес премьер-министрлік қызметін атқарып тұрғанда, сарайдың тұрғын және жұмыс аймақтарын бөліп көрсету мақсатымен салынған. Премьер-министр кеңсесі Reina Sofía мұражайымен келісімге келді, соған сәйкес ғимараттың әдемілеуі осы мұражайға тиесілі туындылардан құралған. Көркемдік жиынтықта Жоан Миро, Эдуардо Чилида, Хулио Гонсалес, Пабло Палазуэло және Антони Тапиес сияқты авторлардың 140-тан астам жұмысы бар. Бұдан өзге, онда Ұлттық мұраға жататын көптеген жиһаз да бар.
Кеңестің бөлмесі
Ғимараттың бас бөлмесі – Министрлер Кеңесінің мәжілістері өтетін Кеңес залы.
Таспа бөлмесі
Тәңірлі бөлме ғимараттағы ең үлкен бөлмелердің бірі және ол қабылдауларға, ресми шараларға және кейде баспасөз мәслихаттарына пайдаланылады.
Тапи бөлмесі
Тапи бөлмесі – Премьер-министрдің қонақтарын қабылдайтын бөлмесі.
Вице-президенттік ғимараты
Бұл кешендегі ең жаңа ғимараттардың бірі. Ол 2006 жылы Жозе Луис Родригес Сапатеро премьер-министр болған кезде салынды. Қазіргі уақытта бұл ғимаратта Премьер-министрдің орынбасарының кеңсесі орналасқан. Қазіргі уақытта ол Президенттік Министрлігінің бас кеңсесі болып табылады.
Жалпы комиссия бөлмесі
INIA ғимаратының ішінде Мемлекеттік хатшылар мен орынбасарларының Бас комиссиясының мәжілістері өтеді, бұл Министрлер кабинетінде талқыланатын мәселелерді дайындауға жауапты орган.
Ауызекілер ғимараты
1950 жылы Ауыл шаруашылығы министрлігінің тағы бір бөлімшесі ретінде салынған, бұрын тұқымдарды талдаған зертхана болған. Үкімет Монклоаға көшкен соң, онда Ақпарат басқармасы орналасты. 1988-1993 және 2000-2002 жылдар аралығында ғимарат министрлік бөлімшесінің штаб-пәтері болды, ол кезде басқарма Министрлік деңгейіне көтерілді. Қазіргі уақытта ғимаратта Баспасөз жөніндегі мемлекеттік хатшылық орналасқан. Оның ішінде журналистердің жұмыс істеуге арналған өз орындары бар Баспасөз залы және Министрлер кеңесінің отырыстарынан кейін баспасөз брифингін өткізетін Пресс-орталық бар.
Басқа ғимараттар
Бүкіл кешен 16 ғимараттан тұрады, онда Премьер-Министр кеңсесінің қауіпсіздік, протокол, медициналық қызмет сияқты түрлі басқармалары орналасқан.
Премьер-Министрдің кеңсесі
Премьер-Министрдің кеңсесі Монклоа сарайында орналасқан. Ол кәсіби мемлекеттік қызметкерлер мен кеңесшілерден құралған. Кеңсенің жоғары дәрежелі лауазымы – штаб бастығы, ол саяси тағайындама болып табылады және кеңседегі қалған барлық қызметкерлер оған бағынады.