Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Азат Отан" (Азат Хайреник кусакцютюн) – Арцахтағы саяси партия. Партия 2005 жылдың 29 қаңтарында құрылған. Бастапқыда партияның төрт бірлескен төрағасы болды: Араик Харутюнян, Артур Товмасян, Рудик Хюснунц және Арпат Аванесян.
Free Motherland (, Azat Hayrenik kusaktsutyun) abbreviated as ԱՀԿ or AHK is a political party in Artsakh. The party was formed on 29 January 2005. Initially, the party consisted of four co presidents: Arayik Harutyunyan, Arthur Tovmasyan, Rudik Hyusnunts and Arpat Avanesyan.
Тарих
Партия 2005 жылғы 29 қаңтарда құрылған. Партия төрағасы – бұрынғы премьер-министр Араик Арутюнян. Партия 2005 жылғы Таулы Қарабақ парламенттік сайлауына қатысты, содан кейін Ұлттық Ассамблеядағы 33 орынның 10-ын иеленді. 2010 жылғы Таулы Қарабақ парламенттік сайлауынан кейін партия тікелей және пропорционалды сайлау жүйелері бойынша Ұлттық Ассамблеяда 14 орын жеңіп алды. Фракция басшысы – Гагик Петросян. 2015 жылғы Таулы Қарабақ парламенттік сайлауынан кейін «Азат Отан» партиясы дауыстардың 47,3%-ын алып, көпшілік сайлау жүйесімен сайланғандармен бірге 15 орын жеңіп, парламенттік көпшілікті құрады. Фракция басшысы – Артур Товмасян. Партия 2020 жылғы Арцахия жалпы сайлауына «Азат Отан» UCA альянсының құрамында қатысып, Ұлттық Ассамблеядағы 33 орынның 16-сын жеңіп алды.
The party was founded on 29 January 2005. The chairman of the party is former Prime Minister Araik Harutyunyan. The party participated in the 2005 Nagorno Karabakh parliamentary election, after which the party received 10 out of 33 seats in the National Assembly. Following the 2010 Nagorno Karabakh parliamentary election, the party won 14 seats in the National Assembly, both in direct and proportional electoral systems. The head of the faction was Gagik Petrosyan. Following the 2015 Nagorno Karabakh parliamentary election, the Free Motherland Party won 47.3% of the vote and together with those elected by the majority system, received 15 seats and made up a parliamentary majority. The head of the faction is Arthur Tovmasyan. The party participated in 2020 Artsakhian general election as part of the Free Motherland UCA Alliance, which won 16 seats out of 33 in the National Assembly.
Сайлау рекорды
ЖылАльянсПартия тізіміОкруг/барлығыБарлық орын+/–Дауыс%Орын/барлығы2005 ешқайсысы11,25818.48%жаңа201029,25244.2% 4201532,63247.35% 12020Еркіндік Ана Отаны UCA Альянсының бөлігі29,68840.43% colspan="2" 1
YearAllianceParty listConstituency /totalTotal seats+/–Votes%Seats /total2005none11,25818.48%new201029,25244.2% 4201532,63247.35% 12020part of Free Motherland UCA Alliance29,68840.43% colspan="2" 1
Идеология
Партия оң орталық идеологияны ұстанады. Партия ұлттық және діни ерекшелікті, экономикалық дамуды, тілді сақтауды, білім беру жүйесін реформалауды жақтайды және мәдени патриотизм мен әскери рухты қолдайды. Армения мен Арцахтың басқа партияларынан басты айырмашылығы – демократиялық өзгерістерден гөрі экономикалық дамуды қолдауы. Партия экономикалық даму Арцахтың тәуелсіздігіне жетуге, сонымен қатар азаматтық қоғам мен демократияны нығайтуға көмектеседі деп санайды.
The party maintains a centre right ideology. The party advocates for a national and religious identity, economic development, preservation of language, educational system reform, and supports cultural patriotism and military spirit. The main difference from other Armenian and Artsakh parties is the support of economic development over democratic transformations. The party believes that economic development will help to achieve Artsakh's independence, while strengthening the establishment of civil society and democracy.