Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Урия Батлер тас жолы, кейде UBH деп аталады, Тринидад және Тобагодағы Тринидад аймағындағы маңызды солтүстік-оңтүстік бағыттарының бірі. Ол Тюбал Урия Батлердің құрметіне аталған. Тас жол Champs Fleurs қаласынан Chaguanas қаласына дейін созылады, онда ол Сэр Соломон Хохой тас жолымен қиылысады. Валсайн қаласында Черчилль Рузвельт тас жолымен қабаттаса өтеді. Бұл тас жол бастапқыда Принцесса Маргарет тас жолы деп аталған және 1958 жылы салынған. 1988 жылы еңбек қозғалысының көшбасшысы Тюбал Урия Батлердің есімімен кеңейтіліп, қайта аталды.
The Uriah Butler Highway, sometimes referred to as UBH, is one of the major north–south highways on Trinidad in Trinidad and Tobago. It is named after Tubal Uriah Butler. It runs from Champs Fleurs to Chaguanas where it meets the Sir Solomon Hochoy Highway. It crosses the Churchill Roosevelt Highway at Valsayn. The highway was originally named the Princess Margaret Highway and was constructed in 1958. It was extended and renamed for labour leader Tubal Uriah Butler in 1988.
Сипаттама
Урия Батлер тас жолы Тринидадтағы екі солтүстік-оңтүстік бағытты тас жолдың ең маңыздысы деп есептеледі, себебі ол Сэр Соломон Хохой тас жолынан және Чагуанастың солтүстігінен келетін көліктерді қабылдайды. Осы себепті, аптаның көптеген жұмыс күндері онда қозғалыс тығырылады.
The Uriah Butler Highway is generally considered the more important of the two north south highways on Trinidad, as it carries both traffic from the Sir Solomon Hochoy Highway and traffic from areas north of Chaguanas. Because of this, it suffers from congestion on most weekdays.
Бағыт
Автомобиль жолы Champs Fleurs-тен басталады, басымдықты автобус жолын және Шығыс магистральді тікелей кесіп өтеді. Оңтүстіске қарай жылжумен және Valsayn түйісіне жеткенге дейін, дөңгелек жол Mount Hope-қа қатынауға мүмкіндік береді. Valsayn-ның батысындағы Grand Bazaar тұсында автомобиль жолы шығыс-батыс Churchill Roosevelt тас жолын кесіп өтеді, бұл жол жоғары жылдамдықты пандустармен жабдықталған заманауи түйіс арқылы жалғастырылған. Содан кейін Бамбук ауылы, Caroni, Cunupia және Chaguanas қалаларынан өтіп, оңтүстікке қарай Debe қаласына дейін созылатын Sir Solomon Hochoy тас жолымен қосылады.
The highway begins at Champs Fleurs, crossing the Priority Bus Route and Eastern Main Road successively. Further south and just before the Valsayn interchange, a roundabout provides access to Mount Hope. At Grand Bazaar, west of Valsayn, the highway crosses the east west Churchill Roosevelt Highway, connected via a modern interchange with high speed ramps. It then continues past Bamboo Village, Caroni, Cunupia and Chaguanas, where it joins the Sir Solomon Hochoy Highway which runs south to Debe.
Ерекшеліктері
Champs Fleurs-тен Grand Bazaar-ға дейінгі тас жол екі бағытта да екі жолақты. Grand Bazaar-дан оңтүстік соңы Шагуанасқа дейін магистраль көбінесе 6 жолақты екі жақты жол, тек Grand Bazaar-дағы оңтүстік бағыттағы 4 жолақты қысқа бөлігін қоспағанда. Тас жолдың барлық бөлігі Grand Bazaar-дан Шагуанасқа дейін деңгейлерде бөлінген. Grand Bazaar-дың солтүстігінде Эрик Уильямс медициналық ғылымдар кешеніне кіру үшін бір айналма жол бар, ал солтүстік соңы светоформен реттеледі. Гуаямарден Эндеворға дейін таралып орналасқан алты жаяу өткел бар.
From Champs Fleurs to Grand Bazaar, the expressway has 2 lanes in either direction. From Grand Bazaar to the southern terminus at Chaguanas, the expressway is mostly a 6 lane dual carriageway, excluding a brief section of the southbound lane at Grand Bazaar having 4 lanes. The entire highway is grade separated from Grand Bazaar to Chaguanas. North of Grand Bazaar, one roundabout provides access to the Eric Williams Medical Sciences Complex, while the northern terminus is signalized. There are six pedestrian overpasses scattered from Guayamare to Endeavour.
Шығу тізімі
Келесі кестеде Урия Батлер тас жолындағы маңызды түйіскен жерлер тізімделген. Бұл маршруттың барлығы Тринидадта жатыр.
The following table lists the major junctions along the Uriah Butler Highway. The entire route is located in Trinidad.