Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Паркестон – Англияның Эссекс графтығындағы Солтүстік теңіз порты, Харвичтен өзен бойымен шамамен 1,6 шақырым (бір миль) жоғарыда, Стур өзенінің оңтүстік жағалауында орналасқан. 2018 жылы оның халқы шамамен 932 адамды құрады.
Parkeston '/p//ɑː//r//k//s//t//ən/ is a North Sea port village in Essex, England, situated on the south bank of the River Stour about one mile (1.6 km) up river from Harwich. In 2018 it had an estimated population of 932.
Тарих
1880 жылдары Рей аралы болған жерді Ұлы Шығыс теміржол компаниясы (GER) Еуропа құрлығымен импорт/экспорт саудасы үшін теміржол депосы ретінде дамытты. Жаңа портқа GER төрағасы Чарльз Генри Паркс (1816–1895) есімімен Parkeston Quay деп аталды. Қазіргі теміржол желісі порт арқылы өту үшін қайта бағытталды, бірақ жергілікті жерде "The Hangings" деп аталатын қалың өскен аймақ арқылы бастапқы теміржол насибі әлі де сақталған. Паркстондағы көптеген терассалы үйлер теміржол қызметкерлері үшін салынған, ал ауылдағы кейбір көшелердің аттары теориялық тұрғыдан теміржолдың кемелермен жүзегіне асыру және жалпы қызметімен байланысты болуы мүмкін. Мысалдар: Тайлер көшесі ("Леди Тайлер" айналмалы бу машинасы), Гамильтон көшесі ("Клод Гамильтон" айналмалы бу машинасы), Аделаида көшесі ("Аделаида" айналмалы бу машинасы) және Принцесса көшесі ("Уэльс принцессасы" айналмалы бу машинасы). GER-дің бұрынғы төрағасы Клод Гамильтон да өзінің есімін Hamilton Park-қа берді, ол ауыл мен станция/порт аймағы арасындағы кең ойын алаңдары. Паркестон жергілікті тұрғындарда "Спайк Айленд" немесе "Синдер Сити" деп аталады. "Синдер Сити" атауы, әсіресе, теміржол қызметінен қалған қалдықтарды жиі пайдалана отырып, қайта жаңғыртылған батпақты немесе тұзды жерлердің кең аудандары ескерілгенде, өте орынды болды. Теміржол компаниясы өздерінің кең теміржол және кемелермен жүзегіне асыру қызметтерін жүзеге асыру үшін жұмысшыларын орналастыру үшін қалашықтар құрған ауылдардың мысалдары өте сирек кездеседі. Теміржол операциясы сонымен қатар локомотив депосы мен порттағы кемелерге қызмет көрсету үшін өте кең теңіз шеберханаларын қамтыды, оншақты паром және жүк кемелерінен тұратын кемелер паркіне қызмет көрсетті. 20 ғасырдың басында, негізінен Голландияның Хук портына ("Гарвич – Голландияның Хук портына" деген ұранмен) және кейіннен Данияның Эсбьерг портына ірі жолаушылар паромдарының қызметтері дамыды. Екі дүниежүзілік соғыс кезінде Паркестон маңызды теңіз базасы ретінде қызмет етті. Паркестон Quay қазір Харвич Халықаралық порты деп аталады, ал теміржол станциясы Харвич Халықаралық станциясы деп аталды. Паркестон қазір Stour сағасы арқылы Ұлыбританиядағы ең жұқты контейнерлік порт – Феликсстоу портына да қарайды.
In the 1880s, reclaimed land that had been Ray Island was developed by the Great Eastern Railway Company (GER) as a railway depot for import/export trade with the European mainland. The new port was named Parkeston Quay, after Charles Henry Parkes (1816–1895), Chairman of the GER. The existing railway line was re routed to pass through the port, although the original railway embankment, through an overgrown area known locally as The Hangings, still exists. Most of the terraced housing in Parkeston was built for railway employees and some of the streets in the village have names that can be theoretically linked to the shipping and general activities of the railway, examples being Tyler Street (paddle steamer The Lady Tyler), Hamilton Street (paddle steamer Claud Hamilton), Adelaide Street (paddle steamer Adelaide) and Princess Street (paddle steamer Princess of Wales). Claud Hamilton, a former chairman of GER, also gave his name to Hamilton Park, the extensive playing fields between the village and the station/quay area. Parkeston is known locally as "Spike Island" or "Cinder City". The "Cinder City" name was particularly appropriate given the large areas of marshland or saltings that were reclaimed, frequently using waste material from the railway activities. There can be very few examples of a village created by a railway company to house the company's workers for their very extensive railway and shipping services. The railway operation also included a locomotive shed and very extensive marine workshops to service the fleet of vessels based on the port, comprising up to a dozen ferries and cargo vessels at a peak. From early in the 20th century, major passenger ferry services were developed, mainly to the Hook of Holland (with the slogan "Harwich to the Hook of Holland") and later to Esbjerg in Denmark. During both World Wars Parkeston served as an important naval base. Parkeston Quay is now named Harwich International Port and the railway station is named Harwich International. Parkeston is also now faced, across the Stour estuary, by the UK's busiest container port, the Port of Felixstowe.
