Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2004 жылғы фильм
2004 film
«Жүсінді қайтып: Бастапқы» – 2004 жылғы канадалық қорқыныш фильмі, «Жүсінді қайтып» және «Жүсінді қайтып 2: Босатылған» фильмдеріне арналған туынды. «Жүсінді қайтып» сериясының үшінші және соңғы бөлімі 19 ғасырдағы Канадада өтеді, бұл алдыңғы екі фильмдегі Фицджеральд әпкелердің – Гинджердің (Катарина Изабелл) және Бриджиттің (Эмили Перкинс) ата-аналарының тарихын баяндайды, олар заманауи әріптестерімен толыққан тоқ ұқсас.
Ginger Snaps Back: The Beginning is a 2004 Canadian horror film and a prequel to Ginger Snaps and Ginger Snaps 2: Unleashed. The third and final installment in the Ginger Snaps series takes place in 19th century Canada, following the ancestors of the Fitzgerald sisters of the two previous films: Ginger (Katharine Isabelle) and Brigitte (Emily Perkins), who are identical in all respects to their modern day counterparts.
Сюжет
Әр көктемде бекіністен топ адам Гудзон шығанағына жүніп, қысқа дайындалу үшін тері саудалайтын, бірақ 1815 жылы ешкім қайтып оралмады. Бриджит пен Джинджер Фицджеральд аттарымен Канаданың шұрайлы даласында адасып, тастап кетілген лагерьге тап болды. Оларға қарт кри әйелі көрінді, ол бір әпкенің екіншісін өлтіруіне жол бермеу үшін бала құрбан ету керектігін ескертті. Апалы-сіңлілілер кетіп бара жатқанда, көзге көрінбейтін жандар оларды қуалай бастап, ұлы-құлыс шығарып, қорқып кеткен аттары қашып кетті. Одан кейінгі шатақтан кейін, "Аңшы" деп танылатын кри еркегі оларды құтқарып, Бели фортына жетеледі, онда олар паналады. Джинджер форт тұрғындарына олардың суға батып кеткен саудагердің қыздары екенін және шығысқа жол табуға тырысып жатқанын түсіндірді. Жандар қасқырлар екені белгілі болды, және олар фортты біраз уақыттан бері қоршап алған. Форттың дәрігері Мерфи Бриджиттің жарасын қарап, қантұрғыш салады, жасырын түрде қасқыр жұқпасын анықтауға тырысады. Оларға Уоллестің ұлының бөлмесі беріледі. Дауыс естіп оянған Джинджер дәліздерді аралап, көзіне көрінеді: кішкентай, жарықсыз бөлмеде қамалған деформацияланған бала; ол қашып бара жатқанда оның иығын шағады. Джинджер мен Бриджит кетпек болғанда, форттың басшысы Джеймс оларға қарсы тұрады. Джинджер мен Джеймс төбелесіп жатқанда, қасқырлар шабуылдайды, форт тұрғындарының біреуін өлтіреді. Пастор Гилберт, апалы-сіңлілердің ниетіне күдікпен қарап, оларды қауіпсіз деп есептелетін ғимаратқа жетеледі, бірақ ішінде қасқыр болады. Қасқыр апалы-сіңлілерге шабуыл жасайды, бірақ Аңшы пайда болып оны өлтіреді. Джинджер мен Бриджит бөлмелеріне бара жатқанда, Джинджердің мұрнынан қан аға бастайды, ол жұққандығының белгісі. Апалы-сіңлілер Джинджерді шаққан баланың Уоллестің ұлы Джеффри екенін біледі. Джеффри ұйықтап жатқанда, ол жатын бөлмеге кіріп, оны оятады. Ол оны ұстап алуға тырысады, бірақ ол қашып үлгереді. Джеффри Шеймус есімді адамды өлтіреді, ол оның жасаған шуын зерттейді, ал Джинджер оның қылмысы үшін айыпталады. Бриджит Джеймс тарапынан тұтқынға алынады, ал Джинджер ликантропияға тексеру үшін алынады. Уоллес келіп, Джеймстің Бриджитті зорлаумен қорқытып жатқанын көреді. Ол Джеймсті жұмыстан шығарып, Бриджитпен келісім жасайды: оның қарындасының өмірі, олардың ұлына қатысты үнсіздікке айырбас. Уоллес пен Бриджит Джинджерді дәрігердің үйінен табады, ол тексеру үстеліне байланып, қарумен ұсталып, қантұрғышпен сынауға дайын. Уоллес Джинджерді босатуды талап еткенде, Мерфи бұйрықты елемеді. Уоллес оны өлтіріп, қалғандарды қашуға мәжбүрлейді. Джеффриді өлтіруге бел буған Джинджер оны анасының қабірінде жоқтау айтып жатқанын көреді. Ол қашып