Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Александр Деулофеу и Торрес (20 қыркүйек 1903, Л'Арментера – 27 желтоқсан 1978, Фигерес) – каталондық саясаткер және тарих философиясының маманы. Ол «Тарих математикасы» деп атаған өркениеттердің дамуына қатысты циклдық теория жазған.
Alexandre Deulofeu i Torres (20 September 1903, in L'Armentera – 27 December 1978, in Figueres) was a Catalan politician and philosopher of history. He wrote about what he called the Mathematics of History, a cyclical theory on the evolution of civilizations.
Өмірбаян
Деулофеу Каталонияның Жирона провинциясындағы Л'Арментера қаласында дүниеге келді. Ол үш жасқа толғанда, оның отбасы Сант-Пере-Пескадорға, ал тоғыз жылдан кейін Фигереске көшті. Барселонадағы Рамон Мунтанер институтында оқыды. Кейіннен ол Мадридте фармация мен химияны оқыды, ал химияны Барселонада тәмамдады. Фигереске оралғаннан кейін, конкурстық емтиханды сәтті тапсырып, Фигерес институтында оқытушы болып жұмыс істеді. Сонымен қатар, ол саясатқа белсенді түрде араласты. Алдымен ол Эмпордадағы Республикалық ұлтшыл жастар ұйымының жетекшісі болды, кейіннен тәуелсіздік партиясы ЕРК (Esquerra Republicana de Catalunya) қалалық кеңесінің мүшесі болды. Испания Азамат соғысы кезінде ол кездейсоқ Фигерес қаласының мэрі болды, бұл қызметте бейбітшілікті сақтауға, тонау мен саяси қуғын-сүргінге жол бермеуге тырысты. Ол сонымен қатар Республикалық армияда санитарлық қызметкер болып та қызмет етті. 1939 жылдың 5 ақпанында Деулофеу жеңілген республикалық күштермен бірге эмиграцияға кетті, онда түрлі мамандықтар бойынша жұмыс істеді: әртүрлі пәндерді оқытушы, егіншілікпен, әсіресе гидропоникамен айналысты, өсімдіктерді өсірудің жаңа тәсілдерін ойлап тапты, сондай-ақ кірпіш қалаушы, фабрика жұмысшысы, жазушы және ақын болып жұмыс істеді. Ол бірнеше музыкалық топта скрипка мен саксофонда ойнады. 1947 жылдың 22 қаңтарында эмиграциядан оралғаннан кейін өзін фармацияға арнады, зерттеулер жүргізді және жазуды жалғастырды, бірақ өзінің басты еңбегі – «Тарих математикасы» атты еңбегінің толық нұсқасын аяқтамай дүниеден озды. Өмірінде ол Франческ Пухольс және Сальвадор Далимен дос болды.
Deulofeu was born at l'Armentera in the province of Girona, Catalonia, where his father was a pharmacist. When he was three years old his family moved to Sant Pere Pescador, and then to Figueres nine years later. He attended high school in the Institut Ramon Muntaner of Barcelona. Later he studied pharmacy and chemistry in Madrid, completing his studies in chemistry in Barcelona. Once back in Figueres, after a competitive examination he was awarded a teaching post at the Institute of Figueres. At the same time, he became strongly involved in politics. First he was a leader of the Republican Nationalist Youth in Empordà and afterwards he became a town councilor of the independentist party ERC (Esquerra Republicana de Catalunya). During the Spanish Civil War he became mayor of Figueres by chance, and while serving in this office he tried to keep the peace, and prevent looting and political witch hunts. He also served in the Republican Army as a health officer. On 5 February 1939, Deulofeu accompanied the defeated republican forces into exile where he followed several trades: working as a teacher of various subjects; experimenting with farming, particularly hydroponics inventing his own growth solutions; working as a bricklayer, as a factory worker, and as a writer and poet. He played the violin and the saxophone in several music groups, both modern and classical. After returning from exile on 22 January 1947 he dedicated himself to pharmacy, carried out research and continued to write, although he died without finishing the extended version of his main work, Mathematics of History. During his life he was friends with Francesc Pujols and Salvador Dalí.