Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нигер аймағы
Region of Niger
Агадез аймағы – Нигердің жеті аймағының бірі. Ол Нигердің жер аумағының жартысынан астамын құрайды және елдегі ең үлкен аймақ, сондай-ақ Африкадағы ең үлкен мемлекеттік бөлімше болып табылады. Аймақтың орталығы – Агадес қаласы.
Agadez Region is one of the seven regions of Niger. At , it covers more than half of Niger's land area, and is the largest region in the country, as well as the largest African state subdivision. The capital of the department is Agadez.
Тарих
Бұл аймақ палеонтология орталығы, мұнда көптеген динозавр қаңқалары табылды, оның ішінде Ouranosaurus nigeriensis табылған. Нигердегі ең биік таулары – Айр таулары да осы жерде орналасқан.
The region is a centre for palaeontology, with numerous dinosaur skeletons being found here, including the Ouranosaurus nigeriensis. The Aïr Mountains, the tallest peaks in Niger, are also located here.
Демография
Агадездің аумағы үлкен, бірақ халқы сирек қоныстанған. Оның 487,620 тұрғыны (2012 жылғы халық санағы бойынша) Нигердің жалпы халқының 2,8% құрайды, ал халық тығыздығы төмен. Халықтың көп бөлігі көшпелі немесе жартылай көшпелі халықтардан: арабтар, фулани, канури, дазага тубу және түрлі туарег топтарынан тұрады. Тагдал және Тасавак тілдері де қолданылады, олар соңғай-туарег тілдерінің қосылған түрлері деп саналады.
Agadez has a large area but is sparsely populated. Its 487,620 inhabitants (as per the 2012 census) account for only 2.8% of the total population of Niger, with a population density of Much of its population comprises nomadic or semi nomadic peoples, including Arabs, Fulani, Kanuri, Dazaga Toubou and various Tuareg groups. The Tagdal language and Tasawaq language, thought to be mixed Songhai Tuareg languages, are also spoken.
Экономика
Сахара арқылы ғасырлар бойы өткен сауда жолдарымен байланысты Айр және шығыс Кауар жартастарындағы оазис қалалары бау-бақшаларымен, тұз өндірумен және құрма өсірумен әйгілі. Арлит – Нигердің уран өнеркәсібінің орталығы, бұл аймақтағы маңызды экономикалық сектор. Шетелдік компаниялар басқаратын уран кен орындары мен шахталары елге айтарлықтай кіріс әкеледі. Француздар 1958 жылы Агадес аймағының Тим Мерсой алқабында Нигердегі алғашқы уран кенін тапқаннан бері Areva сияқты француз компаниялары аймақта үлкен ықпалға ие және көптеген жергілікті тұрғындарды жұмысқа орналастырды. 1980 жылдардан бері уран бағасының төмендеуі аймаққа ауыр соққы берді, бірақ уран ел үшін маңызды шетелдік валюта көзі және негізгі экспорт тауары болып қала береді. Бұл аймақ елдің басқа аймақтарына қарағанда кем кедей. 2018 жылғы Дүниежүзілік банк деректері бойынша, аймақта Адам даму индексі екінші ең жоғары көрсеткішті және екінші ең төмен деңгейдегі абсолютті кедейлік байқалады. Агадес тарихи тұрғыдан Нигердегі маңызды туристік орталықтардың бірі болды, оған шөлдік ландшафт, археологиялық ескерткіштер және Ауа таулары қызығушылық тудырды. Алайда, Агадес аймағындағы туарегтердің көтерілісі мен исламист радикалдардың әрекеттері туристердің санын күрт азайтты, көптеген елдердің үкіметтері аймаққа сапар жасаудан ауыз ашпайды.
Traversed for centuries by the Trans Saharan trade routes, the oasis towns of the Aïr and the eastern Kaouar Cliffs are known for their gardens, salt manufacture, and date cultivation. Arlit is the centre of Niger's uranium industry, a prominent economic sector in the region with uranium pits and mines operated by foreign companies providing substantial revenue for the country. The French discovered Niger's first uranium deposits in the Tim Mersoi Basin of the Agadez Region in 1958 and since then French companies such as Areva have maintained a large footprint in the region, employing a large quantity of locals. Depressed uranium prices since the 1980s have hit the region hard, though uranium remains one of the main foreign exchange earners for the country and a main export. The region is less poor than other regions of the country. It has the second highest Human Development Index and the second lowest incidence of extreme poverty according to World Bank data from 2018. Agadez had historically been one of the main centres of tourism in Niger, with visitors attracted by the desert scenery, archaeological sites and the Air Mountains. However Tuareg rebellions and activities of Islamist militants in Agadez region have severely reduced the numbers of tourists, with most third party governments advising against travel to the region.