Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шотланд бизнесмені, кәсіпкер және қайырымдылық шараларын қолдаушы Томас Блейн Хантер (Sir Thomas Blane Hunter) (6 мамыр 1961 жылы туған) – шотланд бизнесмені, кәсіпкер және қайырымдылық шараларын қолдаушы.
Scottish businessman, entrepreneur, and philanthropist
Sir Thomas Blane Hunter (born 6 May 1961) is a Scottish businessman, entrepreneur, and philanthropist.
Спорт бөлімі
Том Стратклайд университетін бітіргеннен кейін алғашқы бизнесін құрды, өйткені ол өзінің айтуынша "жұмысқа орналаса алмайтын" еді. Әкесі Кэмпбелден 5000 фунт стерлинг несие алып, банкпен бірге қаржы жинап, ол фургонның артынан кроссовка сата бастады. Хантер бизнесті Еуропаның ең ірі тәуелсіз сауда желісіне айналдырды. 1998 жылы алдын ала сұралмаған ұсыныс бойынша Дэйв Уиланның JJB Sports компаниясы ірі Спорт бөлімін 290 миллион фунтқа сатып алуды ұсынды; Хантер келісімге келді, өзіне 252 миллион фунт стерлинг табыс тапты.
Tom set up his first business after graduating from the University of Strathclyde as he was, in his own words, "unemployable". With a £5,000 loan from his grocer father Campbell and matching funds from a bank, he started selling trainers from the back of a van. Hunter built the business into Europe's largest independent retailer. In 1998 in an unsolicited offer, Dave Whelan's JJB Sports offered to buy the larger Sports Division for £290 million; Hunter accepted, earning himself £252 million.
Басқа да кәсіпкерлік қызмет
Хантер Шотландия Корольдік Банкі берген қаржыландыру арқылы Спорттық бөлімін кеңейтті, бірақ ол Olympus Sports-ты сатып алуды ұсынғанда, RBS мәмілені қаржыландырудан бас тартты. Досы сэр Дэвид Мюррей арқылы ол Шотландияның Галифакс банкінің бас директоры Гэвин Мастертонмен Рейнджерс ФК-нің Ювентуспен ойынды тамашалау сапарында танысты және кейіннен HBoS-пен байланысын нығайтып бизнесін дамытты. 2013 жылдың тамызында Хантер досы Дэвид Моулсдейлге, Optical Express көз хирургиясы клиникаларының негізін қалаушыға, Шотландия Корольдік Банкі бақылауға алу қаупі туғызғаннан кейін компаниясын жабылудан құтқару үшін ірі ақшалай қарыз берді. 2020 жылдың қыркүйегінде Хантер The Hut Group акцияларының 52 миллион фунт стерлингін сатты, осы кезде компания бағалы қағаздар нарығына енді. Ол кейін 2021 жылдың қаңтарында тағы 31 миллион фунт стерлинг сатты. Ол құны 105 миллион фунт стерлинг болатын үлесін сақтап қалды.
Hunter had expanded Sports Division through financing supplied by the Royal Bank of Scotland, but when he proposed the takeover of Olympus Sports, RBS refused to finance the deal. Through his friend Sir David Murray, he met Halifax Bank of Scotland governor Gavin Masterton on a trip to watch Rangers F. C. play Juventus, and subsequently built his business on the HBoS relationship. In August 2013, Hunter put up a huge cash loan that enabled his friend David Moulsdale, founder of Optical Express eye surgery clinics, to save his company from closure after the Royal Bank of Scotland threatened to seize control. In September 2020, Hunter sold £52 million of shares in The Hut Group when the business joined the stock market. He subsequently sold a further £31 million in January 2021. He retains a stake worth £105 million.
Батыс жағалаудағы астана
2001 жылдың наурыз айында Хантер Хантер отбасының жеке капитал қоры болып табылатын West Coast Capital фирмасының құрылтайшы серіктесі атанды. Осы фирма арқылы ол USC, Office, D2, Qube сияқты бірқатар бөлшек сауда компанияларының ірі акционеріне айналды; сондай-ақ, 8% үлесімен British Home Stores (BHS) компаниясына да ие болды, оның басым бөлігі сэр Филип Гринге тиесілі еді, бірақ ол олардың барлығын кейіннен сатты. Оның басқа да инвестицияларына Wyevale Garden Centres кірді. Дегенмен, 2007–2008 жылдардағы қаржылық дағдарыс кезінде ол Dobbies Garden Centres-тегі үлесін серіктесі Tesco-ға сатты, Crest Nicholson компаниясындағы барлық үлесінен айырылды; сондай-ақ McCarthy & Stone және Wyevale Garden Centres компанияларындағы үлестерінің көп бөлігін жоғалтты. Қазіргі таңда West Coast Capital жылжымайтын мүлік, электрондық коммерция және деректерді талдау салаларындағы бірқатар маңызды инвестицияларды ұстап тұр, оның ішінде Secured Income Reit Plc компаниясындағы үлкен үлесі, 1 миллиард фунт стерлингтік Winchburgh Village жобасын басым бақылауда ұстауы және Order Dynamics компаниясындағы маңызды үлесі бар. West Coast Capital Хантер отбасымен бірлесе, The Hunter Foundation қайырымдылық қорына тікелей қаржы жұмсайды. Компанияның инвестицияларының бірі – Hut Group компаниясының 3,37% үлесі, ол компания 2020 жылдың қыркүйегінде Лондон қор биржасында тіркелген кезде 151,6 миллион фунт стерлингке бағаланды.
