Италиядағы Модена және Реджо-Эмилия университетінің тарихы
University of Modena and Reggio Emilia
Италиядағы Модена және Реджо Эмилия университеті – 1175-те негісталған, Италияның ең көне университеттерінің бірі. Тарихы, студенттер саны, атақты түлектері туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Италиядағы университет
University in Italy
Модена және Реджио-Эмилия университеті Италиядағы ең көне университеттердің бірі болып табылады. Ол 1175 жылы құрылған және 20 000 студентке дейін білім алады. Орта ғасырлық университет 1338 жылы таратылып, оның орнына дәреже бермейтін "үш мемлекеттік лекция орталығы" құрылды, бірақ 1590 жылдары "қаржы жетіспеуі" салдарынан тоқтатылды. Университет Модена қаласында 1680 жылдарға дейін қайта құрылмады және 1685 жылға дейін императорлық бекітілу алған жоқ. Университетте оқыған белгілі тұлғалардың қатарында 1694 жылы тәмамдаған көрнекті итальяндық тарихшы және ғалым Людовико Антонио Муратори, 17 ғасырдағы драматург Карло Гольдони және өткен ғасырда Италия Республикасының президенті болған Сандро Пертини бар.
The University of Modena and Reggio Emilia , located in Modena and Reggio Emilia, Emilia Romagna, Italy, is one of the oldest universities in Italy, founded in 1175, with a population of 20,000 students. The medieval university disappeared by 1338 and was replaced by "three public lectureships" which did not award degrees and were suspended in the 1590s "for lack of money". The university was not reestablished in Modena until the 1680s and did not receive an imperial charter until 1685. Some famous students who attended the university include Ludovico Antonio Muratori, a noted Italian historian and scholar who graduated in 1694, the playwright Carlo Goldoni in the 17th century and, in the last century, Sandro Pertini, who became President of the Italian Republic.
Қысқаша тарихы
Модена университеті 1175 жылы, Болонья университетінен кейін бірнеше онжылдықтар өткен соң, Италияның және әлемнің ең көне университеттерінің бірі ретінде құрылды. Оны Модена қаласы негіздеді, ол жергілікті салықтар есебінен профессорлардың еңбекақысын қаржыландырды. Оқытуға алғашқы болып Болоньялық Пиллио да Медичина шақырылды. Оның төңірегінде Заң мектебі (Studium iuris) құрылып, университет ядросын құрады. Келесі екі ғасыр ішінде Studium заң саласынан бастап, нотариустарды даярлау және медицинаны оқытуға дейін кеңейді. Университеттің кейінгі тарихы биліктегі Эсте әулетінің өзгеретін тағдырымен тығыз байланысты болды. XVI-XVII ғасырларда, Эсте сарайы Феррараға көшкен кезде академиялық дәрежелер берілмей, Studium қызметі күрт төмендеді. 1772 жылы сарай Моденаға көшкеннен кейін ғана университет өзінің бұрынғы шағылымын және академиялық беделін қайта алып, герцог Франциск II-ден императорлық жарлық алды. Университет заң, медицина және хирургия, фармация, математика, физика және табиғаттану ғылымдары сияқты көптеген пәндерді ұсынды. 1968 жылы Экономика факультеті, ал 1989 жылы Инженерлік факультет құрылды. 1998 жыл университет тарихында шешуші болды, Реджио Эмилиядағы бөлім ашылып, Модена және Реджио Эмилия университеті жергілікті мекемелердің қолдауымен құрылды. Шындығында, Реджио Эмилияда 1772 жылы Эсте герцогы Франциск II жүргізген реформадан кейін аяқталған университет оқуларының бай және көне дәстүрі болды. Қала ұсынған Заң мектебі 1188 жылға дейін бар екені мәлімделеді. 1532 жылы Габсбург императоры Карл V Судьялар колледжіне Заң саласында дипломдар мен дәрежелер беру құқығын берді. Герцог Альфонс II Эсте 1561 жылы Медицина колледжін құрды, ал он жылдан кейін император Максимилиан II медицина саласында дәреже беруді бекітті. Он жетінші ғасырда Семинарияда Әдебиет мектебі ашылды, ал келесі ғасырда грамматика және риторика мектептерімен қатар схоластикалық теология кафедрасы құрылды. 