Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Зерттеуші, жазушы, суретші және ат спортышы
Explorer, author, artist and equestrian
[[Америка ойындарының ат спортышы
1959 жылғы Америка ойындары 1959 Чикаго
Күміс медаль – 1967 жылғы Америка ойындары 1967 Виннипег]]
Қола медаль – 1959 жылғы Америка ойындары 1959 Чикаго]]
[[Equestrian at the Pan American Games
1959 Pan American Games 1959 Chicago
Silver medal – 1967 Pan American Gam 1967 Winnipeg]]
Bronze medal – 1959 Pan American Games 1959 Chicago]]
Норман Сэм Эльдер (17 шілде 1939 – 15 қазан 2003) – канадалық зерттеуші, экзотикалық жануарлардың иесі, жазушы, суретші, Олимпиадалық ат спортымен айналысушы және Торонтоның ерекше тұлғаларының бірі. Ол Онтарио провинциясының Торонто қаласындағы Annex ауданындағы 140 Бедфорд-роуд мекенжайында орналасқан Норман Эльдер мұражайының иесі болды.
Norman Sam Elder (July 17, 1939 – October 15, 2003) was a Canadian explorer, exotic animal owner, writer, artist, Olympic equestrian and one of Toronto's eccentrics. He was the owner of the Norman Elder Museum at 140 Bedford Road in the Annex, an affluent neighbourhood in Toronto, Ontario.
Өмірбаян
Норман Эльдер – Торонтодағы «Эльдер Карежалар Шеберханасының» негізін қалаушы Роберт Джеймс Эльдердің ұрпағы. Компания «Итон» дүкендері желісіне кареталармен қамтамасыз етті. Ол Торонтодағы Парк-Лейн-Сирклде өсті, онда ол өзін, жануарларға деген сүйіспеншілігін және ерекше іс-қимылдарға бейімділігін анықтады. Эльдер канадалық бизнесмендер Гален Уэстон мен Конрад Блэкпен өмір бойы дос болды. Ол Жоғарғы Канада колледжін, Батыс Онтарио университетін және Торонто университетін бітірген. Сондай-ақ ол Торонтода кеңесшілік лауазымға кандидат болды, жеңіліске ұшырамас бұрын көптеген есімді телеинтервьюлар берді. 1998 жылы Онтарио соты бірнеше жас жігіттермен жыныстық қатынас жасағаны үшін Эльдерді екі жылдан бір күн кем мерзімге бас бостандығынан айырды. 2003 жылдың 15 қазанында Эльдер Торонтода дарға асылған күйде қайтыс тапты, бұл өз-өзіне қол жұмсау деп саналады. Робин Харди мен Скотт Саймонспен бірге ол 2013 жылы Ян Янгтың «Авторлармен кездесулер: Скотт Саймонс, Робин Харди, Норман Эльдер туралы эсселер» кітабындағы бір тараудың тақырыбы болды.
Norman Elder was a descendant of Robert James Elder, founder of the Elder Carriage Works, a carriage making business in Toronto. The company provided carriages for the Eaton's chain of department stores. He grew up on Park Lane Circle in Toronto, where he discovered himself, his love of animals, and his knack for outrageous endeavors. Elder was lifelong friends with Canadian businessmen Galen Weston and Conrad Black. He was a graduate of Upper Canada College, the University of Western Ontario and the University of Toronto. He also ran for Alderman in Toronto, where he had many remarkable television interviews before losing. In 1998, an Ontario Court sentenced Elder to two years less a day in prison for sexual contact with several young men. Elder died on October 15, 2003, in Toronto of an apparent suicide by hanging. Along with Robin Hardy and Scott Symons, he was the subject of a chapter in Ian Young's 2013 book Encounters with Authors: Essays on Scott Symons, Robin Hardy, Norman Elder.
Норман Елдэр мұражайы
Мұражай – оның саяхаттарынан жинаған мыңдаған заттар сақталған жеке үй болған. Мұражайдың жоғарғы қабаттары 10 тұрғынға дейін жалдамалы үй ретінде пайдаланылған. Дэвид Кроненбергтің "Жылаңаш түскі ас" фильміндегі екі интерьерлік көрініс мұражайдың негізгі қонақ бөлмесі мен кітапханасында түсірілген. Норман Елдэр мұражайында көптеген экзотикалық жануарлар өмір сүрген. Галапагос аралдарының тасбақасы "Тони" көп жылдар бойы бірінші қабатта еркін жүріп, салат жеп, бөлмедегі адамдарға қарайтын. Ол мойнынан сыпауды ұнататын және осы кезде мойнын созатын. Соңында ол ауырып, Гюльф университетінің ауруханасына жеткізілді, онда қайтыс болды. Оны таксидермистке тапсыруға дейін мұздатып сақтады. Көп ұзақтан соң ол толтырылып, мұражайға қайтарылды. Мұражайда екі ірі питон және жертөледе тұратын, бірақ жиі үйдің басқа бөліктеріне қашып кететін боа констриктор да өмір сүрді. Үйде уақыт-уақыт жеміс жейтін жартан, үш лемур, бірнеше шиншилла және көптеген күзендер де болды. Мұражайдағы көптеген заттардың ішіндегі ең ерекшелері – пантераның қайта құрастырылған қаңқасы, грейпфрут көлеміндегі көк түсті малахит жұмыртқаларының жинағы, пил құсының қазылған жұмыртқалары, жарылмаған әскери миномет оқ-дәрілері, жақ сүйегі бар пил бас сүйегі, кептірілген пил тыңайтқыштары, толтырылған динго және Ганг өзенінен алынған түрлі адам бас сүйектері еді. Мұражайдың алдыңғы бағы 8 фут биіктігіндегі темір аю тормен қоршалған, ол Ривердейл зообағынан жөндеу жұмыстары кезінде сатып алынған. Арқадағы бақта граниттен қаланған жер асты туннелі болды, ол "қабір" деп аталатын бөлмеге алып келетін. Туннельге кіретін есік бірінші қабаттағы жатын бөлмедегі Елдэр төсегінің астындағы құпия есік болды. Норманның қайтысынан кейін 140 Бедфорд Роуд бұрынғы күйіне келтіріліп, үйдің бұрынғы тұрғынынан қалған іздер жойылды. Норманның сүйікті иті Чарли (толтырылып, жылдам қозғалатын дөңгелекті платформаға орнатылған) табылған және жеке коллекционерге тиесілі.