Харвич Гейтвей сауда паркі
Порттан басқа, соңғы жылдары ең үлкен кеңеюді көрген Паркестон ауданы – Харвич Гейтвей сауда орталығы, ол басқаша Айконфилд Паркі деп аталатын жерде орналасқан, Паркестонның шетіндегі порттың жанындағы жер. Бұл жерде салынған алғашқы дүкен 1997 жылдың наурыз айында ашылған Safeway супермаркеті болды, қазіргі уақытта ол Morrisons дүкені болып табылады. Бұл көп жылдар бойы жалғыз тұрды, бірақ 2000-шы жылдардың ортасында сауда орталығы толыққанды қалыптасты: супермаркеттің қарсы бетінде көп бірліктерден тұратын құрылыс, екеуінің арасындағы айналма жолдың жанында Lidl дискаунты супермаркеті, Premier Inn және Brewers Fayre (Lidl-мен бірге 2004 жылдың қазанында ашылған), сондай-ақ ең соңғысы – 2014 жылдың қарашасында сауда орталығының қарсы жағында ашылған Home Bargains дүкені. Lidl-дің жанында "The Gateway" деп аталатын шағын тұрғын үй кешені де салынды, бұл ауданның өсуіне байланысты. Соңғы кезде сауда орталығына McDonald's пен Costa да келді. 2022 жылы Greggs ашылды.
Other than the port, the area of Parkeston that has seen the largest expansion in recent years is Harwich Gateway Retail Park, a retail district located in what is otherwise known as Iconfield Park, an area of land next to the port on the outskirts of Parkeston. The first shop to be built in the location was Safeway, a supermarket that opened in March 1997, and is currently a Morrisons store. This stood alone for many years, until a flurry of activity in the mid 2000s saw the proper formation of the retail park: a multi unit development opposite the supermarket, the discount supermarket Lidl off the roundabout between the two, a Premier Inn and Brewers Fayre (opened October 2004 alongside Lidl, and most recently a Home Bargains store, opened in November 2014 on the opposite side of the retail park. There has also been a small housing estate called "The Gateway" built next to Lidl to accommodate the growth of the area. Most recently, the retail park has also seen the arrival of a McDonald's and a Costa. In 2022 a Greggs opened.
Уақыт шкаласы
1883: Паркэстон кейі Ұлы Шығыс теміржол компаниясының төрағасы Чарльз Х. Паркс ресми түрде ашты. 1914–1918: Корольдік теңіз күштерінің 8-ші және 9-шы су асты кемелер тобы Паркэстон кейінде орналасқан, оның ішінде барлық E класты су асты кемелер. 1916 және 1917 жылдар аралығында порттан тыс жерде соқтығысу салдарынан төрт су асты кемесі батып кетті: , , және . Алғашқы үш кеме құтқарылғанымен, тек 15 экипаж мүшесі ғана аман қалды. 1917: Соғыс кезеңіндегі Ғылым және зерттеулер жөніндегі кеңестің II бөлімі Сэр Уильям Брэгг пен Сэр Эрнест Резерфорд басшылығымен Паркэстон кейінде ASDIC және электромагнетизмді қолданып су асты кемелерін анықтауды зерттеу үшін ғылыми-зерттеу стансасын құрды. 1918: 20 қарашада Германия флотының 113 су асты кемесі Корольдік теңіз күштерінің су асты кемелер қызметіне Паркэстон кейінде берілді. Бұл, Ашық теңіз флотының Скапа-Флоуда берілуінен бір күн бұрын болды. 1939: Паркэстон кейі Әмірлік теңіз күштері үшін қайтадан пайдаланылды, сол кезде ол 1945 жылға дейін "Паркэстон кейі" деп аталды. 1946: Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде порт әуе шабуылынан қатты зақым көрді. 1953: Харвичке қарасты паромдардың бірі, «Йорк герцогы», американдық жүк кемесімен соқтығысып, мұрты толығымен қиылып қалды, ал Даниялық жолаушылар лайнері «Кронпринс Фредерик» доктан шығып, кемеге өртеніп, аударылып кетті. Екі кеме де жөндеу күтіп, жанындағы тұрақтарда орналасқан. Сол көктемде ауыл Шығыс жағалаудағы су тасқынынан қатты зардап шекті. Теңіз жағалауының қорғаныш қабырғасы ретінде қызмет еткен теміржол насибі ауылдың шығысындағы локомотив депосының оңтүстігінде бұзылды. 1964: Порттың жанында Carless мұнай өңдеу зауыты ашылып, мұнай танкерлерінің саны артты. 