Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джей Рамадановский (29 мамыр 1964 – 6 желтоқсан 2020) – серб әншісі. 1987 жылы "Zar ja da ti brišem suze" әнімен дебют жасады, өмірі бойы он үш студиялық альбом және бірнеше жеке сингл шығарды. Джей "Nedelja", "Gde ću sad, moja ružo" және "Uspeo sam u životu" сияқты балладикалық кафана әндерімен, сондай-ақ "Ko se s nama druži", "Seksi ritam" және "Lubenica" сияқты көтеріңкі турбо-фолк әндерімен танымал болды.
Serbian singer (1964–2020)
Džej Ramadanovski (; 29 May 1964 – 6 December 2020) was a Serbian singer. Debuted in 1987 with "Zar ja da ti brišem suze", during his life he released thirteen studio albums and a couple of standalone singles. Džej was known for balladic kafana songs like: "Nedelja", "Gde ću sad, moja ružo" and "Uspeo sam u životu", as well as for up beat turbo folk records like: "Ko se s nama druži", "Seksi ritam" and "Lubenica".
Ерте өмір
Рамадановский 1964 жылғы 29 мамырда Югославияның Белград қаласында Мазлам мен Бария Рамадановскийлердің отбасында дүниеге келді. Оның отбасы мұсылман ромдарынан және бүгінгі Македониядағы Ресен қаласынан шыққан. Рамадановский Дорчолдың орталық ауданында өсті және өмірінің соңына дейін сонда тұрды. Әкесі мен анасы ажырасқаннан кейін ол мектептен қашуға көшті, соның салдарынан жасөспірімдерге арналған түзету орталығына қабылданды. Әскери қызметтен кейін Рамадановский "Змай" ауыл шаруашылығы машиналары зауытында жұмыс істеді.
Ramadanovski was born on 29 May 1964 in Belgrade, SFR Yugoslavia to parents Mazlam and Barija Ramadanovski. His family is of Muslim Romani descent and comes from the town of Resen in today's Macedonia. Ramadanovski grew up in the downtown neighborhood of Dorćol, where he continued living for the rest of his life. Following his parents divorce, he began running away from school because of which he was accepted to a youth detention center. After completing military service, Ramadanovski worked at the factory of agricultural machinery 'Zmaj'.
Мансап
Джей әнші-жазушылар Марина Тукакович, Александр Радулович және Сава Божич оны ашқаннан кейін музыка жазуды бастады. 1987 жылы "Zar ja da ti brišem suze" әнімен Халықаралық музыка жәрмеңкесіне (MESAM) қатысып, екінші орынды жеңіп алды. Келесі жылы ол Diskoton лейблы астындағы тұңғыш студиялық альбомын шығарды. Рамадановский 1990-шы жылдары одан да үлкен танымалдылыққа ие болды. 1991 жылы Ташмайданда өзінің алғашқы жеке концертін өткізді. Мансабының шарықталу кезеңінде Рамадановский Югославиядан тыс Германия, Швеция, Канада және АҚШ сияқты елдерде гастрольдік сапарлар жасады. 2008 жылы "Imati pa nemati" әнімен Гранд Музыка Фестивалінде де екінші орынға ие болды. Рамадановский 2011 жылы Сербиялық халықтық "Оскар" сыйлығында "Жылдың халық әншісі" номинациясына ұсынылды. Музыкадан басқа, Джей "Хадже да се волимо 2" (1989) және "Викенд са ћалетом" (2020) фильмдерінде эпизодтық рөлдерде ойнады. Бұрынғы әйелі Нададан екі қызы бар. 2020 жылдың басында тексеру кезінде оның жүрек клапанында қан қыстығы табылды. 2020 жылдың 6 желтоқсанында Рамадановский 56 жасында жүрек талмасынан қайтыс болды. Оның өмірі мен мансабы 2024 жылы Неманья Черанич режиссерлік еткен және Хусейн Алиевичтің Рамадановский рөлінде ойнаған "Неделя" атты биофильмде бейнеленді.
Džej began recording music after he had been discovered by songwriters Marina Tucaković, Aleksandar Radulović and Sava Bojić. He rose to prominence by appearing on the International Music Fair (MESAM) in 1987 with the song "Zar ja da ti brišem suze", finishing as the runner up. The following year, he released his debut studio album under Diskoton. Ramadanovski gained more significant popularity during the 1990s. In 1991, he held his first solo concert at the Tašmajdan. At the peak of his popularity, Ramadanovski also toured outside Yugoslavia in countries such as Germany, Sweden, Canada and the United States. In 2008, he competed at the Grand Music Festival wit the song "Imati pa nemati", again finishing in 2nd place. Ramadanovski was nominated for the Male Folk Singer of the Year at the 2011 Serbian Popularity Oscar. Additionally to music, Džej made cameo appearances in movies Hajde da se volimo 2 (1989) and Vikend sa ćaletom (2020). He had two daughters with his former wife, Nada. At the beginning of 2020, a blood clot was found on his heart valve during an examination. On 6 December 2020, Ramadanovski died from a heart attack, at the age of 56. His life and career were dramatized in the 2024 biopic Nedelja, directed by Nemanja Ćeranić and starring Husein Alijević as Ramadanovski.