құтылуға тырысады, бірақ оны ер адамдар ұстап алады, оларды алдау туралы ескертеді. Уоллес келіп, ұлын өзі өлтіреді. Апалы-сіңлілерге қорғау болмай, Джинджер кетуге мәжбүр болады, Бриджит онымен бірге кетеді. Ем іздеп, апалы-сіңлілер Аңшының үңгіріне барады. Үңгірде Аңшы мен қарт кри көршісі қыз-келіншектердің келуі ұзақ уақыттан бері пайғамбарлық етілгенін және Қызыл бен Қара қасқыр қан тұқымының тағдырын шешеді дейді. Бриджит транс сияқты күйге түсіп, өз тағдырын көреді – Аңшы Джинджерді өлтіруге тырысады, бірақ Бриджит өз қарындасын өзі өлтіреді. Бриджит трансінен шыққанда, ол көргіштің өлгенін, қашып кеткен Джинджердің өлтіргенін табады. Аңшы Бриджитке Джинджерді табуға көмектесуді ұсынады, бірақ оны фортқа қайтарып, алдап жібереді. Фортқа жеткенде Бриджит тұтқынға алынады. Гилберт оған жаны құтқарылсын деп кешірім сұрап жалбарынуын айтады, бірақ Бриджит оны қабылдамайды. Ол оны парад алаңына шығарып, оны тірідей өртеп жіберуге дайындалады, бірақ Уоллес оны өлтіреді. Джеймс Джинджермен төбелесіп, ол оның мойнын кесіп алады. Джинджер қақпаларды ашып, форттың соңғы тұрғындарын қуып жетіп, өлтіретін қасқырларды кіргізеді. Уоллес көп ұзамай тістеліп, өзін-өзі өлтірер алдында фортты өртеп жібереді. Аңшы Бриджитті әпкесін өлтіруге шақырады; оның орнына ол оны өлтіреді және Джинджермен бірге қашады. Пайғамбарлық бұзылғаннан кейін Бриджит пен Джинджер бірге қашуға шешім қабылдап, бір-бірін қорғауға ант береді. Бриджит қолын созып, оның жарасын Джинджердің қолындағы жараға қысады, олардың қаны араласып, өзін жұқтырады.
Each spring, a party from a fort travels to Hudson Bay to trade pelts for winter provisions, but in 1815, nobody returns. Brigitte and Ginger Fitzgerald are lost with their horse in the Canadian wilderness when they come across an abandoned camp. An elderly Cree seer woman appears, who warns that they must kill a boy to prevent one sister from killing the other. As the sisters depart, unseen creatures track them and start howling, and their startled horse runs off. In the chaos ensuing, a Cree man (known as "The Hunter") saves and leads them to Fort Bailey, where they take refuge. Ginger explains to the fort's residents they are the daughters of a drowned trader and are seeking passage east. The creatures are revealed as werewolves, which have besieged the fort for some time. Murphy, the fort's physician, inspects Brigitte’s wound and applies a leech, surreptitiously testing for werewolf infection. They are given a room that belonged to Wallace's son. Awakened by a voice, Ginger investigates the corridors, where she eventually finds the source: a deformed boy kept in a small, bolted unlit room; he bites her shoulder as he flees. When Ginger and Brigitte attempt to leave, James, the fort's leader, confronts them. While Ginger and James are fighting, werewolves attack, killing one of the residents. Reverend Gilbert, suspicious of the sisters' intentions, leads them to an allegedly safe building, which actually contains a werewolf. The werewolf attacks the sisters, but The Hunter appears and kills it. As Ginger and Brigitte are going to their room, Ginger's nose starts to bleed, a sign that she is infected. The sisters discover the boy who bit Ginger is Wallace's son, Geoffrey. As Ginger sleeps, he sneaks into the bedroom and wakes her. She tries to grab him, but he gets away. Geoffrey accidentally kills a man named Seamus who investigates the noise he makes, and Ginger is framed for his murder. Brigitte is held captive by James as Ginger is taken away to test for lycanthropy. Wallace