In March 2001, Hunter was a founding partner of West Coast Capital, the private equity arm of the Hunter Family. Through this firm he has become a major shareholder in a number of retailers – including USC, Office, D2, Qube; and 8% of British Home Stores (BHS), with the bulk owned by Sir Philip Green, subsequently disposing of them all. His other investments included Wyevale Garden Centres. However, in light of the Financial crisis of 2007–2008 he sold his stake in Dobbies Garden Centres to partner Tesco, lost his entire holding in Crest Nicholson; and a majority of his stakes in McCarthy & Stone and Wyevale Garden Centres. West Coast Capital now holds a number of major investments in property, e commerce and data analytics including a large stake in listed Secure Income Reit Plc, majority control of the £1 billion Winchburgh Village development and a substantial stake in Order Dynamics. West Coast Capital directly funds, alongside the Hunter Family, venture philanthropy, The Hunter Foundation. One of the investments the company holds is a 3.37% stake in the Hut Group, which was worth £151.6 million when the company listed on the London Stock Exchange in September 2020.
Шотландия референдумы
2014 жылдың тамызында Хантер scotlandseptember18.com веб-сайтын ашты, ол Шотландияның тәуелсіздігі жөніндегі референдумға қатысты бейтарап ақпарат көздерін ұсынуға арналған. Сайт референдум талқылауының орталық 16 сұрағына баса назар аударды.
In August 2014, Hunter unveiled the scotlandseptember18. com website dedicated to providing impartial sources of information related to the Scottish Independence referendum. The site focused on 16 questions central to the referendum debate.
Тану
1997 жылы ол Стратклайд университетінің «Жылдың түлегі» наградасын алды. 2005 жылы ол «Шотландиядағы қайырымдылыққа және кәсіпкерлікке қызметтері үшін» рыцарь атағына ие болды. 2013 жылы ол Карнеги қайырымдылық медалін алды.
In 1997, he was awarded Alumnus of the Year by the University of Strathclyde. In 2005 he received a knighthood for "services to Philanthropy and to Entrepreneurship in Scotland". In 2013 he was awarded the Carnegie Medal of Philanthropy.
Жеке өмір
Хантер мен оның әйелі Марион, Хантер ледидің үш ересек баласы бар. 2001 жылы Хантердің 40 жылдық мерейтойына 1 миллион фунт стерлинг жұмсағаны айтылады, онда Стиви Уондер өнер көрсеткен. 2007 жылдың сәуір айында Sunday Times Rich List-те Хантер Шотландиядағы алғашқы отандық миллиардер ретінде тіркелді, оның байлығы шамамен 1,05 миллиард фунт стерлинг бағаланды. 2007-2010 жылдардағы қаржы дағдарысы оның қоржынынан шамамен 250 миллион фунт стерлингті кетірді, нәтижесінде 2007 жылдың соңында Гласгоу инженерлік фирмасы Clyde Blowers-тің басшысы Джим Макколл Шотландияның ең бай адамы атанды, оның байлығы шамамен 800 миллион фунт стерлинг бағаланды. 2021 жылғы Sunday Times Rich List мәліметтері бойынша, Хантердің қазіргі құны 729 миллион фунт стерлингке жетеді.
Hunter and his wife Marion, Lady Hunter, have three adult children. In 2001, Hunter is reputed to have spent £1m on his 40th birthday party, at which Stevie Wonder performed. In April 2007, Hunter was reported in the Sunday Times Rich List as the first ever home grown billionaire in Scotland, with an estimated wealth of £1.05 billion. Due to the financial crisis of 2007–2010 slicing an estimated £250 million from his fortune, Hunter was overtaken as Scotland's richest man in late 2007 by Jim McColl, head of Glasgow engineering firm Clyde Blowers, who has an estimated fortune of £800 million. According to the Sunday Times Rich List in 2021, Hunter is now worth £729 million.