Ballindine, Ирландия: тарихы, географиясы және көлік қарым-қатынасы. Ескі қамалдың қалдықтары, халық ауыз әңгімелері мен маңыздағы шағын ауыл туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Баллидин – Ирландияның Мейо графтығындағы ауыл. Ол Батыс теміржол дәлізі бойында, Клармористен оңтүстікке қарай 6,5 шақырым қашықтықта орналасқан. N17 тас жолы ауылдан өтеді, күніне 10 000-нан астам көлік қозғалады және қаланың оңтүстік жағында R328 тас жолымен байланысады.
Ballindine is a village in County Mayo, Ireland. It is located along the Western Railway Corridor, 6.5 km (4 miles) south of Claremorris. The N17 road passes through the village, carrying over 10,000 vehicles daily, and it connects to the R328 road on the south side of town.
Тарих
Мүмкін болған бекіністің қалдықтары Ұлттық мектептің жанындағы далада орналасқан. Халық ауыз әңгімелерінде Баллидиннің аты осы бекіністен шыққан делінеді – "Байле ан Дайнин", яғни "Бектің қаласы". Сондай-ақ, бекіністің сыртындағы жер асты жолы 2 шақырым шығысқа қарай Клунмордағы ескі шіркеудің қираған қалдықтарымен және 5 шақырым батысқа қарай Гарридуфтағы ескі шіркеудің қираған қалдықтарымен жер астынан байланысқан дейді. Баллидин Килвайн Рим-католик приходының құрамында. Шіркеу тізімдері Баллинробтағы Оңтүстік Майо отбасы тарихын зерттеу орталығында сақталады. 1800 жылдарға дейінгі мектептік құжаттар қазіргі Ұлттық мектепте сақталған.
The remains of a possible fort are located in a field next to the National School. Folklore states that Ballindine got its name from this fort—Baile an Daingin meaning "Town of the Fortress" and that the souterrain, just outside it, was connected underground to the ruins of the old church in Cloonmore about 2 km (1.25 miles) to the east and also to the ruins of the old church in Garryduff, 5 km (3 miles) west. Ballindine is in the Roman Catholic parish of Kilvine. Church records are held at the South Mayo Family Research Centre in Ballinrobe. Old school records dating to the 1800s are held in the present National School.
Іс-шаралар мен қоғамдастық
Ауыл 1960 жылдан бері ай сайын мал және қой жәрмеңкесін өткізіп келеді, ал Баллидиннің қыркүйек жәрмеңкесі Ирландияның батысында кеңінен танымал болған. Шілде айындағы жәрмеңке "Жүзім жәрмеңкесі" деп те аталатын, және Баллидин 2002 жылға дейін осы дәстүрді жыл сайынғы "Жүзім фестивалі" арқылы атап өтті. Батыс Альцгеймер қоры Баллидинде орналасқан.
The village has had a monthly cattle and sheep fair since the 1960s and the Ballindine September fair was well known in West of Ireland. The July fair was also called 'The Gooseberry Fair' and Ballindine marked this tradition with an annual 'Gooseberry Festival' until 2002. The Western Alzheimer's Foundation is headquartered in Ballindine.
Спорт
Баллидиндік гэль футболшылары Ирландтаунмен бірігіп, қызыл және қара түстерде ойнайтын "Дэвиттс" командасын құрайды. Бірлескен "Дэвиттс" клубы 1А лигасы мен Жоғары деңгейдегі чемпионатта өнер көрсетеді. 2011 жылы "Дэвиттс" финалда "Бэрришуолды" жеңіп, аралық округтік чемпионатты ұтып алды. Олар "Пэдрейг Пирсесті" жеңгеннен кейін Коннахттың аралық чемпионатында да жеңіске жетті.
The Ballindine Gaelic footballers join with Irishtown to form the Davitts team who play in red and black. The combined Davitts club plays in Division 1A league and Senior Championship. In 2011 Davitts won the Intermediate County Championship after beating Burrishoole in the final. They went on to win the Intermediate Connacht Championship after defeating Padraig Pearses.
Көлік
Баллидин теміржол станциясы 1894 жылғы 30 сәуірде ашылып, 1963 жылғы 17 маусымда жабылды. N17 тас жолы ауылдан өтеді. Дегенмен, 2010 жылғы мәліметтер бойынша, Кларморрис-Туам қос қабатты тас жолының аясында ауылды айналып өту жоспарланған, ол (2012 жылы) жоспарлаудың бастапқы кезеңінде болды.
Ballindine railway station was opened on 30 April 1894, and closed on 17 June 1963. The N17 passes through the village. However, as of 2010, the village was due to be bypassed as part of the Claremorris–Tuam dual carriageway which (as of 2012) was in the early stages of planning.