Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Тарих
Ашбриттл приход Милвертон жүзінің құрамына кірді. Ашбриттл ырысы – бұл ауылдағы 3000–4000 жылдық шаған (Taxus baccata) ағашы, ол 2002 жылы Ағаш кеңесінің таңдаған 50 ағашты қамтитын, Ұлыбританияның ең танымал ағаштары тізіміне енді, бұл тізім Патшайымның Алтын юбилейін құрметтеу үшін жасалған. Ағаш қола дәуіріне жататын төбеде өсіп тұр. Қазір бұл бір тұтас ағаш емес, 13 метр диаметрлі шеңбер бойында жеті жекелеген діңге бөлінген. Сот үйі фермасы 15 ғасырдың соңында салынған және содан бері бірнеше рет жаңартылып, кеңейтілген. Бұл II санаттағы ескерткіш. "Луна де Миль" фильмі 21 маусым 2003 жылы Чарльз Доблдің қалпына келтіруінен кейін, қалпына келтірілген күйде алғаш рет Ұлыбританияда осы ауылда көрсетілді. 1970 жылдары Ашбриттлде тұрған Питер Бенсонның "Екі сиыр және бір көліктің түтіні" және "Изабелдің терісі" атты романдары ауыл мен оның төңірегіндегі оқиғаларды баяндайды.
The parish of Ashbrittle was part of the Milverton Hundred. The Ashbrittle Yew is a 3000– 4,000 year old Yew tree (Taxus baccata) in the village was among the Great British Trees list that included 50 trees selected by the Tree Council in 2002 to spotlight trees in Great Britain in honour of the Queen's Golden Jubilee. The tree is growing on the top of a Bronze Age Bowl barrow. It is no longer one solid tree having divided into seven separate trunks in a circle with a diameter of 42 feet (13 m). Court Place Farmhouse was built in the late 15th century and has undergone several renovations and extensions since. It is a Grade II listed building. The film Luna de Miel received its first UK showing in its restored form, in the village, after restoration by Charles Doble, on 21 June 2003. The novels Two Cows And A Vanful Of Smoke and Isabel's Skin by Peter Benson, who lived in Ashbrittle during the 1970s, are set in the village and its surrounding area.
Басқару
Қауымдық кеңес жергілікті мәселелерге жауапты, соның ішінде кеңестің жұмыс істеу шығындарын жабу үшін жылдық алымды (жергілікті салықты) белгілеу және қоғамдық бақылау үшін жылдық есептерді дайындау. Қауымдық кеңес жергілікті жоспарлау өтінімдерін бағалайды және қылмыс, қауіпсіздік және көлік мәселелері бойынша жергілікті полициямен, аудандық кеңес қызметкерлерімен және көршілік бақылау топтарымен бірлесе жұмыс істейді. Қауымдық кеңестің міндеттеріне қауымдық нысандарды күтіп ұстау және жөндеу жобаларын бастау, сондай-ақ автомобиль жолдары, дренаж, жаяу жолдары, қоғамдық көлік және көшелерді тазалауды күтіп ұстау, жөндеу және жақсарту мәселелері бойынша аудандық кеңеспен консультациялар жүргізу кіреді. Табиғатты қорғау мәселелері (ағаштар мен ескерткіштерді қорғау) және экологиялық мәселелер де кеңестің жауапкершілігінде. Жергілікті басқару мақсатында 2023 жылдың 1 сәуірінен бастап ауыл Сомерсет Кеңесінің біріктірілген билігіне бағынады. Бұрын ол Сомерсет Вест және Таунтон ауданының (2019 жылдың 1 сәуірінде құрылған) және одан бұрын Таунтон Дин ауданының (1972 жылғы Жергілікті Өкімет Заңына сәйкес құрылған) құрамында болды. 1894 жылдан 1974 жылға дейін Эшбриттл ауылы жергілікті басқару үшін Веллингтон ауылдық округінің бөлігі болды. Ауыл Ұлыбритания Парламентінің Өкілдер Палатасында Таунтон Дин сайлау округінің бөлігі ретінде өкілдік етіледі. Ол бірінші кезеңде жеңген сайлау жүйесі бойынша бір Парламент мүшесін (депутатты) сайлайды. 2020 жылдың қаңтарында Ұлыбритания Еуропалық Одақтан шығар алдында Эшбриттл Еуропалық Парламенттің Оңтүстік-Батыс Англия сайлау округінің бөлігі болды (ол д’Хондт әдісімен партиялық тізімдер бойынша пропорционалды өкілдік жүйесі арқылы жеті Еуродепутатты сайлады).
The parish council has responsibility for local issues, including setting an annual precept (local rate) to cover the council’s operating costs and producing annual accounts for public scrutiny. The parish council evaluates local planning applications and works with the local police, district council officers, and neighbourhood watch groups on matters of crime, security, and traffic. The parish council's role also includes initiating projects for the maintenance and repair of parish facilities, as well as consulting with the district council on the maintenance, repair, and improvement of highways, drainage, footpaths, public transport, and street cleaning. Conservation matters (including trees and listed buildings) and environmental issues are also the responsibility of the council. For local government purposes, since 1 April 2023, the village comes under the unitary authority of Somerset Council. Prior to this, it was part of the non metropolitan district of Somerset West and Taunton (formed on 1 April 2019) and, before this, the district of Taunton Deane (established under the Local Government Act 1972). From 1894 1974, for local government purposes, Ashbrittle was part of Wellington Rural District. The village is represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom as part of the Taunton Deane county constituency. It elects one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election. Ashbrittle was part of the South West England constituency of the European Parliament prior to Britain leaving the European Union in January 2020 (which elected seven MEPs using the d'Hondt method of party list proportional representation).
Діни орындар
Қасиетті Жан Креститель шіркеуі 15 ғасырда салынған және ІІ* санаттағы ескерткіш ретінде тіркелген.
The Church of St John the Baptist dates from the 15th century and has been designated as a grade II* listed building.