The museum was a private home containing thousands of artifacts collected from his travels. The upper floors of the museum served as a rooming house for up to 10 tenants. Two of the interior scenes in David Cronenberg's film Naked Lunch were shot in the museum's main living room and library. The Norman Elder Museum was home to a number of exotic animals. 'Tony', a Galapagos Islands tortoise, lived for many years, roaming the first floor. He ate lettuce and would often walk to those in the room. He enjoyed his neck being scratched, and would extend it during the process. He eventually fell ill and was transported to Guelph University hospital, where he died. There, he was frozen until he could be delivered to a taxidermist. He was eventually returned to the museum stuffed. Also living in the museum were two very large pythons and a boa constrictor which lived in the basement and often escaped to other parts of the house. Also residing in the house from time to time were a fruit bat, three lemurs, several chinchillas and numerous ferrets. Of the myriad artifacts displayed within the museum, the most peculiar were a reconstructed panther skeleton, a collection of grapefruit sized turquoise malachite eggs, fossilized elephant bird eggs, unexploded military mortar shells, an elephant skull with jaw bone, dried elephant dung balls, a stuffed dingo, and various human skulls from the Ganges river. The front garden of the museum was enclosed by an 8 foot high iron polar bear fence purchased from the Riverdale Zoo during renovations. The back garden held an underground, granite walled tunnel which led to a room known as the tomb. The entrance to the tunnel was a secret doorway under Elder's bed in the first floor master bedroom. 140 Bedford Road was gutted and renovated after Elder's death, leaving little trace of the house's former occupant. Norman's beloved dog Charley (who was stuffed and mounted on a movable wheeled platform) was retrieved and is owned by a private collector.
Іздеуші
Эльдер саяхатшы ретінде Папуа-Жаңа Гвинея, Намибия, Амазония, Конго, Арктика, Мадагаскар және тағы да көптеген елдерге ұзақ экспедициялар жасады. 1979 жылы ол "Explorers Club" клубының Канадалық бөлімін құрды. Ол "Қараңғылықтың бұл нәрсесі" атты кітап жазды, Амазония туралы кітапқа Эдинбург герцогы, принц Филипп алғысөз жазды.
As an explorer, Elder embarked on lengthy expeditions to remote areas of Papua New Guinea, Namibia, the Amazon, the Congo, the Arctic, Madagascar, and many other countries. He founded the Canadian Chapter of the Explorers Club in 1979. He wrote This Thing of Darkness, a book about the Amazon with the foreword written by Prince Philip, Duke of Edinburgh.
Ат спорты
Эльдер шебер ат темірқасып болған. Ол 1960 жылы Римде, ал 1968 жылы Мехико қаласында Олимпиада ойындарында үш күндік жарыста Канаданың ат спорты командасының құрамында өнер көрсетті. Ол сондай-ақ 1959 жылғы Пан Америка ойындарында қатысып, Prince Maple атты айғырымен жекелей үшінші орын алды және командалық алтын медаль жеңіп алды. 1967 жылы Ranae Doe атты айғырымен жекелей екінші орынды иеленді. Оның інісі Джим Эльдер де ат спортынан Олимпиада ойындарында алты рет қатысып, бір алтын медаль ұтқан. Эльдер «Норман Эльдердің аттар кітабының» авторы.
Elder was an accomplished equestrian. He competed as a member of the Canadian Equestrian Team in Three Day Eventing at the Olympic Games, first in Rome in 1960, and again in Mexico City in 1968. He also competed in the 1959 Pan American Games, where in he placed third individually riding Prince Maple, and also won team gold. In 1967 he finished second individually, riding Ranae Doe. His brother Jim Elder also competed in the Olympics six times in equestrian events, winning one gold medal. Elder was the author of The Norman Elder Horse Book.
Жамандық жасағаны үшін сотталды
1998 жылы Эльдер 1970-1980 жылдар аралығында 10 жас жігіттің ар-ұятын қорлағаны үшін кінәсін мойындады. 1998 жылдың 12 наурызында судья Фейт Финнестад Эльдерді екі жылдан бір күн кемге бас бостандығынан айырды. Оқиғалар кезінде барлық жігіттер 18 мен 20 жас аралығында болған, бірақ сол кездегі Канада заңдары бір жынысты ересектер арасындағы қатынасқа 21 жастан бастап рұқсат берген.
In 1998, Elder pleaded guilty to indecently assaulting 10 young men between 1970 and 1980. On March 12, 1998, Judge Faith Finnestad sentenced Elder to two years less a day in jail. The men were all between the ages of 18 and 20 at the time of the encounters but Canada's laws at the time gave 21 as the age of consent for same sex contact.