1752 жылы Реджио университеті Палаццо Бусеттиде ашылды және құрамында Заң, Теология, Медицина және Философия факультеттері болды. Алайда, оның қызметі 1772 жылға дейін жалғасты, содан кейін Франциск II жүргізген реформадан кейін дәреже беру құқығы алынып, тек Модена университетіне берілді. Модена және Реджио Эмилия университетінің құрылуы екі қаланың ежелгі дәстүрлерін бір институтқа біріктіріп қана қоймай, университет дамуына жаңа және қуатты серпін берді, нәтижесінде ғылыми және академиялық қызметтердің айтарлықтай өсуіне әкелді, бұл процесс бүгінге дейін жалғасуда. 1998 жылы Реджио Эмилияда Инженерлік және Ауыл шаруашылығы факультеті, ал 1999 жылы Моденада Өнер және Гуманитарлық ғылымдар факультеті құрылды. Содан кейін университет Реджио Эмилияда Коммуникация ғылымдары және Білім беру ғылымдары факультеттерінің ашылуына куә болды, ал Моденада Биоғылымдар және Биотехнологиялар факультетінің құрылуымен өсу жалғасты.
The University of Modena dates back to 1175, a few decades after the birth of the University of Bologna, making it one of the oldest universities in Italy and the world. It was established by the city of Modena, which financed professors' contracts through local taxation. The first to be invited to teach was Pillio da Medicina from Bologna. The School of Law (Studium iuris) was subsequently formed around him and made up the nucleus of the university. In the two centuries that followed, the Studium expanded from legal studies to include the training of notaries and the study of medicine as well. The subsequent history of the university was profoundly marked by the changing fortunes of the ruling Este family. Between the sixteenth and seventeenth centuries, when the Court of Este settled in Ferrara, academic titles were no longer awarded, and the activities of the Studium were greatly reduced. Only after the Court moved to Modena in 1772 did the university regain its original splendour and academic prestige, receiving an imperial charter from Duke Francis II. The university offered multiple disciplines, including law, medicine and surgery, pharmacy, and mathematical, physical, and natural sciences. The Department of Economics was established in 1968, followed by the Department of Engineering in 1989. The year 1998 was of fundamental importance in the history of the university when the Reggio Emilia site was instituted and the University of Modena and Reggio Emilia was founded, with the support of local institutions. In fact, Reggio Emilia already had an ancient and noble tradition of university studies which ended in 1772 following the reform of Duke Francis II of Este. A School of Law, proposed by the city, is mentioned as early as 1188. In 1532, the Hapsburg emperor Charles V granted the College of Judges the privilege of awarding diplomas and degrees in Law. Duke Alfonse II of Este established a Medical College in 1561 and ten years later, Emperor Maximilian II authorized the conferral of degrees in medicine. In the seventeenth century, a School of Letters was opened at the Seminary and, in the following century, a chair of Scholastic Theology was established along with schools of grammar and rhetoric. In 1752, the University of Reggio was inaugurated in Palazzo Busetti and consisted of four faculties: Law, Theology, Medicine and Philosophy. However, its activities continued only until 1772 when, after the reform of Francis II, its right to grant degrees was taken away and given solely to the University of Modena. The creation of the University of Modena and Reggio Emilia not only combined the ancient traditions of the two cities into one institution, but also gave a new and powerful boost to the development of the university, resulting in a substantial growth of scientific and academic activities, which still continues today. The Department of Engineering and Agriculture was established in Reggio Emilia in 1998, followed in 1999, by the Department of Arts and Humanities in Modena. Subsequently, the university witnessed the birth of the Departments of Communication Sciences and of Education Sciences in Reggio Emilia, while growth continued in Modena with the institution of the Department of Biosciences and Biotechnologies.