1974: «Сент-Эдмунд» ро-ро кемесі пайдалануға берілді және 1982 жылы Ұлыбритания Қорғаныс министрлігі оны Фолкленд соғысы кезінде әскер тасымалдау кемесі ретінде пайдаланғанға дейін «Хук» бағытында жүріп тұрды. 1983: Сол кездегі Солтүстік теңіздегі ең ірі суперпаром «Сент-Николас» Харвичтен қызметін бастады. 1986: Порт арқылы жыл сайын 2 миллионнан астам жолаушы алғаш рет өтті. 1989: MS Braemar кемесі соңғы рет тоқтады және Fred. Olsen Cruise Lines компаниясы 1967 жылдан бері жүргізіп келген Норвегияның Кристиансанд қаласына жазғы рейстері аяқталды. 1992: No.2 линкспанның құрылысы аяқталды, ол loa ұзындығы бар кемелерге дайындық үшін салынды. 1994: Порт арқылы жыл сайынғы тасымалданатын тауар көліктерінің саны шамамен 270 000-ға жетті. 1997: Stena Discovery жоғары жылдамдықты паромды қабылдау үшін 12 миллион фунт стерлингтік даму жобасы аяқталды. 1998: Харвич халықаралық порты Hutchison Ports (UK) Ltd компаниясының бөлігі болды, ол көпұлтты Hutchison Whampoa Ltd (HWL) конгломератының еншілес компаниясы, сонымен қатар еншілес компаниялар арқылы Феликсстоу портына да ие.
1883: Parkeston Quay was officially opened by Charles H. Parkes, Chairman of the Great Eastern Railway Company. 1914–1918: The 8th and 9th submarine flotillas of the Royal Navy were based at Parkeston Quay, including all of the E class submarines. Between 1916 and 1917, four submarines sank as a result of collisions outside the harbour: , , and Although the first three craft were salvaged, only 15 crew survived. 1917: Section II of the wartime Board of Invention and Research established a research station at the Quay under Sir William Bragg and Sir Ernest Rutherford to investigate the use of ASDIC and electro magnetism to detect submarines. 1918: 113 submarines of the German fleet surrendered to the Royal Navy Submarine Service at Parkeston Quay on 20 November, a day before the High Seas Fleet surrendered at Scapa Flow. 1939: Parkeston Quay was again requisitioned by the Admiralty for naval purposes, during which time it was known as , until 1945. 1946: The quay suffered extensive damage in air raids during the Second World War. 1953: One of the Harwich based ferries, the Duke of York, had her bows completely cut off in a collision with an American cargo ship, and the Danish passenger liner Kronprins Frederik caught fire while docked and capsized alongside the quay. Both casualties sat together in adjacent berths awaiting repair. The village also suffered very severe flooding in the East Coast Floods of that springtime. The railway embankment which also acted as the sea wall was breached south of the loco shed immediately east of the village. 1964: The Carless oil refinery opened next to the port, adding oil tankers to the traffic. 1974: The ro ro ship St Edmund came into service and remained on the Hook route until being requisitioned by the UK Ministry of Defence in 1982 as a troop ship during the Falklands War. 1983: The St Nicholas, the largest superferry on the North Sea at that time, commenced service from Harwich. 1986: More than 2 million passengers annually passed through the port for the first time. 1989: Last call of the MS Braemar and end of the summer service to Kristiansand, Norway, which had been operated by Fred. Olsen Cruise Lines since 1967. 1992: Construction of No.2 linkspan was completed, in readiness for vessels of loa. 1994: The annual number of trade vehicles moving through the port peaked at nearly 270,000. 1997: A£12 million development was completed to accommodate the Stena Discovery high speed ferry. 1998: Harwich International Port became part of Hutchison Ports (UK) Ltd, a subsidiary of the multinational conglomerate Hutchison Whampoa Ltd (HWL), which also owns through subsidiaries the Port of Felixstowe.