arrives to find James threatening to rape Brigitte. He dismisses James, and makes a deal with Brigitte: her sister's life in exchange for the sisters' silence regarding his son. Wallace and Brigitte find Ginger at the doctor's, strapped to the examination table and held at gunpoint, about to be tested with a leech. When Wallace demands they release Ginger, Murphy ignores the order. Wallace shoots him dead, which prompts the other men to leave. Determined to kill Geoffrey, Ginger finds him mourning at his mother's grave. He tries to escape but is captured instead by the men, alerting them to the deception. Wallace arrives and kills his son himself. The sisters' protection at an end, Ginger is forced to leave, and Brigitte goes with her. Desperate for a cure, the sisters go to The Hunter's cave. At the cave, The Hunter and elderly Cree seer reveal the sisters' coming had long been prophesied and that the Red and the Black would decide the destiny of the werewolf bloodline. Brigitte enters a trance like state and has a vision of her destiny – The Hunter attempts to kill Ginger, but Brigitte kills her sister herself. As Brigitte emerges from the trance, she finds the seer is dead, killed by Ginger, who has fled. The Hunter offers to help Brigitte find Ginger but deceives her, leading her back to the fort. Arriving at the fort, Brigitte is taken prisoner. Gilbert tells her to beg forgiveness to save her soul, but Brigitte rejects him. He drags her out onto the parade square and prepares to burn her alive but is interrupted by Wallace, who kills him. James engages Ginger in a fight, and she slashes his throat. Ginger opens the gates and ushers in the werewolves who chase down and maul the last of the fort's residents. Wallace is soon bitten and sets the fort on fire before killing himself. The Hunter urges Brigitte to kill her sister; instead, she kills him and flees with Ginger. The prophecy broken, Brigitte and Ginger decide to run away together and vow to protect each other. Brigitte then holds out her hand and presses a cut on it against a cut on Ginger's hand, mixing their blood and infecting herself.
Өндіріс
Ginger Snaps Back: The Beginning фильмі Ginger Snaps 2: Unleashed фильмімен бірге түсірілді.
Ginger Snaps Back: The Beginning was shot back to back with Ginger Snaps 2: Unleashed.
Шығару
Фильмнің премьерасы 2004 жылдың 10 шілдесінде «Фантазия» халықаралық кинофестивалінде болды. Lionsgate компаниясы оны сол жылы 27 тамызда Канадада, ал 7 қыркүйекте Америка Құрама Штаттарында көрсетті.
The film premiered at the Fantasia International Film Festival on 10 July 2004. Lionsgate released it on 27 August in Canada and on 7 September in United States the same year.
Қабылдау
Bloody Disgusting 5/5 жұлдыз беріп, "Бұл фильм алдыңғы екі бөлімінен едәуір асып түседі" деді. Dread Central-дың Джошуа Сибальт 2.5/5 бағасын беріп, фильмнің серияның бұрынғы бөлімдерінің деңгейінде еместігін жазды. DVD Verdict журналының Бретт Каллум: "Бұл фильм бұрынғы фильмдерге жете алмайды, бірақ ол қазіргі Голливудтың шығарып жатқан фильмдерінен асып, канадалық қорқыныш жанрын жаңа биіктерге көтереді", - деп жазды.
Bloody Disgusting rated it 5/5 stars and said: "It surpasses its two predecessors by leaps and bounds". Joshua Siebalt of Dread Central rated it 2.5/5 and wrote that the film does not live up to the previous instalments of the series. Brett Cullum of DVD Verdict wrote: "It's not quite up to snuff with what came before, but it still takes Canadian horror above and beyond anything Hollywood has been cranking out lately".